Sta znaci na Engleskom KAIKKI LIITTYVÄT TOISIINSA - prevod na Енглеском

kaikki liittyvät toisiinsa
it's all connected
they're all interrelated
is all tied up together

Примери коришћења Kaikki liittyvät toisiinsa на Финском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Kaikki liittyvät toisiinsa.
It's all connected.
Ei. Jotenkin kaikki liittyvät toisiinsa.
No, they're all inter-related.
Kaikki liittyvät toisiinsa, Jack.
It's all connected, Jack.
Ei. Jotenkin kaikki liittyvät toisiinsa.
Somehow they're all interrelated.
Kaikki liittyvät toisiinsa, Jack.- Niin.
Yeah. It's all connected, Jack.
Ei. Jotenkin kaikki liittyvät toisiinsa.
No. Somehow they're all interrelated.
Kaikki liittyvät toisiinsa. Tunnen sen!
It's all connected, I can feel it!
Ei. Jotenkin kaikki liittyvät toisiinsa.
They're all interrelated. No. Somehow.
Näistä välineistä tainäistä politiikoista ei ole itsessään hyötyä; ne kaikki liittyvät toisiinsa.
Neither these instruments northese policies can exist by themselves; they are all linked together.
Ne kaikki liittyvät toisiinsa.
They're all connected.
Urbaanissa yhteiskunnassa, kaikki liittyvät toisiinsa.
In an urban society, everything connects.
Ne kaikki liittyvät toisiinsa.
It's all tied up together.
Isäsi, Crawford, Roman… Kaikki liittyvät toisiinsa.
Your father, Crawford, Roman, they're all connected.
Ne kaikki liittyvät toisiinsa.
It all seems interrelated somehow.
Tästä syystä vaadimme kestävyyttä paitsi maltillisessa finanssi- jatalousarviopolitiikassa myös ympäristöpolitiikassa, ja ne kaikki liittyvät toisiinsa.
We therefore demand sustainability not only of a moderate finance and budget policy, butalso in environment policy, and these things all belong together.
Kyllä. Ne kaikki liittyvät toisiinsa.
Yeah. It's all tied up together.
Ne kaikki liittyvät toisiinsa ja täydentävät toisiaan..
They are all interlinked and mutually reinforcing.
Ja kaikki liittyvät toisiinsa. Heilläkin on jotain suunnitteilla.
They're up to something too, and it's all connected. And those murderous, scumbag Vampaneze.
Nämä kaikki liittyvät toisiinsa, emmekä voi keskittyä ainoastaan ihmisoikeuksiin, vaan meidän on tarkasteltava laajempaa kokonaisuutta, johon kuuluu myös köyhyyden poistaminen.
It is all interlinked and we cannot focus only on human rights; we have to see the whole picture, which includes poverty eradication.
Ne kaikki liittyvät toisiinsa, esimerkiksi pankkialan ongelmat ja valtion velkaan liittyvät jännitteet ruokkivat toisiaan ja kasvun luominen on paras tapa vähentää julkista velkaa.
They are all interrelated; for instance, the banking problems and the sovereign debt tensions were feeding each other; or take the fact that achieving growth is the best way to reduce public debt.
Mitä jos kaikki liittyy toisiinsa?
What if it's all connected?
Isä, kaikki liittyy toisiinsa.
Dad, it's all connected.
Kaikki liittyy toisiinsa.
It's all connected.
Kaikki liittyy toisiinsa. Trent.
It's all connected. Trent.
Pointti on, se kaikki liittyi toisiinsa, eikö?
Point is, it all tied together, right?
Kaikki liittyy toisiinsa.
Everything is connected.
Kaikki liittyy toisiinsa.
All connected!
Kaikki liittyy toisiinsa.- Voi helvetti.
This is all connected. Holy shit.
Kaikki liittyy toisiinsa.
Everything's connected.
Se kaikki liittyy toisiinsa.
It's all connected.
Резултате: 601, Време: 0.0557

Како се користи "kaikki liittyvät toisiinsa" у реченици

Miksi kaikki liittyvät toisiinsa niin sekavalla tavalla?
Mutta miten nämä kaikki liittyvät toisiinsa onkin toinen kysymys.
Juoni rakentuu pienen keskiön ympärille, ja kaikki liittyvät toisiinsa jollakin tavalla.
Siinä suomalaisten kolme suurta kansantautia, jotka kaikki liittyvät toisiinsa ja vuorovaikuttavat.
Uskon että nämä kaikki liittyvät toisiinsa koska nämä syömisongelmat liittyvät kiertoon ihan selkeästi.
Alicen mukaan se auttaa häntä näkemään miten kaikki liittyvät toisiinsa ja häneen itseensä.
Ne kaikki liittyvät toisiinsa sillä juuri tehokkuus on taloudellisuutta ja myös lähtökohta ympäristöystävällisyydelle.
Kyllä, ne kaikki liittyvät toisiinsa ja kaikki tähtäävät kokonaisvaltaiseen hyvinvointiin ja elämän syvällisempään ymmärtämiseen.
Pieniä asioita, mutta kaikki liittyvät toisiinsa ja parantavat tuntumaa ja auttavat oppimaan asioita omasta kropasta.
Käsittelen seuraavassa neljää vetovoimatekijää, jotka kaikki liittyvät toisiinsa ja osaltaan myös teollisuuteen ja elinympäristön laatuun.

Превод од речи до речи

kaikki liitoksetkaikki liittyvät

Најпопуларнији речнички упити

Фински - Енглески