Примери коришћења Kaikki ovat tervetulleita на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kaikki ovat tervetulleita.
All are welcome.Red Rooster Express Suite. Ja kaikki ovat tervetulleita.
Red Rooster Express Suite, and everyone's invited.Kaikki ovat tervetulleita.
Everyone's welcome.Nauti kierroksesta.-No, kaikki ovat tervetulleita.
Well, enjoy the rest of your tour. Well, everyone's welcome.Kaikki ovat tervetulleita.
Everyone's invited.Toisin kuin monissa maailman kolkissa, tänne kaikki ovat tervetulleita.
Unlike most places on the planet, everyone's welcome here.Kaikki ovat tervetulleita tänne.
Everyone's welcome here.Etkö? Kaikki ovat tervetulleita tänne.
Everyone is welcome here.Kaikki ovat tervetulleita, sisko.
All are welcome, sister.Ja he kaikki ovat tervetulleita Quarkille.
And they will all be welcome at Quark's.Kaikki ovat tervetulleita 2fish. co!
All Are Welcome at 2fish. co!Jatketaan. Kaikki ovat tervetulleita mielipiteistä huolimatta.
Everyone is welcome, irrespective of views… Let's continue.- Um.Kaikki ovat tervetulleita Tuonelaan.
All are welcome to the Afterlife.Jatketaan. Kaikki ovat tervetulleita mielipiteistä huolimatta.
Irrespective of views… Let's continue. Everyone is welcome,- Um.Kaikki ovat tervetulleita, paitsi miehet.
No guys. Everyone's welcome.Roskaa. Ei. Kaikki ovat tervetulleita lukemaan Raamattua- eikä mitään puhdasta.
No, no. smut. All are welcome as long as we're reading scripture and not pure.Kaikki ovat tervetulleita huoneisiini.
Everyone is invited to my chambers.Roskaa. Ei. Kaikki ovat tervetulleita lukemaan Raamattua- eikä mitään puhdasta.
And not pure, unadulterated… smut. All are welcome as long as we're reading scripture.Kaikki ovat tervetulleita tänne. Tulkaa sisään.
All are welcome here. Come on in.Ei, kaikki ovat tervetulleita häihin.
No, everyone is welcome at a wedding.Kaikki ovat tervetulleita tänne. Tulkaa sisään.
Come on in. All are welcome here.Ja kaikki ovat tervetulleita LDS-kirkkoon.
And everyone is welcome at the lds church.Kaikki ovat tervetulleita maistamaan piirakkaani.
Everyone is welcome to taste my pie.Kaikki ovat tervetulleita kansanvirastoon.
Everyone is welcome in the people's office.Kaikki ovat tervetulleita, kunhan kova lattia kelpaa.
All are welcome, long as you enjoy a hard floor.Kaikki ovat tervetulleita, kunhan kova lattia kelpaa.
Long as you enjoy a hard floor. All are welcome.Kaikki ovat tervetulleita, jos seuraavat sääntöjä.
Everyone's welcome, as long as they follow the rules.Kaikki ovat tervetulleita, jos seuraavat sääntöjä.
As long as they follow the rules. Everyone's welcome.Kaikki ovat tervetulleita mielipiteistä huolimatta. Jatketaan.
Everyone is welcome, irrespective of views…- Um.Kaikki ovat tervetulleita ja tapahtuma on ilmainen.
Everyone is welcome and the event 
