Примери коришћења Kaikki väittävät на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niin kaikki väittävät.
I know, everyone says so.Uskotko siihen?- Niin kaikki väittävät.
It's what everyone says.Niin kaikki väittävät.
That's what they all say.Olet kultainen. Niin kaikki väittävät.
I know, everyone says so about me.Kaikki väittävät samaa.
Everyone claims the same.Niinhän ne kaikki väittävät.
Everyone says they have had one.Kaikki väittävät samaa.
Everyone says the same thing.Uskotko siihen?- Niin kaikki väittävät.
Do you buy that? It's what everyone says.Niin kaikki väittävät.
That's what everyone says.Ei hän niin ilkeä ole kuin kaikki väittävät.
She isn't all that mean like everyone says.Kaikki väittävät niin.
I mean, that's what everybody says.Ehkä olin liian hellä, kuten kaikki väittävät.
Like everyone says. Maybe I was too soft on you.Kaikki väittävät olevansa sitä.
Everyone says they're musical.Ehkä olin liian hellä, kuten kaikki väittävät.
Maybe I was too soft on you, like everyone says.Miksi kaikki väittävät toista?
Why is everyone saying that he did?Sinä todella olet yhtä itsekäs- kuin kaikki väittävät sinun olevan.
You really are the shallow, self-absorbed snake that everyone says you are.Kaikki väittävät että hän karkasi.
Everyone's saying she ran away.Vaikka kaikki väittävät sen olevan mahdotonta, ankat lentävät yhdessä!
Ducks fly together. And when everyone says it can't be done!Kaikki väittävät, etteivät ole myyrä!
So everybody say,"I am not a mole!Vaikka kaikki väittävät sen olevan mahdotonta, ankat lentävät yhdessä!
And when everyone says it can't be done… Ducks fly together!Kaikki väittävät, että sinä teit sen!
Antron, everybody's saying that you did this!Tiedän, että kaikki väittävät Seanin olevan kuollut. Olimme kaikki hautajaisissa.
I know everyone says that Sean's dead, and that we were all at his funeral.Kaikki väittävät haluavansa auttaa sotilaita.
Everyone claims they wanna help soldiers coming home.He kaikki väittävät, että suostumme.
They all say we will say yes.Niin kaikki väittävät, mutta olenko minä väkivaltainen?
Oh, I know they all say that?Kaikki väittävät, että näytän siltä Andrew Craigilta.
Everybody tells me that I look like Andrew Craig.He kaikki väittävät olevansa Cristal tai tämän sukulaisia.
They're all claiming to be Cristal or relatives thereof.Kaikki väittävät sitä nerokkaaksi, mutta minusta se on roskaa.
Everyone says it's so genius, but I call it bullshit.Kaikki väittävät olevansa syyttömiä, mutta uskon sinua.
Everyone claims they're innocent in here, but I believe you.Kaikki väittävät, että käytit huumeita ylösnousemiseen.
Everyone is claiming you 
