Примери коришћења Kaksi esitystä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minulla on kaksi esitystä.
I got two shows.Kaksi esitystä varmuuden vuoksi.
Say two performances for safety.Illalla on kaksi esitystä.
I'm doing two shows tonight.Kaksi esitystä illassa ja lauantaisin kolme.
Two shows a night. Three on Saturdays.Meillä on kaksi esitystä tänään.
We got two shows today.Kaksi esitystä illassa ja lauantaisin kolme. Mikä loma!
Some vacation. Two shows a night!Meillä on kaksi esitystä tänään.
We have got two shows today.Kaksi esitystä sunnuntaisin, maanantaisin ei mitään?
Two performances Sunday, dark mondays?Meillä oli kaksi esitystä päivässä.
We're were doing two shows a day.Kokeilemme huomenna uusia Emilioita, jasitten vielä kaksi esitystä.
We're auditioning new Emilias tomorrow,then two shows of you know what.En voi… Kaksi esitystä. Äiti.
Two shows. I can't… My mom.Tänä iltana erikoisesitys, kaksi esitystä yhdessä.
Tonight, a special Pidin kaksi esitystä joka ilta.
I did two shows a night, seven nights a week.Ensi viikolla on kaksi esitystä.
The play has two more performances next week.Saamme kaksi esitystä yhden hinnalla.
We're getting two shows for the price of one.Tänä iltana erikoisesitys, kaksi esitystä yhdessä:-.
Tonight, a special Sinulla on kaksi esitystä tänään ja kaksi huomenna.
And you're gonna be here for two shows tonight.Samana iltana Losissa yhteensä 6 500 hengelle. Viime vuonna hän teki kaksi esitystä.
Last year she did two shows in one night in Los Angeles for a total of 6,500 people.Meillä on kaksi esitystä Beneciassa.
We play two performances At benecia.Tarvitsenkin unta. Kokeilemme huomenna uusia Emilioita, jasitten vielä kaksi esitystä.
I need my sleep. We're auditioning new Emilias tomorrow,then two shows of you know what.Tänään on siis kaksi esitystä, kello 9: ltä ja 3.
So there's two shows today, 9 and 3.Muistutettakoon tässä yhteydessä siitä, että komissio on jo tehnyt kaksi esitystä neuvostolle.
In this respect, we should remember that the Commission has already put two proposals to the Council.Meillä on kaksi esitystä Beneciassa. Jos Astral Queen vie meidät sinne.
We play two performances at Benecia, if the Astral Queen can get us there.On eri asia kieltäytyä materiaalisesta pyynnöstä kuinkieltäytyä sen kiireellisestä käsittelystä, jonka avulla nämä kaksi esitystä voitaisiin toteuttaa hyvin pian.
It is one thing to deny a material request andquite another to deny it an urgency procedure so that these two proposals can be implemented very quickly.Meillä oli kaksi esitystä päivässä 40 päivän ajan. Kun vuodet kuluivat.
We were there two shows a day, 40 days at a time. But as the years went by.Hans-Joachim Wilmsin ja Seppo Kallion puheenvuorojen jälkeen työvaliokunta hyväksyi myös kaksi esitystä, jotka erityisjaostot olivat tehneet suoraan työvaliokunnalle ja joita ei oltu käsitelty budjettiryhmässä.
Following statements by Mr Wilms and Mr Kallio, the Bureau authorised two requests that had been submitted directly by the sections instead of going through the budget group.Kyseiset kaksi esitystä hyväksyttiin kahdella määräenemmistöpäätöksellä.
These two proposals were adopted following Mainitussa kirjoituksen kohdassa on sekoittunut kaksi esitystä, joista toinen liittyy universumin päämajaan ja toinen järjestelmän pääkaupunkiin.
This record represents the confusion of two presentations, one pertaining to the universe headquarters and the other to the system capital.Nämä kaksi esitystä käsittelevät suuressa määrin samoja asioita, mutta minkäänlaiseen koordinointiin ei ole ryhdytty.
The two drafts largely deal with the same issues but lack any kind of coordination.Arvoisa puhemies, olemme jättäneet kaksi esitystä, joista kumpikaan ei luultavasti saa laajaa enemmistöä täällä parlamentissa.
Mr President, we have tabled two motions, neither of which, most probably, will achieve a broad majority in this House.
