Примери коришћења Kakuista на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja Ted pitää kovasti kakuista.
Ted's ever so fond of cakes.Höpisi kakuista ja mitaleista.
Going on about cake and medals.Voinko ottaa osan näistä kakuista?
And may I take some of these cakes?Joskus ne tekevät kakuista liian makeita.
They sometimes make their stuff too sweet.Kakut! Kaikki tykkäävät kakuista.
Everybody loves Kuin muistiinpanoja kakuista, muttei itse reseptejä.
Like notes on cake, but no actual recipes.John, minä… Moni tykkää kakuista.
John, I… I need to ask you to do something.Nellie puhui kakuista ja kekseistä ja leikeistä.
Nellie said there would be cake, cookies, and games.Kaikki tykkäävät kakuista. Kakut!
Everybody loves cakes! Luulin että hän pitää"Kohtele Peteriä kuin paskaa"-kakuista.
Treat peter like crap" buns.Tykkään teestä ja kakuista teeaikaan.
I like tea and Puhuin jäätelöistä, enkä kuorrutetuista kakuista.
I said ices, not iced cakes!Kakuista puheen ollen, pidämmekö läksiäisjuhlat?
Speaking of cakes, are we gonna have a going-away party?Onko sinulla vuoka, joka tekee kakuista.
Do you have that mold that makes cakes…?Kakuista jos mistä hän pitää. Ja voipullista.-Olet oikeassa.
If it's one thing your uncle loves, it's cake.Kiitos.- Voinko ottaa osan näistä kakuista?
And may I take some of these cakes? Thanks,?Puhummeko kakuista vai tietystä komeasta uudesta ystävästä?
Are we talking about cakes, or a certain handsome new friend?Robin, mitä sinä tarkalleen tiedät kakuista?
Robin, what exactly do you know about cakes?Kakuista puheen ollen, kerroitko Lucylle muffiniongelmastasi?
Talking about cakes, did you tell Lucy En pidä syntymäpäivistä enkä kakuista.
You know I don't like birthdays and I don't like cake.Kapteeni Bertorelli oli tehnyt kakuista hääaterian kohokohdan.
Captain bertorelli, the greasy itai, had made these puddings the centerpiece.Kuulit, kun Kara sanoi, ettei hän oikein pidä kakuista.
You were there when she said she's not that into cake, right?Pidit kakuista jo ennen minua, joten ei pieni lisä pahaa tee.
I figured you already were a little cake eater, so Vein kakut kotiin japoikani tuhosi yhden kakuista.
And I took Äiti varmaan ilahtuu- jaalkaa puhua sinulle kakuista ja puvuista. Ja me käskemme hänen painua hiiteen.
And Mum… well, she will probably pounce on you andstart talking about… cakes and dresses and God knows what… and we're gonna tell her to get stuffed.Erityisesti lapset pitävät tarjottavista leivonnaisista ja kakuista.
The children, in particular, enjoy the pastries and cakes on offer.Hän ei tiedä pahemmin avioliitosta, mutta kakuista kyllä.
Pos(192,240)}She don't know much Jos valmistelet syntymäpäiväkakun, sinun täytyy tehdä siitä herkullinen, unohtumaton ja hämmästyttävä kaikista syntymäpäiväpojan koskaan maistelemista kakuista.
If you are preparing a birthday Aulan baari Mirador'ssa voitte nauttia tuoreista kotitekoisista leivonnaisista ja kakuista päivällä.
At lobby Bar Mirador you may enjoy fresh home-made pastries and cakes during the day.Radisson Blu Olümpia Hotelin aulakahvilaa on jo pitkään ylistetty Tallinnan parhaista leivonnaisista ja kakuista.
The hotel's lobby café has long been praised in Tallinn for its large selection of pastries and cakes.
