Примери коришћења Kalmo на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuka kalmo on?
Who's the dead guy?Ei hän ole kalmo.
She's not a Ghoulie.Missä kalmot ovat?
Where are the bodies?Nyt minulla on kalmo.
Now I have got a body.Niin oli. Kalmo rannalla.
The stiff on the beach. Yes.Kalmo on kuollut ihmisen ruumis.
A corpse is a dead human body.Onko tuo kalmo?
Is that a dead body?Jää kalmojen luo. Tuon heidät tänne.
You stay here with the bodies.Huoltoaseman läheltä löytyi kalmo.
They found a body at a gas station.Hoitakaa se kalmo pois tieltä!
Get that corpse off the road!Kalmo Bamboo Palacen takana.
The dead body behind the Bamboo Palace.Timothy Baterman… Kadonnut kalmo?
Timothy Baterman… Cadaver disappearance?Herra Kalmo! Olin todella huolissani!
I was so worried! Mr. Jeepers!Se tuo tänne lisää kalmoja.
That's only going to bring more of the passed.Eli kalmo oli ehkä harjoittelua.
So the cadaver was practice, perhaps.Lähettikö Gambi sinut tarkistamaan kalmoja?
Gambi sent you to check on dead bodies?Kalmo varastetun auton takakontissa.
Body in the trunk of a stolen car.Haluatko myydä kalmomme Charlie Chanille?
You want to sell our corpse to Charlie Chan?Kalmojen tutkiminen oli vasta seuraavana vuonna.
Cadaver research was second year.Poliisi on saattanut löytää miehesi kalmon.
The police may have found your husband's body.Herra Kalmo! Olin todella huolissani!
Mr. Jeepers! Oh, I was so worried!Hyvillä aikeilla saatte ostettua vain pojan kalmon.
Good intentions won't buy you nothing but that boy's corpse.Joskus kalmo täytyy kaivaa maasta.
Sometimes… you might have to… dig up the body.Miksi sieltä sitten löytyi vain yksi kalmo- räjähdyksen jälkeen?
So how come only one body was found after the explosion?Kalmoja alettiin taas viedä viime kuussa.
Last month, the corpse snatching started again.Varmistit vain, että kalmot pysyvät haudoissaan?
You were just making sure those bodies stayed buried, huh?Kalmoja alettiin taas viedä viime kuussa.
But last month, the corpse snatching, started up again.Vasta tullut suurkaupungista janyt jo ensimmäinen kalmo.
Fresh out of the big city andyou already got your first stiff.Alakerran kalmo, jonka luulimme teeskennelleen Jerry Smithiä.
The dead guy downstairs who we thought was impersonating.Mutta se oli turhaa, ellette pysty parantamaan herra Kalmoa.
But it will all be for naught if you can't heal Mr. Jeepers.
