Примери коришћења Kaltaisesi mies на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En tajua, että kaltaisesi mies.
I'm amazed that men like you.Kaltaisesi mies sukkuloi paikasta toiseen.
Busy man like you.En usko, että kaltaisesi mies.
Inanmıyorum- that a man like you.Kaltaisesi mies oli varmaan salilla.
Guy like you was at the gym.Ziva on onnekas, että hänellä on kaltaisesi mies elämässään.
Ziva is very lucky to have a man like you in her life.Kaltaisesi mies olisi hyvä.
I wouldn't be against a man like you.Ziva on onnekas, että hänellä on kaltaisesi mies elämässään.
In her life. Ziva's very lucky to have a man like you.Kaltaisesi mies kauhistuttaa heitä.
Men like you would terrify them.En ymmärrä, miksi kaltaisesi mies kestää tuollaista sontaa.
No, I just… I don't understand why a guy like you puts up with shit Kaltaisesi mies voisi tienata hyvin.
A guy like you could make a lot of money.Sopiiko udella, miksei kaltaisesi mies ole jo löytänyt sopivaa naista?
Do Kaltaisesi mies voi ostaa mitä tahansa.
A man like you can buy anything he wants.Vai saako kaltaisesi mies 24 askelta?
Or does a guy like you get 24?Kaltaisesi mies ei voi olla sivussa liian pitkään.
Man like you can't be off the hunt too long.Kuinka nopeasti kaltaisesi mies voisikaan ratkaista tämän?
A man like you could probably resolve this case in how long?Kaltaisesi mies, joka yrittää selvitä eläkkeelle.
Trying to make it to retirement. A fella like you.Totta puhuen kaltaisesi mies menee hukkaan tällaisessa paikassa.
Truth is, a man like you is wasted in a place Kaltaisesi mies, joka yrittää selvitä eläkkeelle.
A fella like you, trying to make it to retirement.Luuletko, että kaltaisesi mies voisi olla ystäväni? Työmiehen kädet?
Do Kaltaisesi mies voisi saada hienoimman tarinan koskaan.
A man like you could own the greatest tale ever sung.Miksi kaltaisesi mies on yksinäinen?
So why does a man like you feel alone?Kaltaisesi mies ei jätä huomaamatta sellaista johtolankaa.
A man like you missing the vital clue Niin. Kaltaisesi mies ei varmaan ymmärrä sitä.
Yeah, probably doesn't make sense to a guy like you.Kaltaisesi mies voisi rynnätä sisään ja nähdä minut Eevan asussa.
A man like you could burst in and see me in the altogether.Miksi kaltaisesi mies muistaa ulkoa Sara Teasdalea?
What's a guy like you memorize Sara Teasdale for?Kaltaisesi mies ei matkusta maan halki 60 tonnin takia.
A guy like you doesn't come all the way across the country for 60 grand.Sinun kaltaisesi mies saa seksiä milloin vain haluaa.
A guy like you can get sex anytime he wants to.Kaltaisesi mies ei ansaitse Lanan kaltaista naista!
Because a man like you, cyril, Doesn't deserve a woman Eikö kaltaisesi mies pääse eroon sellaisesta määrästä?
A guy like you can't unload a pound of coke? Is that it?Kaltaisesi mies ei jätä sikseen ilman syytä. Ei mitään.
Men like you doesn't let go that easy, not for no reason.- Nothing happened.
