Примери коришћења Kamalilta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nämä näyttävät kamalilta.
They look disgusting.Tehän näytätte kamalilta. Pysy kaukana!
You guys look like shit. Stay back!Äiti.- Ne näyttävät kamalilta.
They look terrible.- Mum.Todella kamalilta. Hei. Te näytätte.
Hey. Wow. really look like crap. You guys.Ja ne haisevat kamalilta.
It smells really bad.Tätä pitävät naiset näyttävät kamalilta.
Any woman who wears this looks awful.Saimme Faraz Kamalilta aamulla valokuvan.
We got this image from Faraz Kamali this morning.Äiti, näytämme kamalilta.
Mom, we look horrible.Ne näyttävät kamalilta. Jokin on vialla tänään.
Don't know what's wrong today, but these look awful.Te pojat näytätte kamalilta.
You boys look terrible.Omani näyttivät kamalilta, mutta se ei haitannut Kayleeta.
Mine looked terrible, but Kaylee didn't care.Te molemmat näytätte kamalilta.
You both look terrible.Miksi pyysit niiltä kamalilta miehiltä anteeksi pojan puolesta?
To those awful men, you said, I would like to apologise for our son?Ne voivat maistua kamalilta.
They might taste terrible.Mielesi suojaa sinua kamalilta teoiltasi- tai jopa jonkun toisen tekemiltä.
Your mind shields you from the awful thing you did, or even what someone else did.Nämä maistuvat kamalilta.
These noodles will taste terrible.Älkää ostako pentua- niiltä kamalilta ihmisiltä, jotka ammattimaisesti kasvattavat koiria.
Don't get a puppy… from those horrible people who professionally raise dogs carefully.Näytätte aivan kamalilta.
You guys look absolutely terrible.Heitä on niin vähän ja he näyttävät kamalilta.
There are so few of them left and they look like hell.Nuo ompeleet näyttävät kamalilta, vai mitä, Ted?
Those sutures look awful, don't you think, Ted?Toivottavasti ne näyttävät hyviltä, sillä ne tuntuvat kamalilta.
I hope they look good because they feel horrible.Vapautitte minut niiltä kamalilta taisteluroboteilta.
You have liberated me from those dreadful battle bots.Jos se yhtään lohduttaa niin ne maistuvat kamalilta.
If it's any consolation, they taste awful.Haluan vain säästää sinut kamalilta tuskilta, joihin joudut.
I want to spare you the awful pains which have been prepared for you.Kun puhun kanssasi, asiat eivät vaikuta niin kamalilta.
Things don't seem as bad. When I talk to you.Ne maistuvat varmasti aivan yhtä kamalilta toiste, mutta ei tänään.
I'm sure those things will taste just as awful on another day that's not today.Kun puhun kanssasi,asiat eivät vaikuta niin kamalilta.
When I talk to you,things don't seem as bad.Nuo tarinat ovat todella yleisiä.Niin kamalilta kuin ne kuulostavatkin.
That these girls told are common,even cliché. As horrific as they sound, the stories.Hän keksii aina parhaat ideat, jotka ensin vaikuttavat kamalilta.
He's always the best at coming up with ideas that at first might seem terrible.Jonkun täytyy suojella minua niiltä kamalilta karkureilta.
And I need someone to protect me from those awful fugitives.
