Примери коришћења
Kammella
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Tarkastettu kammella- ja uudestaan näitä täitä.
Checked with a comb- and again these lice.
Vapautuminen nitsistä on mahdollista kammella.
Getting rid of nits is possible with a comb.
Tarkastettu kammella, jälleen, 3-4 kuukauden kuluttua uudestaan.
Checked with a comb, again, after 3-4 months nits appeared again.
Elämä olisi kuin'vetopasuunan soittoa jumiutuneella kammella.
It would be like'playing a trombone with a stuck slide.
Helppo käyttää käsikammella Kupu voidaan avata tai sulkea kammella.
Simple crank operation The dome can be opened or closed by crank.
Elämä olisi kuten"vetopasuunan soittoa jumiutuneella kammella.
It would be like"playing a trombone with a stuck slide.
Huonona puolena on se, että se ei tule kammella, johon nämä täitä kampataan.
The downside is that it doesn't come with a comb to which these lice are combed..
Ja kammattiin sitä useita kertoja päivässä kammella.
And combed it several times a day with a comb.
Ja tietenkin joka päivä he kampasivat sen kammella, ja pian kaikki oli ohi.
And, of course, every day they combed it out with a comb, and soon everything was over.
Täällä on myös osoitettu, miten päästä eroon täistä kammella.
Here, in addition, it is shown how to get rid of lice with a comb.
Mutta silti sinun täytyy kampata päänne kammella, muuten aloitat taas.
But still you need to comb your head with a comb, otherwise you will start again.
Joka päivä päätä on huolellisesti selvitetty tiukalla jakovalla täiden kammella.
Every day, the head is carefully combed out with a tight andtough lice comb.
Joka päivä peseimme hiukset ja kampasimme sen kammella, mutta täit pysyivät edelleen.
Every day, we washed our hair and combed it out with a comb, but the lice still remained.
Vastasyntyneillä kissanpennuilla kirput on poistettava vain kammella.
In newborn kittens, fleas should be removed only with a comb.
Yhdistämällä se kammella, ja illalla kaikki samanlaiset- he löysivät elävän laastarin.
Combing it with a comb, and in the evening all the same- they found a living louse.
Silti märkä hiustanko kampataan puhtaalla ja paksulla kammella täitä vastaan.
Still wet hair strand by strand is combed out with a special hard and thick comb against lice.
Taistella täitä kammella, jota tarvitset huolellisesti kampaamalla hiusten säikeet juuresta.
To fight lice with a comb you need by carefully combing the strands of hair from the root.
Ja otimme tarkoituksellisesti paranit-suihkun kammella, periaatteessa se ei ole aivan huono.
And we deliberately took a paranit spray with a comb, in principle, it is not quite bad.
Suosittelen, että menette ihotautilääkäriin taiyrität myrkyttää täitä itse ja kampata kammella.
I recommend that you go to a dermatologist ortry to poison the lice yourself and combthrough the comb.
Leikkaamalla täitä kammella, jopa tehokkain, tarvitaan vähintään 4-5 menettelyä.
Combing the lice with a comb, even the most effective, requires a minimum of 4-5 procedures.
Se oli välttämätöntä melkein naarmuttaa ympäri vuorokauden kammella kerran, kun Nix oli tahrannut.
It was necessary almost to scratch around the clock with a comb after one time was smeared with Nix.
Siksi hiusten kampaaminen kammella tulisi olla vähintään 4 kertaa parempi ja jopa 10 kertaa.
Therefore, combing hair with a comb should be at least 4 times, and better- up to 10 times.
Kampat ulos niin, että kun katsot niin et löydä vain nits ja louse, ja kammella lähes kaikki voidaan poistaa.
Combs out so that when viewed so you will not find just nits and louse, and with a comb almost everything can be removed.
Alle 1 kuukauden ikäisten kissojen kirppujen hoito tapahtuu vain mekaanisesti- loiset pujotetaan pois vauvan turkista paksulla ja pehmeällä kammella.
The treatment of fleas of kittens under the age of 1 month is done only mechanically- the parasites are combed out of the baby's fur with a thick and soft comb.
Lice voidaan poistaa kemiallisen aineen tandemilla ja kammella kirjaimellisesti kaksi tai kolme päivää.
Lice can be removed with the help of a tandem from a chemical agent and a comb in literally two or three days.
Sitä levitetään kuiville hiuksille, kunnes se on täysin kosteutettu,sitten 45 minuutin kuluttua hiukset kammataan sarjassa olevalla kammella ja tuote pestään pois.
Here it is applied to dry hair until it is fully moisturized,then after 45 minutes, the hair is combed with the comb included in the kit, and the product is washed off.
Se on paljon tehokkaampaa ostaa kemiallinen korjauskeino pään täitä varten kammella- nykyään on olemassa paljon sellaisia huumeita, jotka tulevat kammat.
It will be much more effective to buy any chemical remedy for head lice with a comb- today there are quite a lot of such drugs, which come with combs..
Menettely on yksinkertainen- täitä tuhotaan kerma, jasitten kaikki nitsit kampataan kammella ja sitten pari kertaa.
The procedure is simple- the lice are destroyed with a cream, andthen all the nits are combed out with a comb and then a couple of times.
Nixin kustannukset täistä ovat melko kalliita- kuten jo edellä mainittiin,noin 600 ruplaa kammella varustetulle putkelle, ja koska sinun on yleensä ostettava ammattimainen kampa, taistelussa täitä käytettäessä siitä tulee melko kallista iloa.
Nix costs from lice are quite expensive- as already mentioned above,about 600 rubles for a tube with a comb, and given that you usually need to buy a more professional comb, fighting lice when using it becomes a rather expensive pleasure.
Laukku tai kangas pidetään päähän puolen tunnin ajan, minkä jälkeen se poistetaan, jahiukset on kammattu huolellisesti kammella, mieluiten erityisellä täillä.
The bag or kerchief is kept on the head for half an hour, after which it is removed, and the hair is carefullycombed with a comb, preferably with a special comb from lice.
Резултате: 42,
Време: 0.0284
Како се користи "kammella" у Фински реченици
Korkeutta säädetään tarkasti kammella (0,84–2,85 m).
Seuraavaksi raina asetetaan kammella aloituskudoksen uraan.
Tarvitsisin siis vain kammella varustetun keskusosan.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文