Примери коришћења Kanadan hallitus на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Euroopan yhteisö ja kanadan hallitus.
THE EUROPEAN COMMUNITY and THE GOVERNMENT OF CANADA.Kanadan hallitus myönsi avustuksena 2 miljoonaa dollaria.
The Canadian government pledged $2 million of assistance.Saimme juuri kuulla, että Kanadan hallitus pitää amerikkalaista panttivankina.
We havejust learned that the Canadian government is holding an American citizen hostage.Kanadan hallitus kutsui pois sukeltajat viime viikolla.
The Canadian government called off the dive teams last week.Välittömästi allekirjoittamisen jälkeen Kanadan hallitus antoi meille kaikille hienon kuulakärkikynän.
Immediately after signing, the Canadian Government gave us all a nice ballpoint pen.Kanadan hallitus vapauttaa sinut Gileadin huostaan. Jep.
To release you into Gilead custody. Yep. I have got the Canadian government.Ensimmäisen maailmansodan jälkeen Kanadan hallitus julisti sosiaalidemokraattisen puolueen laittomaksi.
Following the First World War, the Canadian government outlawed the Social Democratic Party.Kanadan hallitus värväsi hänet Osasto H: n projektiin.
Then the Canadian government recruited him to a secret department H-type program.Canadian High Commissionin edustaja osallistui selvitysvaltuuskunnan työhön, ja Kanadan hallitus haluaa yhtyä tähän julkilausumaan.
A representative from the Canadian High Commission participated in the fact-finding mission and the Government of Canada wishes to be associated with this statement.Näitä ansoja Kanadan hallitus ei suostu tunnustamaan julmiksi.
These are the traps that the Canadian Government does not agree are cruel.Euroopan unioni myöntää yleensä rahoitusta EU: n oppilaitosten, oppilaiden jaopiskelijoiden suoraan käyttöön, ja Amerikan yhdysvallat ja Kanadan hallitus myöntävät rahoitusta omien oppilaitostensa, oppilaidensa ja opiskelijoidensa suoraan käyttöön.
As a general rule, the European Union provides funding for the direct use Kanadan hallitus on edes harkitse julistaa kemiallisia myrkyllisiä.
The Canadian government is even considering declaring the chemical toxic.Flin Flon nousi kansainvälisiin otsikoihin vuonna 2000, kun Kanadan hallitus myönsi viiden vuoden sopimuksen saskatoonilaiselle Prairie Plant Systems-yhtiölle lääkekannabiksen tuotantoon.
Flin Flon gained international notoriety in 2002 when the Government of Canada awarded a four-year contract to a Saskatoon-based company for the production Kanadan hallitus yrittää sovitella mutta emme tietenkään kuuntele.
The Canadian government pleads for a peaceful resolution but we're not listening.Hylkeenpyynti vähentyi merkittävästi 1960-luvun jälkeen, kun Kanadan hallitus lyhensi hylkeen pyyntikautta ja ryhtyi suojelemaan täysikasvuisia naarasyksilöitä.
Jos Kanadan hallitus haluaa pystyttää muurin, heillä on täysi oikeus.
If the Canadian government wants to put up a wall, they have every right.Vaadimme tulevaa EU: n ja Kanadan huippukokousta myös ratkaisemaan viisumiongelman, jonka Kanadan hallitus on aiheuttanut vaatimalla jälleen viisumia Tšekin tasavallasta, Bulgariasta ja Romaniasta tulevilta EU: n kansalaisilta.
We are also calling for Jos Kanadan hallitus haluaa pystyttää muurin, heillä on täysi oikeus.
They have every right. If the Canadian government wants to put up a wall.Paljon on puhuttu alkuperäiskansojen oikeuksista,varsinkin Kanadan hallitus on puhunut niistä, mutta itse asiassa tämä sopimus suhtautuu varsin yliolkaisesti noiden kansojen ottamiseen mukaan neuvotteluihin.
A lot has been said about Kanadan hallitus ei anna lupaa laskeutua tai lentää ilmatilassaan.
Or continue to fly in their airspace. The Canadian government will not permit them to land.Ohjelmiston tarjoaa täysin ilmaiseksi Kanadan hallitus, ja se muodostaa osan Kanadan kokonaisvaltaista lähestymistapaa ilmastonmuutoksen ehkäisyyn ja ympäristönsuojeluun.
It is provided completely free-of-charge by the Government of Canada as part Kanadan hallitus yrittää sovitella mutta emme tietenkään kuuntele.
But naturally we're not listening. The Canadian government pleads for a peaceful resolution.Ensinnäkin: myös Kanadan hallitus ja Kanadan parlamentin molemmat kamarit haluavat toimia näin.
First, the Canadian government and both chambers of the Kanadan hallitus avasi satamat Euroopan unionin kalastusaluksille 26 päivänä kesäkuuta.
The Canadian Government reopened its ports to EU fishing vessels on 26 June.Toistaiseksi Kanadan hallitus katsoo, että direktiivi syrjii Kanadasta tuotavaa öljyä suhteessa muista maista tuotavaan öljyyn.
As yet, the Canadian Government believes this directive discriminates between Kanadan hallitus toimii vastuullisesti, kuten pitääkin, kun ihmishenkiä on vaarassa.
The Canadian government is behaving responsibly, the way it should when lives are at risk.Sitten Kanadan hallitus toi esiin kaikki isot pojat vakuuttamaan meille että kaikki oli hyvin.
Then the Canadian government rushed out the biggies to reassure us that it was okay.Vuonna 1972 Kanadan hallitus nimesi hänet"Persons of National Historic Significance"-luetteloon, joka sisältää kansallisesti merkittäviä kanadalaisia.
In 2004, the Canadian government designated her a Person of National Historic Significance.Vuonna 1938 Kanadan hallitus kutsui Griersonin konsultoimaan elokuvan käyttämisessä valtionhallinnon tiedotustyössä ja kansansivistyksessä.
In 1938, Grierson was invited by the Canadian government to study Kanadan hallitus maksoi tri Hilbergille ja tri Browningille heidän asiantuntijuudestaan Holokaustin puolestapuhujien väitteen tukemisessa.
Dr. Hilberg and Dr. Browning were paid by the Government of Canada for their expertise to bolster 
