Sta znaci na Engleskom KANNATIN ÄÄNESTYKSESSÄ - prevod na Енглеском

• i voted in favour

Примери коришћења Kannatin äänestyksessä на Финском и њихови преводи на Енглески

Kannatin äänestyksessä lisäavun myöntämistä Georgialle.
I voted in favour of granting additional aid to Georgia.

Voin tietysti olla vain tyytyväinen tähän sopimukseen, jota tietenkin kannatin äänestyksessä.
I can only rejoice at this Agreement, which I, naturally, voted in favour of.

Kannatin äänestyksessä jäsen Klinzin mietintöä luottoluokituslaitoksista.
I voted in favour of Mr Klinz's report on credit rating agencies.

Kirjallinen.-(IT) Arvoisa puhemies, kannatin äänestyksessä Pia Elda Locatellin mietintöä eurooppalaisesta kumppanuudesta tutkijoita varten.
In writing.-(IT) Mr President, I voted in favour of Mrs Locatelli's report on a European partnership for researchers.

Kannatin äänestyksessä esittelijän suosituksia näiden suuntaviivojen hyväksymisestä.
I voted in favour of the rapporteur's recommendations approving these guidelines.

Kirjallinen.-(LT) Kannatin äänestyksessä vastuuvapauden myöntämistä vuoden 2011 talousarviosta.
In writing.-(IT) I voted in favour of discharge of the 2011 budget.

Kannatin äänestyksessä mietintöä, joka koskee seurantakeskusta koskevaa komission ehdotusta.
I voted in favour of this report on the Commission's proposal on the EMCDDA.

EN Arvoisa puhemies, kannatin äänestyksessä tarkistusta, jossa vaaditaan Euroopalle ydinvoimasta vapaata tulevaisuutta.
Madam President, I voted in favour of the amendment insisting on a nuclear-free future for Europe.

Kannatin äänestyksessä ehdotusta kyseessä olevan asetuksen voimassaolon jatkamisesta.
I voted in favour of this proposal to extend the regulation in question.

Kirjallinen.-(EN) Kannatin äänestyksessä David Casan mietintöä euron käyttöönotosta Slovakiassa.
In writing.- I voted in favour of the Casa report relating to the adoption of the euro in Slovakia.

Kannatin äänestyksessä ehdotuksen palauttamista parlamentin liikenne- ja matkailuvaliokuntaan.
I voted in favour of referring the document back to Parliament's Committee on Transport and Tourism.

Kirjallinen.-(EN) Kannatin äänestyksessä tätä mietintöä, jossa toimin sosiaalidemokraattisen ryhmän varjoesittelijänä.
In writing.- I voted in favour of this report, for which I was the Socialist Group shadow.

Kannatin äänestyksessä mietintöä yleisistä suuntaviivoista vuoden 2012 talousarvion valmistelua varten.
I voted in favour of the report on general guidelines for the preparation of the 2012 budget.

Kirjallinen.-(FR) Kannatin äänestyksessä mietintöä, jossa ehdotetaan kilpailukykyisen autoteollisuuden sääntelykehystä.
In writing.-(FR) I voted in favour of the report proposing a competitive automotive regulatory framework.

Kannatin äänestyksessä tätä mietintöä"BKT: stä ja muista indikaattoreista- Edistyksen mittaaminen muuttuvassa maailmassa.
I voted for this report entitled'GDP and beyond- Measuring progress in a changing world.

Arvoisa puhemies, kannatin äänestyksessä tätä romuajoneuvodirektiiviä koskevaa sovittelukomitean lopullista päätöstä.
Mr President, I voted in favour of the Conciliation Committee' s definitive decision on the directive on end-of-life vehicles.

Kannatin äänestyksessä Rübigin mietintöä verkkovierailuista yleisissä matkaviestinverkoissa yhteisön alueella.
I voted in favour of the Rübig report on roaming on public mobile networks in the Community.

FR Arvoisa puhemies, kannatin äänestyksessä Frédérique Riesin mietintöä sähkömagneettisiin kenttiin liittyvistä terveyshaitoista.
FR Mr President, I voted in favour of Mrs Ries's report on health concerns associated with electromagnetic fields.

Kannatin äänestyksessä päätöslauselmaa lentoyhtiöiden konkursseista ja matkustajille maksettavista korvauksista.
I voted in favour of the resolution on passenger compensation in the event of airline bankruptcy.

Kannatin äänestyksessä jäsen Deβin mietintöä, joka on Euroopan maatalouden kannalta strategisen tärkeä asiakirja.
I voted in favour of Mr Dess's report, which is a document of strategic importance for European agriculture.

Kannatin äänestyksessä esitystä Iranille annettavasta avusta Bamissa hiljattain sattuneen maanjäristyksen johdosta.
I voted in favour of the motion on humanitarian aid to Iran following the recent earthquake in Bam.

Kannatin äänestyksessä tätä päätöslauselmaesitystä, jolla tuetaan pk-yritysten rahoittamista seuraavalla ohjelmakaudella.
I voted in favour of the motion for a resolution to support SME finance during the next programming period.

Kannatin äänestyksessä tätä päätöslauselmaa"BKT: stä ja muista indikaattoreista- Edistyksen mittaaminen muuttuvassa maailmassa.
I voted in favour of this resolution on GDP and beyond- Measuring progress in a changing world.

Kannatin äänestyksessä Szájerin mietintöä lainsäädännön delegointivallasta ja Speronin mietintöä Ransdorfin koskemattomuudesta.
I voted in favour of the Szájer report on power of legislative delegation and Speroni report on Ransdorf's immunity.

Kannatin äänestyksessä mietintöä, jolla Euroopan tason poliittisille puolueille luodaan yhteinen oikeudellinen ja verotuksellinen asema.
I voted in favour of the report establishing a common legal and fiscal status for the European political parties.

Kannatin äänestyksessä Fernandesin valiokunta-aloitteista mietintöä ennakkoarviosta Euroopan parlamentin tuloista ja menoista varainhoitovuodeksi 2012.
I voted in favour of the own-initiative report by Mr Fernandes on the estimates of revenue and expenditure for 2012.

Kannatin äänestyksessä tätä mietintöä, jonka ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta oli aiemmin hyväksynyt yksimielisesti.
I voted in favour of this report, previously adopted unanimously by the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.

Kannatin äänestyksessä erinomaisen saksalaisen kollegani Doris Packin laatimaa valiokunta-aloitteista mietintöä Bolognan prosessista ja opiskelijoiden liikkuvuudesta.
I voted in favour of the own-initiative report by my excellent German colleague Mrs Pack on the Bologna Process and student mobility.

Kannatin äänestyksessä ehdotusta direktiiviksi eurooppalaisesta suojelumääräyksestä, koska sen perustavoitteet ovat rikosten ennaltaehkäisy ja uhrien suojelu.
I voted in favour of the proposal for a directive on the European Protection Order because its fundamental goals are crime prevention and victim protection.

Kannatin äänestyksessä vastuuvapauden myöntämistä parlamentille sen talousarvion toteuttamisesta vuonna 2009, koska katson, että yleisesti ottaen varoja on hoidettu viisaasti.
I voted in favour of granting Parliament discharge in respect of its 2009 budget because I take the view that, overall, the resources have been managed wisely.

Како се користи "kannatin äänestyksessä" у Фински реченици

– (ES) Kannatin äänestyksessä Euroopan globalisaatiorahaston tuen myöntämistä Valencialle.

Bogusław Liberadzki (PSE), kirjallinen. (PL) Kannatin äänestyksessä Lévain mietintöä komission 18.

– (FR) Kannatin äänestyksessä esitystä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi eurooppalaisesta suojelumääräyksestä.

– (PL) Kannatin äänestyksessä päätöslauselmaa esityksestä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi eurooppalaisesta suojelumääräyksestä.

Françoise Castex (PSE), kirjallinen. – (FR) Kannatin äänestyksessä Sartorin mietintöä naisten ja miesten tasa-arvon etenemissuunnitelmasta 2006–2010.

– (PT) Kannatin äänestyksessä esitystä direktiiviksi eurooppalaisesta suojelumääräyksestä, jolla pyritään suojelemaan rikosten uhreja koko Euroopan unionissa.

– (CS) Kannatin äänestyksessä Oldřich Vlasákin Euroopan kaupunkien toimintaohjelmasta ja sen tulevaisuudesta koheesiopolitiikassa laatiman mietinnön hyväksymistä.

Како се користи "i voted in favour" у Енглески реченици

Ian Hudghton (Greens/EFA) - I voted in favour of this report which deals with important issues.

I made sure I attended every single one, and I voted in favour of extending rights for gay people in every vote.

I voted in favour of this report which focuses on better regulation in the single market.

Ian Hudghton (Greens/EFA) ‒ I voted in favour of this report.

I voted in favour of the new Ethical Investment Policy which can be viewed here, and the amended policy passed.

Hudghton (Greens/EFA) - I voted in favour of the Miguélez Ramos report on deep-sea fisheries.

On April 28th, I voted in favour of increasing the speed limit on Scona Road from 50 km/h to 60 km/h. 1.

That is why I voted in favour of amendments which would allow us to leave the European Union while protecting Warrington’s existing jobs and living standards.

Last year I voted in favour of prohibition, but the Senate, in its wisdom, substituted Government monopoly.

This is why on March 29, with an incredibly heavy heart, I voted in favour of the Prime Minister’s Withdrawal Agreement.