Примери коришћења Kannattajiin на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Luoda yhteyden tähän yhteisöön ja kannattajiin.
He wanted to reconnect Siksi vetoan näiden tarkistusten kannattajiin, että he harkitsisivat niiden peruuttamista.
I therefore appeal to the sponsors of these amendments Mielenosoittajat jakautuivat hallituksen vastustajiin ja kannattajiin.
The public split into supporters and adversaries.Hanki uutiskirje Liity 85,000: n avoimen lähdekoodin kannattajiin, jotka saavat ilmaisia ilmoituksia ja artikkeliruutuja.
Get the newsletter Join the 85,000 open source advocates who receive our giveaway alerts and article roundups.Parlamentti oli jakautunut kahden erilaisen ratkaisun kannattajiin.
Parliament was divided between supporters of two different solutions.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
suuri kannattajavalkoisen ylivallan kannattajavahva kannattajavankkumaton kannattajainnokas kannattaja
Употреба са глаголима
kannattajat väittävät
Употреба именицама
liittovaltion kannattajat
Vaikka Kreikan sotajoukotkin olivat jakautuneet monarkian kannattajiin ja”venizelismin” tukijoihin, ne ryhtyivät osallistumaan sotatoimiin Bulgariaa vastaan maiden välisellä rajalla.
Greek military forces(though divided between supporters of the monarchy and Positiivinen mielenlaatu siis kaikille, joka välittyy meistä kannattajiin.
So it's a positive mindset for everybody, which transmits from us, onto the supporters.Formalismin varhaisiin kannattajiin kuului David Hilbert, jonka ohjelman oli tarkoitus olla koko matematiikan täydellinen ja konsistentti aksiomatisointi konsistenttiuden tarkoittaessa sitä, ettei järjestelmästä voida johtaa ristiriitoja.
A major early proponent of formalism was David Hilbert, whose program was intended to be a complete and consistent axiomatization of all of mathematics.Ja ryhmittymään… Tulevaisuus, josta tulin,on jakautunut Johtajan kannattajiin.
The future I left and the Faction.was divided between those loyal to the Director.Tässä mielessä yhdyn päätöslauselman kannattajiin, jotka kehottavat komissiota asettamaan etusijalle julkisia hankintoja koskevien sääntöjen ajanmukaistamisen ja käsittelemään palveluja koskevia käyttöoikeussopimuksia siten, että paremman lainsäädännön periaatteiden mukaisesti vältetään EU: n julkisia hankintoja koskevan lainsäädännön sirpaloituminen edelleen.
In this sense, I join the proponents of this resolution in calling on Tämä epäoikeudenmukainen päätös vaikuttaa satoihin tuhansiin Timişoaran joukkueen kannattajiin.
This unjust decision will affect hundreds of thousands of the Timişoara team's fans.Termin homoiousios kannattajat liittyivät lopulta pääosin läntistä kirkkoa edustaneisiin termin homoousios kannattajiin ja hyväksyivät Nikean uskontunnustuksen.
The Sen vuoksi äänestin ehdotuksen puolesta ja sen vuoksi haluaisin liittyä tämän toimenpiteen kannattajiin.
This is why I voted in favour, this is why I would like to join the supporters of this measure.EU aikoo myös edelleen vedota kansainväliseen yhteisöön, jotta sekin pyrkisi soveltamaan japanemaan täytäntöön Syyrian hallintoon ja sen kannattajiin kohdistuvia rajoittavia toimenpiteitä ja seuraamuksia.
The EU will also continue to urge the international community to join its efforts, in taking steps to apply andenforce restrictive measures and sanctions on the Syrian regime and its supporters.Sen väestö koostui katolilaisesta työväenluokasta, joka lukeutui Irlannin tasavaltalaisarmeijan IRA: n kannattajiin.
The UFF usually claimed that those targeted were Provisional Irish Republican Army members or IRA sympathizers.Siinä missä ensin mainittu nojaa kansanvaltaan ja oikeusvaltioon,autoritaarisessa valtiossa edustuksellisuus on rajattu hallinnon kannattajiin eikä kansanvaltaista tilivelvollisuutta tunneta.
The European model is based on democracy and the rule of law,whereas in the authoritarian State representation is largely confined to supporters of the government and there is no proper democratic accountability.Teille ei liene yllätys, että tunnustan kuuluvani pohjoismaisen hyvinvointiyhteiskunnan kannattajiin.
It will probably come as no surprise to you when I confess to being a supporter of the Nordic welfare society.Ohjelmistopatenttien salliminen EU: ssa vaikuttaisi kielteisesti kuluttajiin, pieniin ja keskisuuriin yrityksiin,avoimen lähdekoodin kannattajiin sekä alan innovaatioon.
Permitting the patenting of software in the EU would have negative consequences for the consumer, small and medium-sized enterprises,the whole'open source' movement and innovation within the industry.Ja ryhmittymään… Puolet taistelevat vallasta keskenään. Tulevaisuus,josta tulin, on jakautunut Johtajan kannattajiin.
Both sides fighting for control, back and forth. andthe Faction… The future I left is divided between those loyal to the Director.This situation led the advocates of a new paradigm œ a tight blend of co- Tämä tilanne johti uuden paradigman kannattajiin- tiukka yhdistelmä.
This situation led the advocates of a new paradigm œ a tight blend of co- Ta je situacija vodila zagovornike nove paradigme- tijesnu mješavinu.Ja ryhmittymään… Puolet taistelevat vallasta keskenään. Tulevaisuus, josta tulin,on jakautunut Johtajan kannattajiin.
The future I left is divided both sides fighting for control,back and forth. and the Faction… between those loyal to the Director.Ymmärtääkseni ryhmät ja koko parlamentti on jakautunuttämän kysymyksen osalta ympäristöasioiden, kansanterveyden ja kuluttajapolitiikan valiokunnan kannattajiin ja teollisuusvaliokunnan näkemyksen kannattajiin.
I understand that the groups, the whole Parliament,are split on this issue, between supporters of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy and supporters of the industry committee's line.Kesällä 1956 hän kirjoitti kuuluisan Erokirjeensä jateki selvän pesäeron ranskalaisiin kasvatuksellisen ja koulutuksellisen sulautuspolitiikan kannattajiin.
By summer 1956 he wrote his"Letter of resignation to the Resident Minister" andmade a clean break with his French assimilationist upbringing and education.Voimakas palvonnan vaatimus ei kohdistu vain juutalaisiin, vaan myös muiden uskontojen kannattajiin.
A strong demand of worship will not only be imposed Kiinan valtuuskunnan puheenjohtajana olen saanut yhä useampia kontakteja kiinalaisiin, sekä hallituksen että opposition kannattajiin.
In my capacity as leader of the Chinese delegation I have had many contacts with the Chinese both with the government and those in opposition.Hinnat: Lähes ainoa rinnakkaiskaupan kannattajien esittämä peruste on hintojen aleneminen.
Prices: Advocates of parallel trading cite reduced prices as almost the sole argument in its favour.Uudistuksen kannattajien pitäisi siis olla myös laajentumisen kannattajia. .
Therefore supporters of reform should be Englannin ja Saksan kannattajia on tullut Santiagoon- viime päivien ajan.
English and German fans have been arriving here in Santiago…-… throughout the last few days.Kannattajat eivät ansaitse tätä.
The fans don't deserve it.Olen eläinsuojelun kannattaja ja väitän: eläinten kasvattajat ovat myös sitä.
I am in favour of animal welfare, and let me assure you that farmers are too.
