Примери коришћења Kantelu на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jakso- Kolmannen osapuolen kantelu.
Section 1- Third-party proceedings.Miten tehdään kantelu oikeusasiamiehelle?
How can I complain to the Ombudsman?Euroopan oikeusasiamiehelle tehty kantelu.
COMPLAINT LODGED WITH THE EUROPEAN OMBUDSMAN.Koalitiosi kantelu on tarkasteltavana.
Your Coalition's complaint is under review.Joten minun kai pitäisi tehdä se kantelu.
So I think I should probably do that in-store.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
kantelu koski
tehdä kantelu
Употреба именицама
kantelujen määrä
kantelun käsittelyn
Seuraavana päivänä kantelu oli kadonnut.
The next day the complaint vanished.Tehdä se kantelu. Joten minun kai pitäisi.
So I think I should probably do that in-store.Tämän jälkeen voitiin arvioida R: n kantelu.
Hereafter, Mr R. 's complaint could be assessed.Lähes joka 20. kantelu tehdään puolaksi.
Every 20th complaint, almost, is written in Polish.N komissioon on tehty kantelu.
A complaint was made to the Human Rights Commission over the matter.Kantelu välitettiin myös Euroopan parlamentille.
The complaint was also forwarded to the European Parliament.Elintarvikelainsäädäntöä koskeva 226 artiklan mukainen kantelu.
ARTICLE 226 COMPLAINT RELATING TO FOOD LAW.Tapauksessa(65%) kantelu oli toimivallan ulkopuolella.
In 598 cases(65%) the complaint was outside the mandate.Kantelija ei ole henkilö, jolla on oikeus tehdä kantelu.
The complainant is not a person entitled to make a complaint.Kantelu ei koske yhteisön toimielintä tai laitosta.
The complaint is not against a Community institution or body.Haluun vain opettaa sulle, että kantelu ei oo kivaa.
Snitch. I just want to teach you something, because it's not nice to.Vakoilu ja kantelu on paljon kiintoisampaa kuin.
Espionage and whistle-blowing is a lot more intriguing than someone.Haluun vain opettaa sulle, että kantelu ei oo kivaa.
I just want to teach you something, because it's not nice to… I don't know, snitch.Kantelu ei koske yhteisön toimielintä tai laitosta.
Complaints that were not against a Community institution or body.Koska tämä olennainen edellytys ei täyttynyt, kantelu hylättiin.
As that essential condition was not fulfilled, thecomplaint was rejected.Se on kantelu tai suositus; ääni on aina tervetullut.
Be it a complaint or a recommendation; your voice is always welcome.Jos yksiköt eivät kolmen viikon kuluttua ryhtyneet toimenpiteisiin,kirjoita kantelu uudelleen.
If after three weeks the measures are not taken by the services,write the complaint again.Kantelu, jossa tutkimuksen käynnistämiselle ei ollut perusteita.
Complaint in which there were no grounds to start an inquiry.Toinen tyypillinen kantelu hyperkorttismin kanssa on libidon väheneminen.
Another characteristic complaint with hypercorticism is a decrease in libido.Kantelu ei koske mahdollista hallinnollista epäkohtaa.
The complaint does not concern a possible instance of maladministration.Yksikään kantelu ei ole johtanut rikkomisesta johtuvaan menettelyyn.
None of the complaints has led to infringement proceedings.Kantelu ja siihen liitetyt asiakirjat toimitettiin Euroopan parlamentille.
The complaint and annexed documents were forwarded to the European Parliament.Vakoilu ja kantelu on paljon kiintoisampaa kuin… Jos joku on vain vihainen.
Espionage and whistle-blowing is a lot more intriguing than someone who's… just really pissed off.Kantelu hyväksyttiin sitä vastoin Google Spainin ja Google Inc: n osalta.
On Eräs toinen kantelu alkuperäinen malli oli äkillinen toiminnan RF-vahvistuksen säätö.
One other complaint on the original model was the sudden operation of the RF gain control.
