Примери коришћења Kartoista на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tykkäsin kartoista.
I liked maps.Mitä kartoista käy selville?
What do the maps show?Hän piti kartoista.
He liked maps.Pidän kartoista ja eri maista.
I like maps and different countries e.g.Miksi se puuttuu kartoista?
Why isn't it on the maps?Teen joitakin kartoista, jos sinua kiinnostaa.
I make some out of maps, if you're interested.Hei, minä pidän kartoista.
Wait a second. I like maps.Nyt puhutte kartoista, mystisestä Smurffista ja Velhon pesästä.
And now you're talking about maps and mystery Smurfs and Gargamel's lair.Sitä ei löydy kartoista.
And I can't find it on any map.Luin hänen kirjansa kartoista ja haitarinsoitosta. Snicket?
Snicket? I read his book on maps and his tutorial Yllätys! Tykkäätkö kartoista?
Surprise! You're into maps?Ken Atlantiksen kartoista pyyhkiikään?
Who keeps Atlantis off the maps?Hän tykkää taktisista kartoista.
He always loved a"tactical map.Luin hänen kirjansa kartoista ja haitarinsoitosta. Snicket?
I read his book on maps and his tutorial Mutta… ei sanaakaan kartoista.
But not a word about the maps.He puhuivat kartoista, sopimuksista jostain satelliittijutuista ja muusta tekniikasta.
They were talking about maps, treaties, satellite something or other, all sorts of high tech stuff.Pidä huoli niistä kartoista, Eddie.
Hang on to that map case, Eddie.Ei ole selvitettävää.Yritän ottaa selvää Rousseaun kartoista.
There's nothing to make.I'm trying to make something of Rousseau's maps.Operaatiotyypit pitävät kartoista ja grafiikasta.
Ops guys like maps and graphics.Yritän ottaa selvää Rousseaun kartoista.
I'm trying to make something of Rousseau's maps.Yritän keksiä jotain Rousseaun kartoista, mutta…- Ei mitään hajua.- Suunnistan.
Orienteering. I'm trying to make something of Rousseau's maps.Senaattoti Dudley, kiinnostunut kartoista.
Senator Mike Dudley. He's interested in maps.Charge, näytät pitävän kartoista, niin saat etsiä reitin toisten luo.
Charge, since you seem to like maps, I will let you find the way for the others.Muistan vieläkin, kun maksoin hyvät rahat kartoista.
Still remember, spent good money for maps.Hyvä. Tiedät niin paljon kartoista, että näyttäisitkö, missä Ruotsi on?
Maybe you can show me where Sweden is? That's good. Since you're so good with maps.Varsinainen taiteen kaava muodostuu selosteesta ja kartoista.
Plein art is an arts and crafts exhibition.Kattavat tiedot kaikista GTK: n julkaisuista ja kartoista löydät Hakku-palvelusta.
Comprehensive information about all GTK publications and maps is available in the Hakku service.Kerro, mitä tiedät XJ: stä ja niistä kartoista.
I just want you to tell me what you know about the XO and those maps.Vartiosaari löytyy jo vuoden 1712 Rovaniemen kartoista.
Vartiosaari has existed in maps by the name"Guard Island" since 1712.Se selittäisi, miksi heitä ei löydy thaanien kartoista.
That would explain why they don't appear on the Than's asteroid charts.
