Sta znaci na Engleskom KASVATTAA HEITÄ - prevod na Енглеском

• raise them
• grow them

Примери коришћења Kasvattaa heitä на Финском и њихови преводи на Енглески

Kasvattaa heitä.- Kirjaimellisesti.
Quite literally. Grow them.

Janek tietää, kuinka kasvattaa heitä.
Janek knows how to raise them.

Kasvattaa heitä.- Kirjaimellisesti.
Grow them. quite literally.

En halua kasvattaa heitä yksin!
I don't want to raise them by myself!

Kasvattaa heitä? Voi kulta. Ei, ei?
Oh, honey, no, no, no. Raise them?

Pian saat selville, kuka kasvattaa heitä.
Soon you will find out who breeds them.

Et voi kasvattaa heitä Curonissa!
You can't raise them in Curon!

Se oli tietysti korkeateoreettista. Kasvattaa heitä.
Grow them. It was highly theoretical, of course.

Miksi kasvattaa heitä, kun heidät voi hässiä?
Why raise them when you can pork them?.

Tiedän, millaista on kasvattaa heitä yksin.
I know what it's like to raise them alone.

Sen lisäksi ja enemmän kuin koskaan he tarvitsevat kasvatusta, ja naiset ja miehet haluavat kasvattaa heitä.
They also need to be educated, more than they ever did before, and there are men and women who wish to educate them.

En uskonut, että ehtisimme kasvattaa heitä kunnolla.
We never thought there would be enough time To raise'em right.

Mitä jos saisitte rahat, muttei tarvitsisi kasvattaa heitä?
What if you got the money, didn't have to raise them?

Tai ehkä ette halunnut kasvattaa heitä itse, ja lähetitte heidät sisäoppilaitokseen.
Or maybe it's that you didn't want to raise them yourself so you sent them to boarding school.

Se oli tietenkin hyvin teoreettista. Kasvattaa heitä.
It was highly theoretical, of course. Grow them.

En uskonut, että ehtisimme kasvattaa heitä kunnolla.
I never thought there would be enough time to raise them right.

Mutta ennen kuin tapamme heidät, Meidän täytyy kasvattaa heitä.
But before we kill them, we have to breed them….

En uskonut, että ehtisimme kasvattaa heitä kunnolla.
To raise'em right. We never thought there would be enough time.

Se oli tietenkin hyvin teoreettista. Kasvattaa heitä.
Grow them. It was highly theoretical, of course.

Lapsia pitäisi syntyä enemmän, mutta kun otetaan huomioon nykyiset mahdollisuudet huolehtia lapsista ja kasvattaa heitä, on täysin ymmärrettävää, että nuoret eivät hanki lapsia juuri nyt.
There should be more children, but it is no doubt entirely understandable that young people are not having children now, given the prevailing conditions governing the ability to look after children and bring them up.

Haluamme mielummin kasvattaa hänet ilman hienoja uusia työpaikkoja, kaukana peruna-pohjaisesta uskonnosta.
We will take our chances raising her without fancy new jobs, outside of a potato-based religion.

Jos kuvittelet osaavasi kasvattaa hänet paremmin kuin minä, siitä vaan.
If you think you can do a better job of raising her than me, be my guest.

Kasvattaa hänet tyttärensä kera.
And raises him with… her daughter.

Oli oikein kasvattaa hänet omanani.
And so was raising her as my own.

Voin kasvattaa hänet niin kuin haluan.
I can raise him however I want.

Aiotko todella kasvattaa hänet?
You really gonna raise him?

Kasvattaa hänet omanasi?
Raise him as your own?

Kasvattaa häntä Ritan kanssa.
Raise him with Rita.

Jos Ted kasvattaa hänet,- se poikaparka on vielä neitsyt 13-vuotiaana.
If Ted raises him, the poor kid's still gonna be a virgin when he's 13.

Voit kasvattaa hänet, jos haluat.
You may raise him if you choose.

Како се користи "kasvattaa heitä" у Фински реченици

Voin kasvattaa heitä huomioimaan toisia ihmisiä.

Tämä samoin kasvattaa heitä käyttäytymään oikein.

Miksi siis yritämme kasvattaa heitä samalla tavalla?

Halusin kasvattaa heitä rakkauden ja yhteyden kautta.

Kunpa minäkin osaisin kasvattaa heitä yhtä hyvin.

Toivon osanneeni kasvattaa heitä viisaiksi naisiksi ja miehiksi.

Taivuta käsivarret kyynärpäissä ja kasvattaa heitä kohti hartiat.

Tavoitteena on opettaa ja kasvattaa heitä terveellisiin ruokailutottumuksiin.

Olemme harjoitelleet erilaisia keinoja kasvattaa heitä säästämisen polulle.

Haluamme toimia vastuullisesti ja kasvattaa heitä liikunnalliseen elämäntapaan.

Како се користи "raise them" у Енглески реченици

They won’t raise them for long!

First and foremost, raise them higher.

Let's raise them slowly and steadily.

Have two children and raise them well.

Start them young, raise them right!

Home/ General /Bug: raise them fast or raise them with full information?

And raise them when they die.

They sure raise them BIG in Waymitt!!

Then, raise them towards the chest.

Raise them with tender love andcare!