Примери коришћења Kasvatusta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hienoa kasvatusta.
Great parenting.Heillä ei ole sellaista kasvatusta.
They have no such education.Siinä ei kasvatusta ole.
No breeding there.Joten meidän on muutettava kasvatusta.
So we need to change education.Vankkaa kasvatusta.
Solid parenting.Et ole edes lopettanut itsesi kasvatusta.
You haven't even finished raising yourself.Hyvää kasvatusta, kuten aina.
Solid parenting, as always.Se on hyvää kasvatusta.
That's just good parenting.Hyvää kasvatusta. Hienoa, Saeed.
Good parenting! That's great, Saeed.Loistavaa. Hienoa kasvatusta.
Wonderful. Great parenting.Tämä on kasvatusta eikä leikkiä.
This isn't a game; this is parenting.Loistavaa. Hienoa kasvatusta.
Great parenting, Jack. Wonderful.Ohjataan kasvatusta ja koulutusta ympäristöä ja ekologiaa koskevien seikkojen suuntaan.
Gearing education and training to environmental and ecological issues;Se ei ole kasvatusta.
That is not parenting.Tämä on tärkeää. Se koskee Kenzon kasvatusta.
This is important It's about Kenzo's education.Jopa nautakarjan kasvatusta on harkittu.
Cattle rearing is also done.Musiikki on tärkeä osa nuoren miehen kasvatusta.
Music is important in a young man's education.Kokkausta, lasten kasvatusta, kaikkea sellaista.
Cook, raise children, everything.Kuri on tärkeä osa kasvatusta.
Discipline is an important part of growth.Olin vastaanottavainen Christinen kasvatusta ja luontoa kohtaan.- Luonnollisestikin minä.
I was responsive to christine's upbringing and…- naturally, i.Sananen ennen kuin jatkat kasvatusta?
A word before you continue parenting?Syytä kasvatusta. Hänen vanhempiaan, ja yhteiskuntaa, joka muokkasi tämän idiootin.
The society that would mold this idiotic creature. Blame his upbringing, his parents.Kuri on tärkeä osa kasvatusta.
Discipline is a very important part of growth.Tarvitsemme asianmukaista kasvatusta ja valistusta väkivallan ja stereotypioiden poistamiseksi.
We need proper education and awareness-raising to stamp out violence and stereotypes.Alkioiden kuljetusta sekä karjan ja villieläinten kasvatusta.
Embryonic charter, livestock and wildlife repopulation.En ole saanut kunnon kasvatusta tai koulutusta.
I have never had the privilege Of an education or proper upbringing.Omasta puolestani haluan vielä painottaa rauhan kasvatusta.
For my own part I would like to emphasize peace education.Viljelyllä' vesiviljeltyjen eläinten kasvatusta viljelylaitoksessa tai nilviäisten viljelyalueella;
Farming” means the rearing of aquaculture animals in a farm or in a mollusc farming area;Pitkään satuja ovat olennainen osa lasten kasvatusta.
For a long time, fairy tales are an integral part of child rearing.Eläinten kasvatusta, säilytystä ja käyttöä koskevat olosuhteet on päivittäin tarkastettava.
The environmental conditions in which animals are bred, kept or used shall 
