Примери коришћења Katkaisimen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Löysin katkaisimen.
I found a switch.Minun olisi pitänyt tietää Löysit katkaisimen.
I should have known it was See, you found a light switch.Löysin katkaisimen.
Found the switch.Torjutaan ilmastonmuutosta- EU: n ansiosta hiilidioksidipäästöjä on mahdollista vähentää 32 miljoonaa tonnia katkaisimen painalluksella.
Tackling climate change- The EU has made it possible to prevent 32 million tonnes Löysin katkaisimen.
I found the breaker.Kun valitset ja käytät SF6-katkaisijoita, asennusyksikön tulee valita valmistaja,jolla on täydellinen laadunvarmistusjärjestelmä ja pätevä tuotteen laatu varmistaaksemme, että katkaisimen epäpuhtauspitoisuus vastaa asiaankuuluvia standardeja.
When selecting and using SF6 Etsin katkaisimen. Sano jotain, Lou!
Lou! Got to find that breaker!Odota, kun löydän katkaisimen.
I will find the switch.Etsin katkaisimen. Sano jotain, Lou!
Got to find that breaker! Speak up, Lou!Paina sitä.-Niin.-Katkaisimen?
Yes. Press it.-A switch?Löysit katkaisimen. Minun olisi pitänyt tietää se heti.
I should have known it was See, you found a light switch.Odota, kun löydän katkaisimen.
Wait till I find the switch.Ja varmistin, että kun sammutat katkaisimen, hän ei tunne mitään.
And I made sure that when you shut the switch off, she won't feel a thing.Odota, kun löydän katkaisimen.
Wait until I find the switch.Minä, Gary, Steven jaSam seisoimme aivan katkaisimen vieressä.
Me, Gary, Steven and Sam,we were standing right by the switch.Katkaisin kaikki siteet CIA: han ja menin töihin MI6:teen.
I broke all ties with the agency, and Katkaisin hänen niskansa hytissä numero yhdeksän.
I broke his neck in room number nine.Katkaisin kiinnitystouvin, osittain onnen avulla ja osittain riskillä.
I cut her cable, part by luck, part by risking.Katkaisin kolme kynttä ja pilasin puseron.
I broke three nails and Katkaisin poikani jalan tänään.
I broke my son's leg today.Katkaisin hänen syötteensä, jotta ette löydä häntä.
I cut his feed so you won't find him.Noita katkaisimia ei kytketä.
Those switches aren't going to be thrown.Painikkeet ja katkaisimet on sijoitettu uusimpien ergonomisten periaatteiden mukaisesti.
Buttons and switches are positioned in line with the latest thinking on ergonomics.Kaikki katkaisimet ja käyttöelementit on sijoitettu käden ulottuville, ja niitä on mukava käyttää.
All the switches and operating elements are conveniently arranged and within easy reach.Katkaisin bensaletkut heidän pyöristään.
I cut the gas lines of their bikes.Katkaisin… Minä- Minä katkaisin isäni kaulan.
I beheaded… I… I beheaded my father.Katkaisin, varoitusvalot.- Kytke pääkisko B.
Circuit breaker caution and warning main B closed.Muutan aina katkaisimia. Tämä on.
This is kind of-- i'm always movin' my switches.Katkaisin vasemman jalkani.
Snapped my left leg.Katkaisin… Minä- Minä katkaisin isäni kaulan.
I beheaded my father. I… I beheaded.
