Sta znaci na Engleskom KEHITTÄMISESSÄ - prevod na Енглеском

• in the development
• developing
• improving
• develop
• developed
• improve

Примери коришћења Kehittämisessä на Финском и њихови преводи на Енглески

Isä auttoi ohjelman kehittämisessä.
My dad helped develop the program.

Sen taidon kehittämisessä me autamme sinua.
That is a skill we will help you develop.

Avunanto strategioiden ja menetelmien kehittämisessä.
Assistance in the development of strategies and methodologies.

Uuden tuotesarjan kehittämisessä tarvitaan paljon osaamista.
Developing a new product range requires a lot of know-how.

Viruksia käytetään muun muassa rokotteiden kehittämisessä.
The same principles are used for developing vaccines today.

Tiimin itsetuntemuksen kehittämisessä erilaisissa tilanteissa.
Develop a team's self-knowledge in different situations.

Kouluttaja ja asiantuntija koulutustuotteiden kehittämisessä.
Trainer and expert in the development of training products.

Teknologian kehittämisessä on edistytty huomattavasti.
Considerable progress is being made in developing the technology.

Musiikkilelut ovat tärkeitä esikoululaisen kehittämisessä.
Musical toys are important in the development of a preschooler.

Hän oli auttanut testien kehittämisessä ja myös toteutti testit.
So he had developed the testing, and he had conducted the testing.

Viranomaisten merkitys digitaalisen yhteiskunnan kehittämisessä.
The role of governments in developing the digital society;

Esimiestyön kehittämisessä ja esimiehen itsetuntemuksen parantamisessa.
Develop management work and improve managers' self-knowledge.

ESA: n kumppanuus kirittää meitä palveluidemme kehittämisessä.
The partnership by ESA pushes us in developing our services.

Seurantakeskuksen toimien kehittämisessä tapahtunut edistys.
Progress made in the development of the Observatory's activities;

Maatalous on keskeisessä asemassa yhteisöjen kehittämisessä.
Agriculture plays a key role in the development of communities.

Kehittämisessä näiden vikojen vaikuttavat myös niihin liittyvien mutaatioita.
In the development of these defects also affect associated mutations.

Verkostot ovat avainasemassa myös kiertotalouden kehittämisessä.
Human networks are the key also in developing circular economy.

Yhteistyö tutkimusinfrastruktuurin kehittämisessä- osaamisen säilyttäminen.
Cooperation in developing research infrastructure- maintaining know-how.

Suomi haluaa olla edelläkävijä puhtaiden teknologioiden kehittämisessä.
Finland wants to be a pioneer in developing clean technologies.

Mittareiden kehittämisessä koroste-taan strategian kannalta tärkeitä asioita.
Strategically important issues are emphasized in the development of metrics.

Mr. Yetz on työskennellyt Stefanen kanssa selviytymisvalmiuksien kehittämisessä.
Mr. Yetz has worked with Stefanie on developing coping skills.

Kun hankkeen kehittämisessä olisi otettava huomioon useitatärkeitä seikkoja.
When developing the project should take into account severalimportant points.

Ryhmä on sijoittanut lähes kolme miljardia euroa kehittämisessä näiden.
The group has invested nearly three billion euros in the development of these.

Kehittämisessä ja standardoinnissa valinta audio kirjaa ei mitään paljon helpompaa.
Improving and standardizing your selection of audio records could not any much easier.

Tukee jäsenvaltioita rajatylittävien sähköisten terveydenhuoltopalvelujen kehittämisessä.
Support Member States in the development of cross-border eHealth services.

Katson, että velvollisuutemme on auttaa luonnonmukaisen tuotannon kehittämisessä Euroopan unionissa.
I believe that it is our responsibility to help develop organic farming within the European Union.

Luovuus on myös merkittävä tekijä henkilökohtaisten ja sosiaalisten taitojen kehittämisessä.
Creativity is also an important factor in the development of personal and social skills.

Tekemään yhteistyötä komission kanssa edellä hahmotellun vaihdon kehittämisessä ja toteuttamisessa.
Co-operate with the Commission in the development and implementation of the exchange outlined above.

Kokemuksia täytäntöönpanosta on hyödynnettävä poliittisessa päätöksenteossa ja poliittisen vaikuttamisen kehittämisessä.
Experiences from gender mainstreaming implementation must be used to inform policy-making and improve policy impact.

Analyysitarkoituksessa ohjelmien, tuotteiden, palvelun ja sisällön tutkimuksessa, kehittämisessä ja parantamisessa.
For analytical purposes in order to research, develop and improve programs, products, services and content.

Како се користи "kehittämisessä" у Фински реченици

Tilan kehittämisessä riittää töitä ilman petojakin.

Kehittämisessä tulisi huomioida HARVA-hankkeessa saadut kokemukset.

Näiden esille nostaminen kehittämisessä koetaan väsyttäväksi.

Todellinen veturi kehittämisessä tärkein kreikan kaupungeissa.

Miksi pelin kehittämisessä kesti niin kauan?

Kehittämisessä otetaan huomioon maahanmuuttajajärjestöjen erityistarpeet voimavaraistamisessa.

Mihin asioihin Sykärinkulman kehittämisessä tulisi keskittyä?

Palvelujärjestelmän kehittämisessä edistetään asiakasnäkökulmaa sekä kustannustehokkuutta.

Opettajankoulutuksen kehittämisessä otetaan huomioon tietoyhteiskuntavalmiuksien edistäminen.

Oppimisympäristöjen kehittämisessä voidaan tehdä alueellista yhteistyötä.

Како се користи "in the development, improving, developing" у Енглески реченици

Customers are involved in the development process.

Improves protection while improving site performance.

They keep improving the user experience.

Some breathing space in the development phase.

data from developing countries largely delayed.

Developing creative intelligence and interpersonal abilities.

Thinking about developing your personal app?

some breathing space in the development phase.

Developing Real Estate Solutions Since 1985.

developing new products and service features.