Примери коришћења Kehittämisestä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puhun valtaamani alueen kehittämisestä.
Developing a region I have claimed.Qt: n kehittämisestä vastaa The Qt Company.
The Qt Company is responsible for Qt's development.Jotkut puhuvat"supervallan" kehittämisestä.
Some talk about developing“superpowers”.YMP: n kehittämisestä käytävän keskustelun aiheita.
Pointers for the debate on the CAP's further development.Kysymys on koko Euroopan kehittämisestä.
It is all about developing the whole of Europe.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
teknologista kehittämistäjatkuva kehittäminenkestävää kehittämistäuusiutuvien energialähteiden kehittäminenuusien tuotteiden kehittämiseenpaikallisen kehittämisenalueelliseen kehittämiseentulevaa kehittämistäkestävä kehittäminenyhteistä kehittämistä
Више
Употреба са глаголима
uusiutuvien energialähteiden kehittämistäkehittämistä koskevan
erikoistunut kehittämiseenkehittämiseen liittyvät
Употреба именицама
maaseudun kehittämisenteknologian kehittämisenvalmiuksien kehittämistälihasten kehittämiseenlihaskudosta kehittämiseeninfrastruktuurin kehittämistäpolitiikan kehittämistäosaamisen kehittäminenyhteistyön kehittäminenliiketoiminnan kehittämiseen
Више
Palveluiden kehittämisestä ja palveluiden tuottamisesta katso kuva yläpuolelta.
Service development and service operations see the picture above.Ajatuksia säännöstön edelleen kehittämisestä Page 27.
Some thoughts on future developments Page 27.Euroopan laajuisten verkkojen kehittämisestä(> kohta 1.3.85) perustamisesta ilmatilasta.
The development of the trans-European trans port network-» point 1.3.85.Katso video(englanniksi) alkutuotannon kehittämisestä.
Watch thevideoabout primary production development.Tämän ulottuvuuden kehittämisestä hyötyy koko unioni.
Developing this dimension will benefit the entire Union.Yhtenäisen eurooppalaisen rautatiealueen kehittämisestä.
The development of a Single European Railway Area.Kokopäivätoiminen sovellusten kehittämisestä vastaava virkamies YTK A6-8, B1-2.
Full time Responsible application development JRC A6-8, B1-2.Oikeasti, sinä olet aina puhunut itsensä kehittämisestä.
Really, you're always talking about improving yourself.Tässä on kyse kuluttajansuojan kehittämisestä ja yhdenmukaistamisesta EU: n tasolla.
This is about improving and harmonising consumer protection at European level.Northcliffe oli kiinnostunut tekniikan kehittämisestä.
Rassenfosse was always interested in improved techniques.Tuesta ja käytäntöjen kehittämisestä kirjoitusjärjestelmiin ja kotoistukseen liittyviin ongelmiin;
Support and policy development for script and localization related problems;Oikeasti, sinä olet aina puhunut Herää! itsensä kehittämisestä.
Really, Shondra, you're always talking about improving yourself.Todellisen eurooppalaisen energiastrategian kehittämisestä on nyt tullut välttämätöntä.
Developing a real European energy strategy has now become imperative.Tällöin on kyse elinikäisestä oppimisesta ja taitojen kehittämisestä.
This is a matter of lifelong learning and skills development.Sosiaalisessa verkostoitumisessa on kyse yhteyksien kehittämisestä ja ystävyyssuhteiden ylläpidosta.
Social networking is all about developing contacts and maintaining friendships.Kolmessa hankkeessa on kyse kestävän maankäytön suunnittelusta ja kehittämisestä.
Three projects concern sustainable land-use development and planning.Verkkojen kehittämisestä on huolehdittava myös saarialueilla, syrjäseuduilla ja etäisillä alueilla.
We also have to ensure networks are developed in island, peripheral and remote regions.Katri on ollut alusta asti kiinnostunut itsensä kehittämisestä.
Katri was interested in developing herself right from the start.Keskusteluun osallistuu maataloudesta ja maaseudun kehittämisestä vastaava Euroopan komission jäsen Dacian Cioloş.
Mr Dacian Cioloş, European Commissioner for Agriculture and Rural Development.Kartoitetaan tapoja palkita yrityksiä uuden teknologian kehittämisestä.
Identify measures to ensure development of new technologies is rewarded.Totesi maataloudesta ja maaseudun kehittämisestä vastaava komissaari Mariann Fischer Boel.”Kun politiikka yksinkertaistuu.
Said Mariann Fischer Boel, Commissioner for Agriculture and Rural Development.Vaalit ovat olleet merkittäviä signaaleja demokratian kehittämisestä.
These have provided important signals regarding the development of democracy.Olen samaa mieltä myös selkeämmän sääntelyn kehittämisestä varsinkin julkisten palvelujen alalla.
I also agree that a clearer regulation should be developed, especially in the area of public services.Innovatiivisia esimerkkejä metro-, raitiovaunu- tai linja-autoliikenneverkoston kehittämisestä.
Innovative examples of developing underground, tram or bus networks.Neuvosto hyväksyi päätelmät yhteistyön kehittämisestä Turkin kanssa oikeus- ja sisäasioiden alalla.
The Council adopted conclusions on developing cooperation with Turkey in the areas of Justice and Home Affairs.
