Примери коришћења Keinusta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mutta keinusta pidät.
You like the swing.Hän putosi keinusta.
He flew out the swing.Sain keinusta päähäni.
I got hit by a swing.Hän putosi keinusta.
She fell off the swing.Pudotessaan keinusta. Tanya oli murtanut kätensä.
Tanya had broken her arm falling from a swing.Näin unta keinusta.
I dreamed about a swing.Mitä valmistat, jos hänet tönäistään keinusta?
What will you make if she gets pushed off a swing?Niin otettu vain keinusta ja kaikesta.
Just so thrown by the swing and Minähän pidän keinusta.
But I love the swing.Hän putosi keinusta ja tarvitsi tikkejä silmän alle.
He has a scar, he fell off a swing and he needed stitches below his left eye.Sinä päivänä, kun putosin keinusta.
The day I fell off the swing.Tyttäreni putosi kerran keinusta- ja satutti polvensa.
My daughter once fell off a swing and hurt her knees.Hän ei halua koskaan pois keinusta.
She never wants to get off the swings.Sitten heitin hänet keinusta ja aloin mätkiä hänen pikku naamaansa!
Then I yanked him off the swing and started pounding his little face!En pelkää, että hän putoaa keinusta.
I'm not afraid he's gonna fall off the swings.Kun käskin Maddyn pois keinusta, hän sai raivokohtauksen. Mitä tapahtui?
What happened? When I told her to get off the swing, she had a tantrum?Axel työnsi tahallaan Ragnarin keinusta.
Axel pushed Ragnar off the swing on purpose.Tanya oli murtanut kätensä pudotessaan keinusta. Hänen kipsinsä kiinnosti kovasti muita oppilaita.
Tanya had broken her arm falling from a swing, and her cast had caused much excitement amongst the other kids at the school.Tanya oli murtanut kätensä pudotessaan keinusta.
Tanya had broken her arm falling from a swing.Sitten he sanoivat vain: Pois keinusta, joulukakka!
Then it was just,"Get off the swing, you Christmas turd!Jatka. Löysimme tuoreita jalanjälkiä 15 metrin päässä keinusta.
Yeah, we have got some fresh footprints about50feetup from the swing.Jotta hänen tyttäreensä ei sattuisi, vaikka hän putoaisi keinusta. Hän peitti maan hiekalla.
He covered the ground with sand so that his daughter wouldn't get hurt even if she fell off the swing.Tai kaksi vuotta myöhemmin, kun sijaisäitini heitti minut seinään jakerroin sosiaalityöntekijälle, että putosin keinusta.
Or two years after that when my foster mom shoved me into a wall andtold the social worker that I fell off a swing.Käyn usein netissä katsomassa miltä Lindsay Wagner näyttää nykyään- mahtavalta- ja pukkasin kerran lapsen pois keinusta ja häneltä murtui ranne tai jotain.
I often go online to see how Lindsay Wagner's looking now-- fabulous-- and I once pushed a kid off a swing and he broke his wrist or something.Sitä keinua ei ehkä nyt ole, mutta se on ollut ennen täällä.
There may not be a swing here now, but there used to be.He ottivat keinun alas puusta.
They took down the swing.Hän otti sen raskaan keinun ja heitti tahallaan päin Lucya.
She took that heavy swing and deliberately flung it at Lucy.He eivät halua keinua vaan seinän kokoisen television.
Those boys don't want a tire swing, they want a TV the size of a wall.PZ keinu on mittatilaustyönä tekninen indikaattori.
PZ swing is a custom made technical indicator.Valmistajat vauvan keinu ilmoittaa, mikä paino on suurin.
Manufacturers of Baby swing indicate what the maximum weight is.
