Примери коришћења Kersoja на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olimme kersoja.
We were kids.Olimme kersoja Vegasissa, ja katso meitä nyt.
Two kids in Vegas and now look at us.Hommaa lisää kersoja myymään.
Get more youngers.En nähnyt sinua ensimmäistä kertaa. Olimme kersoja.
We were kids. That wasn't the first time I saw you.Hänenlaisia kersoja on joka kaukalossa.
There are a bunch like that kid in every rink.He ovat pelkkiä kersoja.
They're all little kids.Kun olimme kersoja. Eikä asukkaista.
Or the people in it. They haven't since we were kids.Siellä on paljon kersoja.
A lot of kids over there.Murat. Olitte kersoja, kun olin ensimmäisellä komennuksella!
When you were kids, I was in operations. Brother Murat!Hei, hei, onko sulla kersoja?
Hey, hey, you got kids?Armeijan kersoja. Isä oli armeijan helikopterilentäjä.
Their father was Military brats. a Marine combat helicopter pilot.Me ei hakata edes kersoja.
We don't like beating people, not even kids.Ei kersoja, ei kaupassakäyntiä, kotiinpaluita todella myöhään, eikä aviomiestä.
No kids, no shopping, returns after dark and no husband, certainly.Kysy häneltä. Olette pelkkiä kersoja! Kaksi!
Like two little kids! This is unbelievable!En nähnyt sinua ensimmäistä kertaa. Olimme kersoja.
That wasn't the first time I saw you. We were kids.Tuota miksi emme vain lähtisi ja, tuota,menisi tappamaan joitakin muita kersoja ja tulisimme myöhemmin takaisin?
Uh… why don't we just take off, uh,go kill some other kids and come back later?Se on kuin ne kolmiulotteiset julisteet, kun olimme kersoja.
It's, uh, like one of those 3D poster thingies from when we were kids.Näen kaupungilla kavereita, jotka saivat kersoja lukiossa.
I have seen the guys around town who had kids in high school.Jotta kaikki huomaisivat pikku-Perryn. Joten vedit tyttöjen leteistä ja työnsit lihavia kersoja maahan.
And you pushed the fat kids into Äiti ja isä pitivät näköjään kersoja kaapissa.
Looks like Mommy and Daddy used to keep the kiddies in the cupboard.Teidän kersojen on paras olla sotkematta autoani tai siivoatte sen.
You kids best not be making a mess in my car or you will clean it up.Jos kersojen halutaan näkevän laiskotteluasi, he tulevat kotiisi.
Come on, Simpson. If they wanted the kids to see you sitting around.Jos kersojen halutaan näkevän laiskotteluasi, he tulevat kotiisi.
If they wanted the kids to see you sitting around… Come on, Simpson.Niin, se on kersojen crackia ja tarvitsen sitä 65 dollarin edestä.
Okay, it's kiddie crack. Well, I need $65 worth of it.Antaa kersojen huolia jälleenmyynnistä, me hoidamme tukkumyynnin.
Let the young'uns worry about how to retail, where to wholesale.Menin kirkkoon muiden kersojen kanssa ja hoin:''Kiitos, Herra, kiitos!
In church I would sit with Ja valkoset vallanpitäjät pelkää- että rap alottaa kulttuurivallan- kumouksen niiden himoissa- niiden ja kersojen välillä.
To the whites who consider themselves establishment, they fear rap is the beginning of cultural overthrow in their very own households between themselves and their kids.Että hän soittaa- ja pyytää apua kersojen kanssa, mutta ei.
And beg me to help with the kids, but so far, nothin'. I keep thinking he's gonna call.Otin syytteen kersojen puolesta.
I'm taking the fall for some kids.Se on mielen roskaruokaa, kersojen crackia.
It's like junk food for the mind. It's kiddie crack.
