Примери коришћења Kertovat tarinoita на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ne kertovat tarinoita.
They tell stories.Freskot välittävät viestejä ja kertovat tarinoita.
Frescoes convey messages and tell stories.He kertovat tarinoita.
They're telling stories.Pidin aina ihmisistä, jotka kertovat tarinoita omalla tavallaan.
I always liked people who tell stories in their way.Ne kertovat tarinoita, katso.
They tell stories. Look.Minua kiehtovat arabit, jotka kertovat tarinoita kuskusin äärellä.
Those Arabs telling stories over couscous in the camp. They fascinate me.He kertovat tarinoita ja salaisuuksia.
They share stories, secrets.Kun lapsi on pieni,vanhemmat hänen kanssaan sairaanhoitaja, kertovat tarinoita.
When a child is small,the parents with him nurse, tell tales.Kuvatkin kertovat tarinoita.
Pictures tell stories.Joista ei olisi pitänyt. kuinka he selvisivät hurjista hyökkäyksistä, Ihmiset kertovat tarinoita-.
It's about where these people tell stories they should not have survived. about how they survived these gruesome attacks.Kaikki kertovat tarinoita.
Everyone's telling stories.Käsintehtyjä, rustiikkisia, vanhanoloisia koruja, jotka kertovat tarinoita pohjoisen historiasta.
Handmade, rustic and ancient-feel jewellery telling stories about Northern history.He kertovat tarinoita hänen matkoistaan.
They tell stories of his journeys far and wide.Joka valitsi kansansa ylpeytensä sijaan. Lapsenlapsesi kertovat tarinoita reilusta ja viisaasta Wrothista.
Your grandchildren will tell stories of Wroth the Just, Wroth the Wise, who chose his people over his pride.Kuolleet kertovat tarinoita, jotkut toisia paremmin.
Dead men do tell tales, and some better than others.Joka valitsi kansansa ylpeytensä sijaan. Lapsenlapsesi kertovat tarinoita reilusta ja viisaasta Wrothista.
Wroth the Wise, who chose his people over his pride. Your grandchildren will tell stories of Wroth the Just.Kuormaajat kertovat tarinoita siitä, miten menetin käteni.
They tell tales in the bays, about how I came to lose my arm.Nuotion ympärillä tai nukkumaan mennessä tai pimeässä metsässä Jonain päivänä maailman sorretut kansat kertovat tarinoita teistä. No.
Or at bedtime or-or in the dark of the wood, One day… around a campfire, will tell stories about you. Well. the oppressed peoples of the world.Runoilijat kertovat tarinoita sinusta.
Bards will tell tales of you.Historiastaan ylpeät javieraanvaraiset dubrovnikilaiset auttavat mielellään kaikissa tilanteissa ja kertovat tarinoita kaupungistaan ja maailman meriltä.
The people of Dubrovnik, being proud andhospitable, will assist Ihmiset kertovat tarinoita koko ajan ja liioittelu on yleistä.
People tell stories all the time and exaggeration is common.Sen sijaan ne pyrkivät löytämään kappaleita, jotka kertovat tarinoita, herättävät muistoja ja luovat aidon yhteyden ihmisiin.
Instead, they search for songs that tell stories, conjure memories, and forge genuine connections with people.He kertovat tarinoita, joilla saavat itsensä näyttämään sankareilta.
They tell tales to make themselves look like the hero.Viron luontomuseo kutsuu sinut seikkailemaan- näyttelymme kertovat tarinoita Viron luonnosta ja auttavat ymmärtämään sen salaisuuksia.
We invite you on this journey, telling stories of the wilderness of Estonia and helping you decode its secret talks.Ne kertovat tarinoita menneisyydestä, jo kadonneesta maailmasta, juuristamme ja esivanhemmistamme: keitä olemme ja mistä olemme tulleet.
It tells stories about the past, about the world long lost, about our roots and ancestors: who we are and where we come from.María Serrano jaAzhin Sahid kertovat tarinoita läheltä ja kaukaa ruotsiksi ja arabiaksi.
María Serrano andAzhin Sahid tells stories from far and away in Swedish and Arabic.Kertovat tarinoita Santa Rosalia avulla voimme edustamaan meitä tarinoita, jotka liittyvät läheisesti toisiinsa nukketeatterin ja pölyn skriptejä käyttävät vanhoja mestareita.
Tell the stories of Santa Rosalia allows us to represent us Pörssin määrääminä etuina, kaikki tuottavat ja pyörittävät ja yksityisen sektorin ja kirkkojen, onnellisina ja tyhminä ja kuluttavina. Ettekö näe? Leviävät hallituksen ja kertovat tarinoita jotka pitävät 300 miljoonaa kuluttajaa.
All fabricating and spinning and telling stories that keep 300 million consumers happy and stupid and spending.En. Kaikki kertovat tarinoita minusta, jos olet utelias.
Bet everyone here is telling stories about me- No. if you're curious.Tunisia järjestetään lukuisia Muinaisia rakennelmia ja arkkitehtuuri, jotka kertovat tarinoita ihmisiä, että oli ottanut Tunisia, mutta ajettiin myöhemmin sodat, jotka tapahtui.
Tunisia hosts numerous ancient structures and architecture that tell tales of the people that had taken over Tunisia, but were later driven out by wars that occurred.
