Примери коришћења Kestää useita tunteja на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Multi-pöytä turnaukset voivat kestää useita tunteja.
Multi-table tournaments may take several hours.Se kestää useita tunteja ja olisi pitkä, hidas prosessi.
That would take several hours and Sen salaisuuksien selvittäminen kestää useita tunteja.
It will take several hours to unlock its secrets.Matka Kökarille kestää useita tunteja lautalla ja on elämys itsessään.
The voyage to Kökar takes several hours through the archipelago and is an attraction by itself.Sen salaisuuksien paljastaminen kestää useita tunteja.
It will take several hours to unlock its secrets.Se voi kestää useita tunteja jäljitetään Ajuri kunkin yksittäisen pala laitteisto on kytketty tietokoneeseen.
It can take numerous hours to track down each Driver for each single piece of hardware connected to your PC.Sen salaisuuksien selvittäminen kestää useita tunteja.
To unlock its secrets. It will take several hours.Lapsen synnytysprosessi kestää useita tunteja, ja se on jokaiselle erilainen.
The process of giving birth to a child takes several hours, and it is different for everyone.Tällä kertaa vaikutuksen pitäisi kestää useita tunteja.
This time the effect should last for several hours.Jos kipu on erittäin terävä ja kestää useita tunteja peräkkäin, soita välittömästi ambulanssiin.
If the pain is very sharp and lasts several hours in a row, then immediately call an ambulance.Vatsavaivo voi kehittyä äkillisesti ja kestää useita tunteja.
Soreness can develop suddenly and last for several hours.Ensinnäkin se kestää useita tunteja töihin, sitten viettää kaikki juhlapyhät mukavasti ja puhtaana. Pitkälle venäläise.
First, it will take several hours to work, then to spend all the holidays in comfort and cleanliness.Aseiden saaminen toimintaan kestää useita tunteja.
It would take several hours to bring weapons back on line.Se kestää useita tunteja, ja omistajat saattavat huomata hämmästyneitä hyönteisiä, joilla ei ole tavallista ketteryyttä.
It will take several hours, and the owners may notice stupefied insects, deprived of the usual agility.Prosessi Akun kalibrointi kestää useita tunteja.
The process of battery recalibration will take several hours.Prosessi kestää useita tunteja ja sitä voidaan nopeuttaa nostamalla puristustilan lämpöä.
The polymerization can take several hours to complete but Latenssiaika tauti voi kestää useita tunteja viikossa.
Latent period of the disease may last from several hours to a week.Nämä näköhäiriöt voivat alkaa äkillisesti ja kestää useita tunteja.
These visual disturbances may happen suddenly and last several hours.Kun ostoskeskus tai ostoskeskus, se kestää useita tunteja nähdä päivää ennen vertailua.
In shopping center or mall, it takes several hours to see days before any comparison.Nykyään sitä juhlitaan usein juhlaan,ja se voi kestää useita tunteja.
Today it is often celebrated with a feast,and it can last for many hours.Kun ostoskeskus tai ostoskeskus, se kestää useita tunteja nähdä päivää ennen vertailua.
In shopping center or mall, it takes several hours or even days before they all compare.Kaupalliset pelit ovat yleensä melko pitkä,ja se voi kestää useita tunteja.
Commercial games are usually quite long,and can last for several hours.Cortisolin ja adrenaliinin vapautuminen kestää useita tunteja ja siten estää testosteronin tuoton.
The release of cortisol and adrenaline lasts several hours and thus blocks the production of testosterone.Cold Brew"-menetelmässä irtotee kaadetaan kylmäksi ja kestää useita tunteja.
In the"Cold Brew" method, loose tea is poured cold and lasts several hours.Hoidon jälkeen asunnon tulisi kestää useita tunteja, ja sen jälkeen ne tulee puhdistaa perusteellisesti.
After treatment, the apartment should stand for several hours, and after they expire, it should be thoroughly wet cleaned.Vaikutus on tavallisesti 15-30 minuuttia antamisen jälkeen ja kestää useita tunteja.
The effect is usually 15-30 minutes after administration and lasts for several hours.Hänen leikkaamisensa ulos autosta kestää useita tunteja. Martti on kuitenkin edelleen hengissä ja hänet kuljetetaan pahoin loukkaantuneena sairaalaan.
It took several hours before they were able to remove him, and Martti was rushed to the hospital with life-threatening injuries.En havaitse humanoideja- mutta kaikkien maa-alueiden tarkistus kestää useita tunteja.
I'm not detecting any humanoid life… but it will take several hours to search all of the landmasses.Epämukavuuden tunne voi kestää useita tunteja, kivun esiintyminen ei liity fyysiseen aktiivisuuteen, se voi näkyä myös rauhallisessa tilassa;
The feeling of discomfort can last for many hours, the occurrence of pain is not associated with physical activity, it can appear even in a calm state;Sisätautipotilaan tutkimus voi olla hyvinkin vaativaa ja kestää useita tunteja.
Examination of an internal medicine patient 
