Sta znaci na Engleskom KETTERYYDEN - prevod na Енглеском

• agility

Примери коришћења Ketteryyden на Финском и њихови преводи на Енглески

Mikä tuli ketteryyden jälkeen?
What came after agility?

Omaatte jumalalliset voimat ja ketteryyden.
Possessed of god-like strength and agility.

Nopeuden ja ketteryyden henki.
A spirit of speed and agility.

Treenaat eri esteillä, kunnes kehität mestarin nopeuden ja ketteryyden.
And you will train on different obstacles until you have the speed and agility of a champion.

Oliko se"ketteryyden lisäys"?
Was that"Dexterity Enhancement"?

Ketteryyden ja kestävyyden välillä. Lopulta löysin täydellisen tasapainon voiman,-.
Until I finally found the perfect balance between strength, and resilience. agility.

Kunnes löysin täydellisen tasapainon- voiman, ketteryyden ja kimmoisuuden välillä.
Agility… and resilience. Until I finally found the perfect balance between strength.

Ketteryyden ja kestävyyden välillä. Lopulta löysin täydellisen tasapainon voiman.
Several mistakes… until I finally found the perfect balance… between strength, agility and resilience.

Haarniskat menivät muodista,- koska lisäsuoja ei ole menetetyn nopeuden ja ketteryyden arvoista.
Suits of armor fell out of fashion because the added protection isn't worth the trade-off in speed and agility.

Arvelin neanthalin voiman ja ketteryyden- aiheuttavan ongelmia hänen eläessään saramien kanssa.
I figured her innate physical strength and agility as a Neanthal would cause trouble while living with us, Saram.

Olette puoliverinen. Syntynyt ihmislihasta ja demoniverestä. Omaatte jumalalliset voimat ja ketteryyden.
You are the half-breed, birthed of human flesh and demon blood, possessed of a God-like strength and agility.

Koulutuksessa käydään ketteryyden periaatteet sekä keskitytään Scrum Masterin rooliin ja tehtäviin Koulutus.
The training covers the principles of agility and focuses on the role and tasks of the Scrum Master.

Vaadittiin useita säätöjä ja virheitä- ennen kuin löysin täydellisen tasapainon- voiman, ketteryyden ja sitkeyden välillä.
There were several adjustments, several mistakes, until I finally found the perfect balance between strength, agility and resilience.

Samoin monimutkaisuus on ketteryyden vastakohta: mitä monimutkaisempi maailma, sitä hitaammin se muuttuu”, Ries sanoi.
Similarly, complex is the opposite of agile: complexity renders the world less agile in the face of change,” says Ries.

Kun teini-ikäistä Peter Parkeria puri radioaktiivinen hämähäkki, hän sai sen suhteellisen nopeuden, voiman ja ketteryyden.
When teenager Peter Parker was bitten by a radioactive spider, he gained the proportional speed, strength and agility of an arachnid.

Piikkinne antavat teille uskomattomat voimat ja ketteryyden, muttemme vieläkään tiedä, mitä pitkäaikais vaikutuksia ne aiheuttavat.
Your spikes give you amazing strength and agility, but we don't know yet what the long-term implications are of living with them.

Tukikohdassaan Ross kertoo Blonskylle kuinka Bannerista tuli Hulk ja tämä suostuu kostonhimoisena ottamaan annoksen supersotilasseerumia, joka antaisi hänelle vahvistetut voimat, nopeuden, ketteryyden, refleksit, kestävyyden ja parantumiskyvyn.
After Ross explains how Banner became the Hulk, Blonsky agrees to be injected with a small amount of a similar serum, which gives him enhanced speed, strength, agility, and healing, but also begins to deform his skeleton and impair his judgment.

Kunnes löysin täydellisen tasapainon- voiman, ketteryyden ja kimmoisuuden välillä. Tarvittiin useita säätöjä ja useita virheitä.
There were several adjustments, several mistakes… until I finally found the perfect balance… between strength, agility and resilience.

Sen seurauksena Peter saa yli-inhimillisiä kykyjä, kuten yliluonnolliset voimat ja ketteryyden sekä kyvyn kiivetä seiniä pitkin ja ampua seittiä.
As a result, Peter gains superhuman abilities, including increased strength, speed, and the abilities to scale walls and generate organic webbing.

Kurssilla tuodaan esille malleja ketteryyden ja arvovirtojen hallinnan skaalaamiselle sekä ketterään porfolion hallintaan sekä asiakasarvon toimittamiseen.
The course highlights the models and the agility to scale through value stream management and agile portfolio management and delivery of customer value.

PaaS on tehokas ja resursseja vapauttava konsepti, joka tarjoaa entistä paremman tuottavuuden ja ketteryyden edullisesti. Se antaa yrityksille enemmän hallittavuutta perinteisiin SaaS-vaihtoehtoihin(Software as a Service) verrattuna.
Platform as a Service is a powerful, liberating concept that provides superior economics, improved productivity and agility, and more control to enterprises when compared to the traditional software and Software as a Service(SaaS) options.

Roidun palauteratkaisun ketteryyden ansiosta asiakaskokemuksen johtajat voivat tarvittaessa joustavasti muokata kyselyitä ja sijoittaa palautelaitteita uudelleen, kun tarvitaan pikaista asiakaspalautetta tietyssä paikassa tai vahvistaa uusien konseptien toimivuutta.
Additionally, the agility of Roidu solution allow customer experience managers to decide about new surveys and relocation of Roidu feedback devices flexibly when quick feedback is needed in a certain location or to verify new concepts.

Niinpä haluaisin säilyttää kasvateissani esi-isiensä ketteryyden, atleettisuuden, rakenteen tasapainon ja kohtuullisuuden, käyttövalmiudet ja luonteen intensiteetin, sen intohimon ja uskollisuuden jonka niissä näen. Kaikenlaisen tarkoituksenmukaisuuden.
So what I would like to do with my breeding is preserve the agility, the athletisism, the moderation and structural balance, the working ability and intensity of character, the passion and the loyalty that I see in the parents and forefathers of the dogs I breed.

Nopeus, voima, ketteryys, kaikki normaalia ihmistä parempia.
Speed, strength, agility, all well beyond normal human levels.

Käyttää mahdollisimman ketteryyttä ja reagoida nopeasti?
Use maximum agility and react fast?

Ällistyttävä ketteryys hänen kokoiselleen miehelle.
Amazing dexterity for a man of his size and build.

Asiakkaan tavoite: Ketteryyttä ja nopeutta laskujen käsittelyprosessiin.
Customer objective: Agility and speed with invoice processing.

Suurin teho, nopeus ja ketteryys.
Maximum power, speed and dexterity.

Ketteryys tarpeen enemmän kuin koskaan.
Agility needed now more than ever.

Kaksi ykköstä ja-20 ketteryyttä?
Snake eyes and a minus-20 dexterity?

Како се користи "ketteryyden" у Фински реченици

Mitä Ketteryyden nykytila -analyysi käytännössä sisältää?

Abrahamsson totesi ketteryyden olevan nykymuodossaan lopussa.

Tiimien tavoitteellisuus onkin ketteryyden ansiosta vahvistunut.

Miten siis ottaa ketteryyden mittaaminen haltuun?

Parhaimmillaan tietotekniikka toimiiyritysten strategisen ketteryyden mahdollistajana.

Tästä voimmekin siirtyä näppärästi ketteryyden teemaan.

Uudistus toi ketteryyden koko organisaation tasolle.

Ketteryyden lisäämisellä tavoittelemme erilaisia hyötyjä; mm.

Tämäkin muutos auttaa hieman ketteryyden kanssa.

Räätälöityjen tuotteiden valmistuksessa ketteryyden tarve kasvaa.

Како се користи "agility" у Енглески реченици

Agility isn’t all about doing obstacles.

Agility will make you attack quicker.

Agility hopkins analysis controller oriented object.

Limited lateral agility and recovery ability.

Lastly–social media demands agility and adaptation.

Agility (AGL): How deftly you move.

Last are also agility but dis.

Licensees may host only agility trials.

Updated the agility and tracking pages.

Increase your Agility CMS development efficiency.