Примери коришћења Kilpailukykyisin hinnoin на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kaikki huippumerkit kilpailukykyisin hinnoin!
¡All top brands at competitive prices!Suuret ostomäärät auttavat meitä myös tarjoamaan kelloja kilpailukykyisin hinnoin.
The large purchasing volume also helps us offer clocks at competitive prices.Toimivat energiamarkkinat, jotka turvaavat energian toimitusvarmuuden kilpailukykyisin hinnoin, ovat kasvun ja kuluttajien hyvinvoinnin keskeinen edellytys Euroopan unionissa.
Well functioning energy markets that ensure secure energy supplies at competitive prices are key for achieving growth and consumer welfare in the European Union.Sähkön myynti Sähkön vähittäismyynnissä tehtiin hyvä tulos kilpailukykyisin hinnoin.
ELECTRICITY SALES In electricity retail sales, we made a good result with competitive prices.EU: n on taattava toimitusvarmuus 500 miljoonalle kansalaiselleen kilpailukykyisin hinnoin tilanteessa, jossa kansainvälinen kilpailu maailman luonnonvaroista kiristyy kaiken aikaa.
The EU has to assure security of supply to its 500 million citizens at competitive prices against a background of increasing international competition for the world's resources.Menestyksen perusta on ainutlaatuisen laaja valikoima hyviä tuotteita kilpailukykyisin hinnoin.
The key to Stockmann's success is a unique and broad assortment of good products at competitive prices.Mahdollisuus tehdä viikoittain päivittäistavaraostokset yhdessä paikassa kilpailukykyisin hinnoin tekee supermarketeista kuluttajia houkuttelevan paikan ja selittää kauppaketjujen osuuden kasvun koko päivittäistavarakaupasta.
The ability to do the weekly household shopping in one location at competitive prices makes supermarkets attractive to consumers and explains the growth in the Large Multiples share of the total grocery market.Meidän on siksi varmistettava, että kaikkialla yhteisössä on saatavilla laadukkaita palveluja kilpailukykyisin hinnoin.
Therefore, we must ensure that high-quality services at competitive prices are available throughout the Community.Verkkoapteekkikäytäntömme tarjoaa kaikkein kilpailukykyisin hinnoin ja hyvä asiakaspalvelu.
Our online pharmacy provides the most competitive prices and great customer service.Tämän päivän matkailu- javapaa-ajan yritykset kohtaavat paineita tuottaa erityisen laadukkaita kokemuksia kilpailukykyisin hinnoin.
Today's travel andleisure businesses are under pressure to deliver exceptional experiences at competitive prices.Euroopan kuluttajat hyötyvät edelleen Kiinasta kilpailukykyisin hinnoin tapahtuvasta tuonnista.
European consumers will continue to benefit from competitively priced imports from China.Tehokkaat liikennejärjestelmät mahdollistavat taloudellisen tehokkuuden, koska saatavilla on laajempi valikoima tavaroita kilpailukykyisin hinnoin.
Efficient transport systems enable economic efficiency through a wider variety of goods at competitive prices.Kuluttajat haluavat korkealaatuisia jaturvallisia tuotteita kilpailukykyisin hinnoin, mitä voidaan pitää tärkeänä lähtökohtana pyrittäessä edelleen parantamaan sisämarkkinoiden toimintaa ja vahvistamaan kuluttajien asemaa.
Their demand for high quality andsafe products at competitive prices is an important point of departure for the continued efforts to improve the performance of the internal market and to strengthen the position of the consumers.Tavoitteemme on tarjota asiakkaillemme yhdestä paikasta kattava valikoima tilojen tarvitsemia tuotantopanoksia ja-tarvikkeita kilpailukykyisin hinnoin.
We aim to provide our customers with a comprehensive range of farming supplies from one place at competitive prices.Kiinasta kilpailukykyisin hinnoin tapahtuva tuonti on laskenut EU: n yritysten panoshintoja ja madaltanut teollisuustuotteiden hintoja Euroopassa, mikä on yleensä siirretty myös alhaisempiin kuluttajahintoihin.
Competitively priced imports from China have resulted in lower input Lysin laaja tuoteportfolio ja tuotekehitys tarjoavat mahdollisuuksia laajentaa tuotevalikoimaa entisestään kilpailukykyisin hinnoin.
The extensive Lysi product portfolio and product development work offer the prospect of expanding the product range at competitive prices.Kiinasta kilpailukykyisin hinnoin tapahtuva tuonti on aiheuttanut Euroopan taloudelle lisäpaineita, sillä sen on sopeuduttava uusiin maailmanlaajuiseen kilpailunlähteisiin, erityisesti perinteisillä tuotantoteollisuuden aloilla, joilla lisäarvo on vähäinen.
Competitively priced imports from China have added to the pressure on the European economy to adjust to new sources of global competition, in particular in traditional low value-added manufacturing.Parannetaan vammaisten kuluttajien mahdollisuuksia saada käyttöönsä laajempi valikoima esteettömiä tuotteita ja palveluja kilpailukykyisin hinnoin.
Facilitate access by consumers with disabilities to a wider range of competitively priced accessible products and services.Jatkuva harjoittaminen on tarjota asiakkaillemme korkealaatuisia tuotteita kilpailukykyisin hinnoin ja 100% tyydyttävällä palvelulla!
To provide customers Tämän seurauksena Yhdistyneen kuningaskunnan kuluttajat voivat käyttää suhteellisen suurta määrää tuotteita minimaalisin rajoituksin ja kilpailukykyisin hinnoin.
As a consequence, the UK consumers enjoy access to a relatively wide-range of products with minimal restrictions and competitive prices.Varmistaa, että loppukäyttäjille tarjotaan kilpailukykyisin hinnoin käyttäjäkohtaiset mittarit ja riittävästi tietoja sisältäviä laskuja, joista käy ilmi heidän todellinen energiankulutuksena ja mahdollisuuksien mukaan mahdollisimman pian sen todellinen käyttöaika.
Ensure that end-users are provided with competitively priced individual metering and informative billing that reflect their actual energy consumption and, as nearly as possible and when appropriate, its actual time of use.Hyvin koulutettu& professinal myynti vastaa sinulle 24 tunnin kuluessa, kun saimme kyselynne kilpailukykyisin hinnoin ja laadukkaasti.
Well-trained& professinal sales will reply you within 24 hours once we received your inquiry withthe most competitive price and good quality.Käyttämäsi kaukolämpö tuotetaan hajautetusti ja useita energianlähteitä hyödyntäen, jottasaat lämmityksen aina kilpailukykyisin hinnoin.
The district heat you use is produced in Verkossa siirrettävän energian jakeluyritysten ja/tai energian vähittäismyyntiyritysten kaikille asiakkaille tarjotaan kilpailukykyisin hinnoin käyttäjäkohtaiset mittarit, jotka mittaavat tarkasti käyttäjän todellisen energiankulutuksen ja todellisen käyttöajan.
All end-use customers of net-bound energy distribution and/or retail supply companies are provided with competitively priced individual meters that accurately reflect the customer's actual energy consumption and actual time of use.Strategisesti sijoiteltujen varastojen jauusimpien WMS-järjestelmien ansiosta takaamme tehokkaan tavaravirran kilpailukykyisin hinnoin.
Our strategically located warehouses and the newest warehouse management systems(WMS)guarantee highly efficient product flow at competitive prices.Eurooppalaisille energiankuluttajille on tarjottava sikäli kuin se on teknisesti mahdollista, taloudellisesti järkevää jaoikeassa suhteessa mahdollisiin energiansäästöihin, kilpailukykyisin hinnoin käyttäjäkohtaiset mittarit, jotka kuvaavat tarkasti loppukäyttäjän todellista energiankulutusta ja antavat tiedot sen todellisesta ajoittumisesta.27.
European energy consumers shall be provided- in so far at it is technical possible, financially reasonable andproportionate in relation to the potential energy savings- with competitively priced individual meters accurately reflecting actual energy consumption and information on the time of use.27.Olemme yksi johtavista biotuotteiden janiihin liittyvien palveluiden globaaleista tuottajista, jotka täyttävät asiakkaan tarpeet täsmällisesti ja kilpailukykyisin hinnoin.
We are one of theglobal leaders in producing bioproducts and related services that meet the customer's needs on time and at competitive prices.Markkinoiden avaamista kilpailulle olisi jatkettava, jotta kuluttajat voisivat hyötyä laajemmasta valikoimasta korkealaatuisia jaturvallisia tuotteita ja palveluja kilpailukykyisin hinnoin, samalla kun varmistetaan yleistä taloudellista etua koskevien palvelujen tarjoaminen.
The opening up of markets to competition should be pursued with the objective of benefitting consumers by promoting a wider choiceof high quality and safe goods and services at competitive prices, while ensuring the provision of services of general economic interest.Meillä on varastossa täydellinen ruostumattomasta teräksestä valmistettujen putkien, ruostumattomien teräsputkien, ruostumattomien venttiilien jaruostumattomien liitososien sarja helpottaaksemme asiakkaidemme tarpeita kilpailukykyisin hinnoin.
We stock a complete line of stainless steel pipe, stainless steel tube, stainless valves andstainless fittings to facilitate our clients' needs at the most competitive prices.Meidän on todellakin aika pohtia muun muassa seuraavia kysymyksiä: Miten voimme taata varmat jariittävät energiatoimitukset kilpailukykyisin hinnoin ja huolehtia samalla ympäristöstä?
It is indeed high time that we sought answers to these questions: how do we ensure secure andadequate energy supplies at competitive prices, and 
