Примери коришћења Kirjoittajaa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En muista sen kirjoittajaa.
I don't recall the author.Runon kirjoittajaa ei tunneta.
The author of the poem is unknown.Fiksu veto pelotella kirjoittajaa.
It's a real clever bit: scare the writer.Jututa kirjoittajaa.- Ketä?
Who? Talk to another writer.Ei, ellei joku yritä löytää kirjoittajaa.
Not unless someone tries to find the author.Huonoa kirjoittajaa kreikkalaisessa näytelmässä.
Very bad writing in a Greek play.Tämä on näkymä, joka tervehti kirjoittajaa…- 10.
This is the view that greeted the author.Ei kirjoittajaa, ei näyttelijöitä eikä ongelmia.
No writers, no actors, no problem.Et voi erottaa kirjoittajaa kesken sarjan!
You can't fire a writer in the middle of a show!Saanko lainata La Cuisine Creolen kirjoittajaa?
May I quote the author of"la cuisine creole"?Arkiston kirjoittajaa ei saatu alustetuksi.
The archive writer could not be initialized.Että kustantaja lentää maan halki- tapaamaan kirjoittajaa.
And fly across the country to see a writer.Daniels sanoi, että kaksi kirjoittajaa kirjoitti viruksen.
Daniels said two authors wrote the virus.Nyt minun luonani asuu kaksi työtöntä kirjoittajaa.
Now I have got two unemployed writers living with me.Pomo menee tapaamaan kirjoittajaa, tarjoaa paukun.
Exec goes to movies, meets writer, drinks with Starry Elena: miksi kritisoidaan niin paljon kirjoittajaa.
Starry Elena: why so much criticize this author.En usko, että Kissojen kirjoittajaa voisi loukata enempää.
I didn't think the author of Cats could be insulted further.Että olette mielestäni elokuva-alan kuusi parasta kirjoittajaa.
That I think you're the best six writers in movies today.Älä viitsi! Et voi erottaa kirjoittajaa kesken sarjan!
You can't fire a writer in the middle of a show! Oh, come on!Olen sanonut sinulle jo monesti, että et voi tavata sitä kirjoittajaa.
I have told you many times already that you cannot meet the writer.Älä viitsi! Et voi erottaa kirjoittajaa kesken sarjan!
Oh, come on! You can't fire a writer in the middle of a show!Haluan teidän tietävän, että olette mielestäni elokuva-alan kuusi parasta kirjoittajaa.
I want you to know- that I think you're the best six writers in movies today.Lupaa, ettet käyt Ouijaa tai kirjoittajaa- kunnes olen lukenut tämän kirjan.
Promise me, you won't use the Ouija or the writer till I read this book.Kirjoittaja: Luukkaan evankeliumissa ei nimetä sen kirjoittajaa.
Author: The Gospel of Luke does not identify its author.Ja koska sinusta ei tullut kirjoittajaa, sinä editoit muiden kirjoituksia.
And because you didn't become a writer, you deal in editing what other people write.Ja niistä 30:stä kukaan ei tunnista tuon tekstin kirjoittajaa.
And of that 30, there isn't one person who knows the author of that passage.Etkö tunne idean esitellyttä kirjoittajaa?- En tiedä.
You don't know the writer who pitched you the idea?- I don't know.Kirjoittaja: Esran kirjassa ei mainita nimeltä sen kirjoittajaa.
Author: The Book of Ezra does not specifically name its author.Kirjoittaja: Joosuan kirjassa ei mainita sen kirjoittajaa.
Author: The Book of Joshua does not explicitly name its author.Kirjoittaja: Jobin kirjassa ei mainita erikseen sen kirjoittajaa.
Author: The Book of Job does not specifically name its author.
