Примери коришћења Kisaamaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen valmis kisaamaan.
And I'm ready to race.En pysty kisaamaan teidän kanssanne.
I can't compete with you guys.On aika lähteä kisaamaan.
It's time to go racing.Päädyin kisaamaan Shelbyä vastaan.
I ended up running against Shelby.Hevoset ovat valmiita kisaamaan.
Horses are ready to race!Tulitko kisaamaan vai päiväunille?
Will came to running, or take a nap?Kuten Jost sanoisi:"Mennään kisaamaan!
As Jost would say, Let's go racing!Se on valmis kisaamaan taas.
We think he's ready to race again.Näyttäisi, että hän on tullut kisaamaan.
It looks like he's here for the race.Hevoset ovat valmiita kisaamaan. Juuri äsken.
Just. Horses are ready to race.Entä jos lihas ei koskaan pääse kisaamaan?
Compete? Even if your muscle never gets to?Hevoset ovat valmiita kisaamaan. Juuri äsken.
Horses are ready to race.-Just.Entä jos lihas ei koskaan pääse kisaamaan?
Even if your muscle never gets to… compete?En tullut kisaamaan näiden pellejen kanssa.
I didn't come to race these clowns.Tarvitsisin vähän apua. Pitäisi saada nuo kaksi kisaamaan.
I could use some help racing the two stubborn ones.Bill lähtee kisaamaan raviradalle Longchampsiin.
Bill's going racing at Longchamp.Otamme mukaan jokaisen ja näytämme,että pystymme kisaamaan.
Included everyone, andshowed them we can compete!Tuomaan tofua? Ei, kisaamaan GTR: ää vastaan.
Delivering tofu? No, to race the GTR.Näin kerran maajoukkueenne, kun se tuli tänne kisaamaan.
Once I saw your national team when they came for a competition.Jos joudun kisaamaan sinua vastaan, voitan.
Because if I gotta compete against you, I will win.Aura Palmgren- Viikonloppuna päästään kisaamaan sprinttimatkan….
Aura Palmgren- Today and tomorrow I will race in Trakai at….N suostuttua kisaamaan sinistä autoa vastaan. En mitään-.
Not after JP agreed to race that blue car. Nothing.Et pysty arvioimaan vastustajaasi, koska et ole joutunut kisaamaan.
You don't know how to assess your competition… because you haven't competed.Se oli valmis kisaamaan, ei leikkimään törmäilyautoa.
He was ready to race. He just wasn't ready Kaikkialta maailmasta tulevat joukkueet kerääntyvät kisaamaan maailmanmestarin tittelistä.
Teams from all over the world gather to compete for the title World Champions.Tajuissaan, ja valmiina kisaamaan kahden viikon kuluttua.- Sain tiedon, että hän on pirteä.
Conscious, and will be ready to race in two weeks. I have been informed that Frankenstein is alert.Sain tiedon, ettähän on pirteä,- tajuissaan, ja valmiina kisaamaan kahden viikon kuluttua.
I have been informed that Frankenstein is alert, conscious, andwill be ready to race in two weeks.Nico Hülkenberg lähtee kisaamaan kolmatta vuottaan tiimin kanssa kaudella 2019.
Nico Hülkenberg embarks on his third year of competition with the team in 2019.Sinun ei ole tarvinnut ostaa tai lahjoa paikkaasi pöytien ääressä.Et pysty arvioimaan vastustajaasi, koska et ole joutunut kisaamaan. Älä tee minusta vastustajaasi.
You haven't had to bribe or charm or threaten your way to a seat at that table,You don't know how to assess your competition because you haven't competed, Don't make me your competition.Osaa nuorista ei voi lähettää urheilukentille kisaamaan rauhanomaisesti, jos osa lähetetään taistelutantereelle kuolemaan.
You cannot send some of your young people 
