Sta znaci na Engleskom KOHDELLA MINUA NÄIN - prevod na Енглеском

• treat me like this
• treat me this way
• do this to me

Примери коришћења Kohdella minua näin на Финском и њихови преводи на Енглески

Ette voi kohdella minua näin!
You can't do this to me!

Onko ketään kotona? Ette voi kohdella minua näin.
You can't treat me like this!

Et voi kohdella minua näin.
Ow! You can't do this to me.

Älä luule, että voit kohdella minua näin!
Don't think you can treat me like this!

Et voi kohdella minua näin.
You can't treat me this way.

Onko ketään kotona? Ette voi kohdella minua näin.
Anyone home? you can't treat me like this.

Et voi kohdella minua näin!
You can't treat me like this.

Nadia, En anna sinun enää kohdella minua näin.
Nadia, I refuse to let you treat me this way anymore.

Et voi kohdella minua näin.
You cannot keep treating me like this!

Olen mahtava Waldi Ensimmäinen, etkä saa kohdella minua näin!
I am Mighty Waldi the First, and you won't treat me like this!

Ette voi kohdella minua näin.
You can't treat me this way.

Tiedän, että sinulla on vaikeaa, mutta et voi kohdella minua näin.
I know that this is hard for you, but you cannot treat me like this.

Ette saa kohdella minua näin.
You can't treat me like this.

Minä en tiedä, miten sinä ja sisaresi voitte kohdella minua näin.
What I don't know is how you and your sister could treat me like this.

Ette voi kohdella minua näin.
You cannot treat me like this.

Mene nukkumaan!- Et voi kohdella minua näin!
Go to bed! You can't treat me like this!

Et voi kohdella minua näin! Seis!
You can't treat me like this! Stop!

Eivät he voi kohdella minua näin.
They can't treat me like this.

Et voi kohdella minua näin, jos aiomme pysyä yhdessä!
Because if you want to stay married, you can't treat me this way!

Kuinka kehtaat kohdella minua näin!
How dare you treat me like this!

Et voi kohdella minua näin, jos aiomme pysyä yhdessä!
You can't treat me this way! Because if you want to stay married!

Kuinka hän kehtaa kohdella minua näin.
How dare he treat me this way!

Et voi kohdella minua näin. Ymmärrätkö?
Do you understand? You can't treat me like this!

Sinun ei pitäisi kohdella minua näin.
You shouldn't treat me this way.

Et voi kohdella minua näin. Ymmärrätkö?
You can't treat me like this! Do you understand?

Sinun- ei pitäisi kohdella minua näin.
You really shouldn't treat me like this.

Et voi kohdella minua näin!
You can't treat me like this! Now look,!

Miten isäsi voi kohdella minua näin?
How could your father treat me this way?

Et voi kohdella minua näin! Seis!
Stop! You can't treat me like this!

En anna hänen kohdella minua näin.
I won't let her treat me this way.