Sta znaci na Engleskom KOKEMUSTEN JA HYVIEN - prevod na Енглеском

• experience and good
• experiences and good

Примери коришћења Kokemusten ja hyvien на Финском и њихови преводи на Енглески

Kokemusten ja hyvien käytäntöjen vaihto.
Exchange of experience and best practice.

Jäsenvaltiot ovat lisänneet kokemusten ja hyvien ideoiden vaihtoa.
Member States are increasingly exchanging experiences and good ideas.

Kokemusten ja hyvien käytäntöjen jakamisesta;
Sharing experiences and good practices;

Tämän odotetaan edistävän kokemusten ja hyvien käytäntöjen vaihtoa.
This is expected to promote the exchange of experience and good practice.

Tiedon, kokemusten ja hyvien käytäntöjen jakaminen.
Exchange of knowledge, experience and good practice.

Kansainväliset verkot, joilla helpotetaan kokemusten ja hyvien käytäntöjen vaihtoa.
Transnational networks, facilitating exchanges of experience and best practice;

Tietojen, kokemusten ja hyvien käytänteiden vaihto;
Exchange of information, experience and good practices;

Komissio jää odottamaan seuraavia suunnitelmia sekä kokemusten ja hyvien käytäntöjen vaihtoa.
The Commission looks forward to further plans and to the exchange of experience and best practice.

Kokemusten ja hyvien esimerkkien vaihto täytäntöönpanotasolla on tarpeen.
There is a need for exchanges of experience and good practice at operational level.

Edistämään mekanismeja kokemusten ja hyvien käytäntöjen vaihtamiseksi.
Contribute to mechanisms for the exchange of experiences and good practices;

Kokemusten ja hyvien käytäntöjen vaihdon kannustaminen hallinnollisten menettelyjen alalla;
To encourage exchanges of experience and best practice in the matter of administrative procedures;

Teknologian siirtoa sekä kokemusten ja hyvien käytäntöjen vaihtoa tällä alalla.
Transfer of technology and exchange of experience and good practices in this area.

Kokemusten ja hyvien käytänteiden vaihtamista paikallis- ja aluetasolla tulee edistää.
Exchange of experience and good practice at local and regional level ought to be encouraged.

Kertomuksen tavoitteena on myös edistää kokemusten ja hyvien toimintatapojen vaihtoa Euroopassa.
The report also seeks to stimulate the exchange of experiences and good practice in Europe.

Komissio voi kokemusten ja hyvien toimintatapojen vaihtoa helpottamalla vaikuttaa tähän prosessiin.
As the facilitator of the exchange of experience and good practices, the Commission can influence this process.

Lisäksi tällä kertomuksella pyritään vilkastuttamaan kokemusten ja hyvien käytänteiden vaihtoa Euroopassa17.
Finally, this report seeks to stimulate the exchange of experiences and good practice in Europe17.

Edistää tiedon, kokemusten ja hyvien toimintatapojen vaihtoa jäsenvaltioiden välillä ja komission kanssa.
To promote exchanges of information, experience and good practice between Member States and with the Commission;

Tarkoitus on laajentaa jäsenvaltioiden yhteistyötä ja kokemusten ja hyvien toimintatapojen vaihtoa.
It is intended to broaden Member States' cooperation and exchange of experiences and good practice.

Edistää tietojen, kokemusten ja hyvien toimintatapojen vaihtoa jäsenvaltioiden kesken ja komission kanssa;
To promote exchanges of information, experience and good practice between Member States and with the Commission;

Sosiaalista vastuuta koskevan tietämyksen lisääminen ja kokemusten ja hyvien käytäntöjen vaihdon helpottaminen.
Improve the knowledge about CSR and facilitate the exchange of experience and good practice.

Kokemusten ja hyvien toimintatapojen vaihto olisi tehtävä jäsennetysti, järjestelmällisesti ja käytännönläheisesti.
The exchange of experiences and good practices should be done in a structured, systematic and pragmatic way.

Kehitetään sosiaalista vastuuta koskevien kokemusten ja hyvien toimintatapojen vaihtoa jäsenvaltioiden välillä.
Developing the exchange of experience and good practices on CSR between Member states.

URBAN II: n rinnalla toteutetaan EU: n kaupunkien verkosto(Urbact), jonka tarkoituksena onmahdollistaa kokemusten ja hyvien käytäntöjen jakaminen.
URBAN II will be accompanied by a network of EU cities(URBACT)aiming to exchange experience and best practice.

Seurantafoorumi olisi hyödyllinen tiedon, kokemusten ja hyvien käytäntöjen vaihdossa EU: n, alueellisella ja paikallisella tasolla.
The platform would be useful for the exchange of information, experience and best practices at European, regional and local levels.

Lisätään nuorten vapaaehtoistoimintaan liittyvien kaikkien asian kannalta merkityksellisten eri toimijoiden tietojen, kokemusten ja hyvien toimintatapojen vaihtoa esteiden poistamiseksi.
Enhance the exchange of information, experience and good practice of all relevant actors in the field of voluntary activities of young people with the aim of removing obstacles.

Edistää verkostoitumista sekä tietojen, kokemusten ja hyvien toimintatapojen vaihtoa EU: n ja kumppanimaiden välillä sekä kumppanimaiden välillä.
Encourage networking and sharing information, experience and good practice- both between the EU and partner countries, and among partner countries.

Comenius Regio-hankkeissa rahoitetaan koulujen välistä alueellista yhteistyötä ja edistetään kokemusten ja hyvien käytäntöjen vaihtoa EU: n alueiden ja kuntien välillä.
Comenius Regio Partnerships fund regional cooperation in school education, and promote the exchange of experience and good practice between regions and municipalities in Europe.

Viron hallinto järjesti opintokäyntejä ja seminaareja muiden jäsenvaltioiden kanssa tiedon jakamiseksi sekä kolmansien maiden kansalaisten kotouttamista koskevien kokemusten ja hyvien käytänteiden vaihtamiseksi.
Estonia's administration organised study visits to and seminars with other Member States, to share information and exchange experience and good practices on the integration of third-country nationals.

Jäsenvaltioiden yhteistyössä voitaisiin keskittyä kokemusten ja hyvien toimintatapojen vaihtoon kunkin kolmen laajan tavoitteen osalta.
Co-operation between Member States could concentrate on exchanging experiences and best practice with regard to each of the three broad objectives.

Lisäksi elimille itselleen koituu eurooppalaiseen verkostoon kuulumisesta huomattavaa etua keskinäisen tuen sekä suoran kokemusten ja hyvien toimintatapojen vaihdon muodossa.
Moreover, there are considerable benefits to be gained by the bodies themselves through their membership of a European network in terms of mutual support and the direct exchange of experience and good practice.

Како се користи "kokemusten ja hyvien" у реченици

Kokemusten ja hyvien käytäntöjen jakaminen koettiin tärkeäksi.

Koulutustilaisuudet toimivat kokemusten ja hyvien käytänteiden levittäjinä.

Kokemusten ja hyvien käytäntöjen jakaminen nousee keskiöön teemaviikolla.

Se vaatii tiedon, kokemusten ja hyvien käytäntöjen jakamista.

kokemusten ja hyvien käytäntöjen vaihtaminen ja tiedon levittäminen.

Sen ytimessä on kokemusten ja hyvien käytäntöjen jakaminen.

Kokemusten ja hyvien käytäntöjen jakaminen mahdollistaa kehittymisen ja toisilta oppimisen.

Asioiden, kokemusten ja hyvien ideoiden lisäksi vaihdettiin nauruja, talvivarastoksi saakka.

Ryhmä on ollut mainio foorumi kokemusten ja hyvien käytäntöjen vaihtamiseen.

kulttuuriperintöä koskevien kokemusten ja hyvien käytäntöjen vaihtaminen ja tiedon levittäminen.