Примери коришћења
Koko sektorin
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Financial
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Tutkimme koko sektorin.
We scanned the entire sector.
Koko sektorin tutkinnan. Tämän mukaan, olemme suorittaneet.
According to this, we have completed our survey of the entire sector.
Joka käsittää koko sektorin.
One that spanned the entire sector.
Se on koko sektorin vaarallisin otus!
It's the most dangerous beast in the entire sector!
Tämän mukaan, olemme suorittaneet koko sektorin tutkinnan.
According to this, we have completed our survey of the entire sector.
Koko sektorin odotetaan pienenevän noin 10 prosenttia vuoteen 2020 mennessä vuosiin 2005-2009 verrattuna.
This sector, as a whole, it is expected to fall by about 10% in 2020 compared to the period 2005-2009.
Ja he ovat käärineet koko sektorin tiukempaan kuin 13-kesäisen.
Have all the whole sector wrapped tighter than an Eskimo's nut sack.
Lopulta useita avaruusmatkailevia sivilisaatioita kehittyi, ja ne asuttivat koko sektorin.
Several civilisations evolved and colonised the entire sector.
On näin ollen tavattoman epärealistista uskotella, että koko sektorin tulevaisuus olisi turvattu, jos emme välitä liikennesektoria asiakkaisiin yhdistävästä linkistä eli maantieverkosta.
It is, therefore, highly unrealistic to believe that there is a future for industry as a whole while we neglect its link to its customers: the road network.
He ovat olleet irti kuuden kuukauden ajan jaovat jo sekoittaneet koko sektorin.
They have been in space for six months, andthey have already destabilized an entire sector.
Mitä hyötyä on teknisten toimenpiteiden noudattamisesta ja tiukentamisesta koko sektorin tietäessä, että niiden noudattamatta jättämisestä ei rangaista ja että juuri siksi nuoria yksilöitä pyydystetään?
What is the point in complying with and toughening up technical measures if the whole sector knows that failure to fulfil these is not penalised and that this is the real reason for the capture of juvenile fish?
Valitan, on ollut hiukan kiireitä sotia pikku sota, joka uhkasi tuhota koko sektorin.
Sorry. Been a trifle busy lately with a little war that threatened to wipe out this entire sector.
Varovaisten arvioiden mukaan koko sektorin pääomasijoitukset EU: ssa vuonna 2005 ylittivät 45 miljardia euroa7, mikä on noin 6 prosenttia enemmän kuin vuonna 2004, ja kyseessä on kolmas peräkkäinen kasvuvuosi.
After dipping significantly in 1999-2001, investment levels are recovering, with capital expenditure for the sector as a whole conservatively estimated to exceed €45 billion7 in the EU in 2005,an increase of approximately 6% compared to 2004 and the third annual increase running.
Kiertovartiot jokaisen näiden bunkkerien välissä… ja he ovat käärineet koko sektorin tiukempaan kuin 13-kesäisen.
Have all the whole sector wrapped tighter than an Eskimo's nutsack.
Niistä kritiikkiä ja syytöksiä, jotka saavuttaa Cabildo, läpi kaikki mahdolliset keinot jaselittämätön Oblivion, sisältyi toimet naisten kunnan syömälakon joka esiintyi seitsemän naista kylän perimään arvokkuutta koko sektorin.
Among the criticisms and recriminations that were reaching the Cabildo, through all possible avenues for inexplicable oblivion,included the actions taken by women in the municipality as the hunger strike who performed seven women of the village to reclaim the dignity of the entire sector.
Kiertovartiot jokaisen näiden bunkkerien välissä… jahe ovat käärineet koko sektorin tiukempaan kuin 13-kesäisen.
Than an Eskimo's nutsack.They have the whole sector wrapped tighter.
Lopuksi, rouva puhemies,tarkoituksemme on päätyä tasaisempaan uudelleenjakoon ja lisätä nykyisiä rahavaroja koko sektorin uuden tasapainon löytämiseksi, päättää tavoitteista oliivinviljelyn ylläpitämiseksi epäedullisilla alueilla, joilla ei ole muita tuotantomahdollisuuksia ja joilla oliivinviljelyn loppuminen aiheuttaisi vakavia sosiaalisia ja ympäristöllisiä ongelmia.
To conclude, Madam President, we intend to makea fairer redistribution and improvement of current financial resources seeking a rebalancing of the entire sector, to achieve the objectives of maintaining olive growing in difficult regions without production alternatives, where its disappearance would create serious social and environmental problems.
Hän taatusti ansaitsee sen, hänen hyökkäyksensä Xangbristol neljään- on tehnyt koko sektorin epävakaaksi.
He certainly deserves it. His invasion of"Xangbristol Four" has destabilized this entire sector.
Kiertovartiot jokaisen näiden bunkkerien välissä ja he ovat käärineet koko sektorin tiukempaan kuin 13-kesäisen.
With sweeping patrols between each of these forward bunkers they will have the whole sector wrapped tighter than an Eskimo's nad-sack.
Ehdottamamme kokonaisvaltainen lähestymistapa auttaa alaa valmistautumaan tuleviin haasteisiin jasen avulla vältetään epäreilun taakan sälyttäminen tiettyjen yritysten tai koko sektorin hartioille.
The integrated approach that we are proposing will help the sector to prepare for the challenges ahead andwill avoid an unfair burden on specific enterprises or on the sector as a whole.
Kiertovartiot jokaisen näiden bunkkerien välissä… ja he ovat käärineet koko sektorin tiukempaan kuin 13-kesäisen.
Tighter than an Eskimo's nad-sack… they will have the whole sector wrapped With sweeping patrols between each of these forward bunkers.
Kiertovartiot jokaisen näiden bunkkerien välissä… ja he ovat käärineet koko sektorin tiukempaan kuin 13-kesäisen.
They will have the whole sector wrapped tighter than an Eskimo's nad-sack. each of these forward bunkers… With sweeping patrols between.
Kiertovartiot jokaisen näiden bunkkerien välissä… ja he ovat käärineet koko sektorin tiukempaan kuin 13-kesäisen.
With sweeping patrols between tighter than an Eskimo's nad-sack. each of these forward bunkers… they will have the whole sector wrapped.
Kiertovartiot jokaisen näiden bunkkerien välissä… ja he ovat käärineet koko sektorin tiukempaan kuin 13-kesäisen.
Tighter than an Eskimo's nad-sack. With sweeping patrols between each of these forward bunkers… they will have the whole sector wrapped.
Kiertovartiot jokaisen näiden bunkkerien välissä… ja he ovat käärineet koko sektorin tiukempaan kuin 13-kesäisen.
Each of these forward bunkers… they will have the whole sector wrapped tighter than an Eskimo's nad-sack. With sweeping patrols between.
Koko sektori on syöksykierteessä.
Whole sector's swirling down the cesspool.
Kohta koko sektorissa,- Strategisesti tärkein.
The most strategic position in the entire sector.
Jyrätään koko sektori.
Let's mukbang the whole sector.
Se puuttunut patteri toi ongelmia koko sektorille.
That unavailable battery compromised his entire sector.
Taloudellisen tukemme pitäisi kattaa koko sektori.
Our financial support should encompass the whole sector.
Резултате: 37,
Време: 0.0524
Како се користи "koko sektorin" у Фински реченици
Aivan ihana sekoitus koko sektorin tulevaisuutta.
Huolta koko sektorin tulevaisuudesta kannetaan vakavissaan.
Negatiivinen korkoympäristö heikentää koko sektorin kannattavuutta.
Se vahvistaisi koko sektorin kilpailukykyä, hän kannustaa.
Alkuperäisenä salausvaluuttana Bitcoin on koko sektorin perusvaluutta.
Koko sektorin arvo oli 103 miljoonaa euroa.
Tämän seurauksena kilpailu nostaa koko sektorin tehokkuutta.
Koko sektorin on toimittava yhdessä ja samaan suuntaan.
Yhteistyöllä ulkoilureitistöjen kehittämishankkeet luovat edellytyksiä koko sektorin kasvulle.
Nordea-konsernin sisäinen takaus nostaa selvästi koko sektorin palkkiokuluja.
Како се користи "whole sector" у Енглески реченици
Overstretched — the whole sector has reached its limits.
The whole sector has been dropping recently.
The whole sector of health care is progressing at a fast rate.
until the whole sector shut down.
The whole sector fell the following day.
And, in the meantime, to a whole sector of economy.
Evans: Industry has a whole sector associated with certifying project managers.
The concentrated performance of a whole sector is presented at an exhibition.
This whole sector was radically undervalued.
This has the whole sector itself spinning in circles.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文