Sta znaci na Engleskom KOKONAAN ERI - prevod na Енглеском

• whole different
• entirely different
• completely different

Примери коришћења Kokonaan eri на Финском и њихови преводи на Енглески

Hän on kokonaan eri lajia.
That's a whole different species.

Etkö tajunnut, että sinulla on kokonaan eri ihminen?
You didn't realize you had a completely different human being?

Olemme kokonaan eri lajia.
We're completely different species.

Jos te kaksi menette naimisiin se olisi kokonaan eri asia.
If you two were married that would be completely different.

Sehän on kokonaan eri osavaltiossa.
That's a whole other state.

Muistot siirtyivät uuteen isäntään, kokonaan eri henkilöön!
The memories were passed to a new host, to an entirely different person!

Teemme sen kokonaan eri tavalla.
To an entirely different level.

Minuutilla kun ruumis iski maata, tästä tuli kokonaan eri asia.
The minute that body hit the ground, this became a whole different deal.

Se on kokonaan eri pallopeli.
That's a whole different ball game.

Asuntovälitys on kokonaan eri asia.
Housing Authority is a whole different thing.

Kuitenkin, erittäin harvoin… tästä viisaudesta on jotain hyötyä mentäessä läpi kokonaan eri asioista.
However, very rarely… some gain this wisdom through wholly different means.

Se on kuin kokonaan eri Elmeri.
It's like a totally different Fudd, AI.

Uskonnolla ja animismilla on monissa tapauksissa ollut kokonaan eri alkulähteet.
Many times, religion and animismˆ have had entirely separate origins.

Hän oli kokonaan eri… Maassa.
He was in a completely different… Country.

Neelix ja komentaja Tuvok yhdistyivät kokonaan eri henkilöksi.
Neelix and Commander Tuvok got combined to make a completely different person.

Se on kokonaan eri osa.
It's a completely different part of the facility.

Neelix ja komentaja Tuvok yhdistyivät kokonaan eri henkilöksi.
To make a completely different person. Neelix and Commander Tuvok got combined.

Mutta se on kokonaan eri juttu, eikö niin kulta?
But that's a whole separate subject, isn't it, dear?

Lähestymislennot ovat kokonaan eri hirviö.
Proximity flight's a whole different monster.

Toverukset olivat joutuneet kokonaan eri teille koulusta päästyään ja olivat sen jälkeen tavanneet toisensa vain yhden kerran.
Vronsky and he had gone completely different ways on leaving the corps, and had only met once since.

Mutta sinulle aika on kokonaan eri käsite.
But then, for you, time is a completely different proposition.

Usein kartta-aineistoja tuottavat kokonaan eri toimijat ja sovelluksissa voidaan käyttää kolmansien osapuolten standardimuotoisia palveluja, joihin järjestelmätoimittaja ei voi vaikuttaa.
Often the maps are produced by entirely different operators, and the applications may use third-party standardized services that the system provider cannot control.

Eiliseen asti he vielä kannattivat ja puolustivat kokonaan eri asioita.
Until yesterday they were supporting and promoting completely different things.

Nyt asumme kokonaan eri taloissa.
Now we live in completely separate houses.

Jos kyseinen henkilö on tai poikaystävää siitä tulee kokonaan eri juttu.
If that person is your boyfriend or girlfriend it becomes a whole different story.

Tilanteesi oli kokonaan eri juttu.
Your situation was entirely different.

Hän ei pääsisi Cybertroniin, koska hän asuu Eterniassa, ja Eternia on kokonaan eri ulottuvuudessa.
He wouldn't be able to get to Cybertron an entirely different dimension. because he lives in Eternia, and Eternia is in.

Dalton tulee kokonaan eri suuntaan.
Dalton comes from a whole different direction.

Niin, ladata mitään näistä hauskoja kutoma pelejä ja nauttia kokonaan eri kutoma kokemus!
So, download any of these fun texting games and enjoy a whole different texting experience!

Teemme sen kokonaan eri tavalla.
We're gonna take it to an entirely different level.

Како се користи "kokonaan eri" у Фински реченици

Minun kaasoni ovat kokonaan eri kaupungeista ja kokonaan eri elämänvaiheista.

Vai pitäisikö olla kokonaan eri yhdistys?

Samat sanat, mutta kokonaan eri merkitys.

Tuleekohan sedan vai kokonaan eri malli?

Miehen paikat olivat kokonaan eri riveiltä.

Voidaan puhua melkein kokonaan eri juomasta.

Suihkuta kivet kokonaan eri väreillä lakalla.

Cabriassa oli kokonaan eri näköiset jalat.

Lappi-paikannimet ovat taas kokonaan eri asia.

Työmarkkinaneuvottelut olisivat nyt kokonaan eri asennossa.

Како се користи "whole different, entirely different, completely different" у Енглески реченици

Yeah, it’s a whole different game these days, it’s a whole different era.

Would something entirely different have happened?

But songs are a whole different vibe.

Completely different teams and completely different talent.

Perennial plants are a whole different ballgame.

Two entirely different approaches and entities.

You then have whole different picture.

Two entirely different taxes levied for entirely different reasons.

Wholesale rates are a whole different animal.

The scenery was a whole different story.