Sta znaci na Engleskom KOLMEN VUOSIKYMMENEN AJAN - prevod na Енглеском

• three decades

Примери коришћења Kolmen vuosikymmenen ajan на Финском и њихови преводи на Енглески

Hän toimi yrityksen johtohahmona kolmen vuosikymmenen ajan.
He worked as a lead figure for three decades.

Yli kolmen vuosikymmenen ajan. Suojelimme saarta rauhanomaisesti.
For more than three decades. We protected the island peacefully.

Palvelin maatani kunniallisesti yli kolmen vuosikymmenen ajan.
I served this country with honor for over three decades.

Jo yli kolmen vuosikymmenen ajan Alain de Benoist on tarkastellut aatemaailmaa metodisen ja analyyttisen ajattelijan keinoin.
For more than thirty years, Alain de Benoist has methodically undertaken a work of analysis and reflection in the world of ideas.

Suojelimme saarta rauhanomaisesti- yli kolmen vuosikymmenen ajan.
We protected the island peacefully, for more than three decades.

Kanssa yli kolmen vuosikymmenen ajan symbaali tehdä kokemusta kaksi nimetty yrityksensä yksi korkealaatuisia symbaali käsityötaitoa koteihin.
With over three decades of cymbal making experience, the two named their company after one of the homes of high quality cymbal craftsmanship.

Britanniassa meidän täytyi pärjätä IRAn kanssa kolmen vuosikymmenen ajan.
In Britain we had the IRA to deal with for three decades.

Se on määritelty Studion jälkikaiun kolmen vuosikymmenen ajan rikas, sakeutetusta äänen: aito Lexicon laitteiston efektiprosessori.
You want the rich, luscious sound that's defined studio reverb for three decades: a genuine Lexicon hardware effects processor.

Hänen uransa kesti poikkeuksellisen pitkään, yli kolmen vuosikymmenen ajan.
His distinguished military career spanned almost three decades.

Robert Keeley on työskennellyt elektroniikkateollisuudessa kolmen vuosikymmenen ajan, ja tämä kokemus on mestari käsityö ainutlaatuinen, hyvin rakennettu pedaalit.
Robert Keeley has worked in the electronics industry for three decades, and thanks to this experience is a master at crafting unique, well-built pedals.

He ovat luoneet luottamuksensa erilaisiin helikoptereihimme yli kolmen vuosikymmenen ajan, ja.
They have placed their trust in a variety of our helicopters for more than three decades, and.

Patricia on Societyn jäsen, ja yli kolmen vuosikymmenen ajan hän on auttanut järjestön rakentamisessa ja ohjannut sen monien haasteiden läpi saadakseen sen siihen tilaan, missä se on tällä hetkellä.
Patricia is a member of The Society and for over three decades she has also helped to build the organization, guiding it through many challenges to be where it is now.

Olen varannut huippulupauksia ja kykyjä kolmen vuosikymmenen ajan.
I have been drafting blue-chippers, high upsides, and reclamations for three decades.

Outokumpu on ollut duplex-terästen edelläkävijä jo yli kolmen vuosikymmenen ajan, ja se on luonut monia mullistavia sovelluksia materiaaleista yhdessä asiakkaiden kanssa. Yhtiö kehittää jatkuvasti uusia duplex-teräslaatuja sekä niiden käyttösovelluksia.
Committed to duplex steels for more than three decades, Outokumpu has pioneered many revolutionary applications of the materials together with customers and continues to develop new grades and uses of duplex steels.

Hän liittyi Bolšoi-balettiin vuonna 1963 ja oli sen prima ballerina kolmen vuosikymmenen ajan.
In 1963, she joined the Bolshoi Ballet and was its prima ballerina for three decades.

Hänelle myönnettiin Fieldsin mitali vuonna 1966, ja hän vietti yli kolmen vuosikymmenen ajan matematiikan tiedekunnassa Kalifornian yliopistossa, Berkeleyssä.
He was awarded the Fields Medal in 1966 and spent more than three decades on the mathematics faculty of the University of California, Berkeley 1960-1961 and 1964-1995.

Reeves tunnetaan parhaiten hänen näyttelijänuransa, alkaen 1985 ja ulottuu yli kolmen vuosikymmenen ajan.
Reeves is best known for his acting career, beginning in 1985 and spanning for more than three decades.

On saatu yltäkylläisiä voittoja yli kolmen vuosikymmenen ajan. Näiltä kaikilta alueilta.
Have yielded riches beyond measure for upwards of 30 years. These areas here, here.

Että tästä huolimatta Andien yhteisö on kyennyt säilyttämään yhdentymisvireensä yli kolmen vuosikymmenen ajan.
Despite all this, the Andean Community has managed to stay on the path towards integration for over three decades.

Hän kirjoitti[science fiction] menestyksekkäästi jo yli kolmen vuosikymmenen ajan, voitettuaan omistettu seuraavasti.
He wrote[science fiction] successfully for more than three decades, winning a devoted following.

Tavallisista moottoriajoneuvoista peräisin olevat saastepäästöthän ovat olleet sääntelyn kohteina Euroopan unionissa jo yli kolmen vuosikymmenen ajan.
Emissions of pollutants from normal motor vehicles have, of course, been subject to regulations within the European Union for more than three decades.

Tunnetun mayojen arkeologin David Sedatin Tsoukalos matkustaa Copániin tapaamaan yli kolmen vuosikymmenen ajan. kanssa, joka on ollut mukana alueen kaivauksissa.
Travels to Copán to meet up for more than three decades. Ancient astronaut theorist Giorgio Tsoukalos who has been involved in the excavation of the site with renowned Mayan archaeologist David Sedat.

Kastelholman linna Kastelholman linnaan on viimeisenä Suomen neljästä varsinaisista linnoista toteutettu restaurointi, jonka suunnittelussa toimistomme on ollut mukana noin kolmen vuosikymmenen ajan.
Kastelholm Castle is the last of the four largest castles in Finland to be restored, and our office has been involved in the planning for about three decades.

Tunnetun mayojen arkeologin David Sedatin Tsoukalos matkustaa Copániin tapaamaan yli kolmen vuosikymmenen ajan. kanssa, joka on ollut mukana alueen kaivauksissa.
With renowned Mayan archaeologist David Sedat, travels to Copán to meet up for more than three decades. Ancient astronaut theorist Giorgio Tsoukalos who has been involved in the excavation of the site.

Alussa uransa Broadway tanssija, Rita Rudner huomannut, ettei naisten koomikot New Yorkissa ja kääntyi hänen vaiheessa läsnäoloa stand up-komedia, jossa hän kukoisti yli kolmen vuosikymmenen ajan.
Beginning her career as a Broadway dancer, Rita Rudner noticed the lack of female comedians in New York City and turned her stage presence to stand-up comedy where she's flourished for over three decades.

Outokumpu on ollut duplex-terästen edelläkävijä jo yli kolmen vuosikymmenen ajan, ja se on luonut monia mullistavia sovelluksia materiaaleista yhdessä asiakkaiden kanssa.
Committed to duplex steels for more than three decades, Outokumpu has pioneered many revolutionary applications of the materials together with customers and continues to develop new grades and uses of duplex steels.

Osanottajat, muun muassa David Trimble ja etenkin Euroopan parlamentin jäsen John Hume, joka on taistellut rauhan puolesta yli kolmen vuosikymmenen ajan, osoittivat kiitettävää päättäväisyyttä.
Mention must be made at the determination of those involved, including David Trimble, and not least a Member of this House, John Hume, who has fought for peace for over three decades.

Wall, lähes kolmen vuosikymmenen ajan jakanutBerliinin itään ja länteen vyöhyke pystytettiin vuonna 1961 laittaa DDR asukkaiden tyytymätön sosialistisen hallinnon, muuttaa Saksaan, joka houkuttelee Saksan demokraattisen hallinnon ja enemmän kehittyneiden talouksien.
Wall, almost three decades, had separatedBerlin into East and West zone was erected in 1961, to put the GDR residents, dissatisfied with the socialist regime, to move to West Germany, which attracts German Democratic regime and the more advanced economies.

On tärkeää- kun olemme Barcelonan huippukokouksen tällä puolella ja kun meillä on kysymys, jota olemme käsitelleet kolmen vuosikymmenen ajan ja joka on kenties ainutlaatuinen käsittelemiemme kysymysten joukossa- ymmärtää, ettei tätä päätöstä ollut helppo tehdä.
It is important- this side of the Barcelona Summit, with an issue that has been with us for three decades and perhaps has no parallel in the issues before us- to appreciate that it was not an easy decision to arrive at.

Toimittajien arvoketjujen kautta vaikutukset leviävät laajalle. Biotuotetehtaan suurin merkitys syntyy sen tuotantovaiheessa kolmen vuosikymmenen ajan, jolloin Etlan laskelmien mukaan tehdas tuottaa arvonlisää Suomeen lähes 12 miljardia euroa.
The largest significance of the bioproduct mill will arise during its production stage over a time span of three decades, during which period, according to ETLA's calculations, the mill will generate value added of nearly EUR 12 billion in Finland.

Како се користи "kolmen vuosikymmenen ajan" у Фински реченици

Kenttätyöretkille lähdettiin kolmen vuosikymmenen ajan aina toukokuussa.

Vaneriveistoksia syntyi kolmen vuosikymmenen ajan 50-luvulta alkaen.

Tutkinut yli kolmen vuosikymmenen ajan muinaiskohteita Lähi-idässä.

Peräti kolmen vuosikymmenen ajan n. 44-15 eaa.

Kolmen vuosikymmenen ajan omia tuotteitaan valmistanut yhtiö.

Rooli jatkui kolmen vuosikymmenen ajan kahdessakymmenessä Turhapuro-elokuvassa.

Kartanossa toimi kolmen vuosikymmenen ajan kansainvälinen ravihevossiittola.

Hän on työskennellyt kolmen vuosikymmenen ajan kuudessa maanosassa.

Jarmo työskenteli yli kolmen vuosikymmenen ajan Pohjois-Karjalan koulutusyhtymässä.

Како се користи "three decades" у Енглески реченици

For over these three decades Dr.

Ronald Laura nearly three decades ago.

the hospitality standard three decades later.

After over three decades Frank Sr.

Maybe that was three decades ago.

Paul’s cathedral almost three decades ago.

Work that continues three decades later.

Three decades later, the phrase “Anyone?

Hero worked there three decades ago.

Three decades on, Bloechl and Fr.