Примери коришћења Kolosta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän kiipesi ylös kolosta.
She's climbing out of a hole.Kerro siitä kolosta, johon se kapusi.
Well, tell me about the hole.Yksi kerrallaan tuosta kolosta.
One at a time, up through that hole.Angus Oldfield. Mistä kolosta sinä oikein ryömit ulos?
What hole did you crawl out of? Angus Oldfield?Kiertää puun jatulee ulos kolosta.
Around the tree.Out of the hole.Angus Oldfield. Mistä kolosta sinä oikein ryömit ulos?
Angus Oldfield. What hole did you crawl out of?Hän tarttui monnia alaleuasta javeti sen ulos kolosta.
Grabs it by lower lip,pulls it outta the hole.On ryömittävä kolosta, ja ujuttauduttava ylös seinää.
Crawl through that hole and slide into the wall.Kolosta, josta epätoivoisesti yrität kiivetä ylös.
Of what? The hole you're desperately trying to dig out of.Mutta nyt olette täällä, elipääsitte ulos kolosta.
But you're here now,which means you got out of that hole.Tulehan ulos kolosta ja auta meitä purkamaan tavarat.
Why don't you get out of that hole, help us unpack.Mutta nyt olette täällä, eli pääsitte ulos kolosta.
Which means you got out of that hole. But you're here now.Alla olevasta kolosta… Stampler pidätettiin raiteiden.
Stampler was apprehended in a hole beneath train tracks.Kyllä minä käärmeet tunnen- vaikka ne tulisivat mistä kolosta.
I know snakes, no matter what hole they crawl out of.Mistä nurkasta tai kolosta- uusi kadonnut pää pyörähtää?
Will our new missing head roll out? From what nook or cranny.Jos avaan sen kokonaan,- ruiskutan sinut ulos tästä kolosta.
If I open it all the way I will blow you out of this hole.Pupu tulee kolosta, kiertää puun… ARIZONA PAIKALLISTETAAN… LÖYTYI!
Goes round back around Tämän piti auttaa sinua lopettamaan kolosta huolehtimisen.
This was supposed to help you stop worrying about the hole.Pupu tulee kolosta, kiertää puun… ARIZONA PAIKALLISTETAAN… LÖYTYI!
Rabbit come out of the hole, goes round back around Mutta olemme kunnossa japääsemme ulos tästä kolosta.
But I think we're in decent shape andwe will get out of this hole.Kani tulee kolosta, kiertää puun ja menee takaisin koloon. .
It goes out the hole, round a tree, back down the Hän tarttui monnia alaleuasta javeti sen ulos kolosta.
Wraps his legs around the tail… Grabs it by lower lip,pulls it outta the hole.Pois kolosta iltapäivän vahvuus- laskentaan. Haen ne kaksi haamua-.
I will get Miten tämä auttaa minua saamaan tontun pois kolosta?
So, how does me going into this thing help me get Tuo robotti on Batmobilesta,hobitin kolosta ja Paavo Pesusieni-sarjoista.
That robot is made out of Batmobile,Hobbit hole and SpongeBob play sets.Tarvitsisin vain minuutin, kun pääsisin ulos tuolta takana olevasta kolosta.
It would only be a minute before I would be out of that hole in back.Menet tuosta kolosta Helvettiin ja sielusi orjuutetaan ikuisesti.- Kun häviät.
When you lose, and your soul will be enslaved for all of eternity. you will enter that hell hole.Meidän on raahattava hänen- raukkamaiset jalkansa siitä kolosta, jossa ne piileskelevät.
So we must drag his cowardly feet from the hole they are hiding in.En tiedä, mistä kolosta ryömit esiin- tai mistä olet kotoisin, mutta lähetän sinut takaisin.
But I'm sending you back. I don't know what hole you crawled out of or where you came from.En tiedä, mistä kolosta ryömit esiin- tai mistä olet kotoisin, mutta lähetän sinut takaisin.
I don't know what hole you crawled out of or where you came from, but I'm sending you back.
