Sta znaci na Engleskom KOMISSIO VOI PÄÄTTÄÄ - prevod na Енглеском

• commission may decide
• commission can decide
• might the commission adopt

Примери коришћења Komissio voi päättää на Финском и њихови преводи на Енглески

Millaisista lisätoimenpiteitä komissio voi päättää?
What type of additional measures might the Commission adopt?

Komissio voi päättää toteuttaa 1 kohdassa tarkoitetut tarkastukset itse.
The Commission may decide to carry out the audits referred to in paragraph 1 itself.

Millaisista lisätoimenpiteistä komissio voi päättää?
What type of additional measures might the Commission adopt?

Muussa tapauksessa komissio voi päättää viedä Portugalin unionin tuomioistuimeen.
Otherwise, the Commission may decide to refer Portugal to the EU's Court of Justice.

Jos tämä pitää paikkansa, komissio voi päättää toimenpiteistä.
If this is the case, the Commission may decide to take action.

Vain komissio voi päättää, onko tuki yhteismarkkinoille soveltuva ts. sallittu.
Only the Commission can decide that State aid is'compatible with the common market', i.e. authorised.

Tutkimuksen tulosten perusteella komissio voi päättää, miten asiassa on paras edetä.
The results of this study will enable the Commission to decide on an appropriate way forward.

Komissio voi päättää tehdä muutoksia liitteisiin esimerkkien täydentämiseksi tai niiden muuttamiseksi.
The Commission may decide to amend the Annexes in order to expand upon, or change, the examples.

Oikeusvarmuuden varmistamiseksi komissio voi päättää, onko tietty valmiste eläinlääke.
In order to ensure legal certainty the Commission may decide whether a specific product is a veterinary medicinal product.

Komissio voi päättää käyttää näitä sääntöjä ja menettelyjä arviointinsa tulosten perusteella.
On the basis on the results of this assessment the Commission may decide to rely on those rules and procedures.

Johdonmukaisuuden varmistamiseksi komissio voi päättää, että se suorittaa 1 kohdassa tarkoitetut tarkastukset.
To ensure coherence, the Commission may decide to carry out the audits referred to in paragraph 1.

Komissio voi päättää milloin tahansa 1 päivän tammikuuta 2016 jälkeen, ettei 1, 2 ja 3 kohtaa enää sovelleta.
Any time after 1 January 2016, the Commission may decide that paragraphs 1, 2 and 3 no longer apply.

Jos Suomi ei edelleenkään noudata direktiiviä, komissio voi päättää viedä asian tuomioistuimen käsittelyyn.
In the event of continued failure to comply, the Commission may decide to bring the matter before the Court.

Komissio voi päättää tutkimuksen vireillepanosta 28 artiklassa tarkoitettua menettelyä noudattaen.
The Commission may decide, in accordance with the procedure referred to in Article 28, to initiate an investigation.

Siksi olisi säädettävä aiheellisista menettelyistä, joita noudattaen komissio voi päättää, että tiettyjä valvontamenetelmiä ei saa käyttää valvontaohjelmissa.
Appropriate procedures should therefore be laid down enabling the Commission to decide that certain control methods should not be used as part of control programmes.

Komissio voi päättää antaa kyseisille jäsenvaltioille luvan jatkaa tämän alennuksen soveltamista vuoden kerrallaan.
The Commission may decide to authorize an extension of this reduction by these Member States from year to year.

Asetuksen(ETY) N: o 2692/89 9 artiklan mukaisesti komissio voi päättää jätettyjen tarjousten perusteella asetuksen(EY) N: o 3072/95 22 artiklassa säädettyä.
Article 9 of Regulation(EEC) No 2692/89 allows the Commission to decide, in accordance with the procedure laid down in Article 22 of Regulation EQ No 3072/95.

Komissio voi päättää keskeyttää minkä tahansa toimen, jolla pyritään edistämään loppukäyttäjätason sovellusten kehittämistä.
The EC could decide to discontinue any activity aimed at promoting the development of downstream applications.

Jos meren eliökantojen säilyttäminen vaatii välittömiä toimenpiteitä, komissio voi päättää tilanteen korjaamiseksi väliaikaisista toimenpiteistä täytäntöönpanosäädöksillä.
Where the conservation of stocks of marine organisms calls for immediate action, the Commission may decide on temporary measures by means of implementing acts to remedy the situation.

Ainoastaan komissio voi päättää, että jollekin sopimukselle voidaan myöntää 85 artiklan 3 kohdan mukainen poikkeus.
Only the Commission can decide that an agreement may benefit from individual exemption under Article 853.

Muussa tapauksessa komissio voi päättää viedä asian unionin tuomioistuimeen.
Otherwise, the Commission may decide to refer this Member State to the EU's Court of Justice.

Komissio voi päättää osallistua jäsenvaltion ja kolmannen maan välisiin neuvotteluihin tarkkailijana.
The Commission can decide to take part in the negotiations between the Member State and the third country as an observer.

Jos se ei tätä tee, komissio voi päättää haastaa Belgian unionin tuomioistuimeen.
If Belgium does not comply, the Commission may decide to refer the case to the EU's Court of Justice.

Komissio voi päättää keskeyttää välimaksut annettuaan jäsenvaltiolle mahdollisuuden esittää huomautuksensa kahden kuukauden määräajassa.
The Commission may decide to suspend interim payments after having given the Member State the opportunity to present its observations within a period of two months.

Tällaisessa tapauksessa komissio voi päättää vahvistaa tai peruuttaa päätöksen taikka muuttaa sitä kuuden kuukauden kuluessa.
In this case the Commission can decide to confirm, cancel or amend the decision within a period of six months.

Komissio voi päättää 62 artiklan 3 kohdassa tarkoitetun menettelyn mukaisesti, voidaanko toimenpide toteuttaa tarvittaessa tarkoituksenmukaisin muutoksin.
The Commission may decide, in accordance with the procedure referred to in Article 62(3), whether the measure may be implemented subject to, if necessary, appropriate amendments.

Tämän tutkinnan päätteeksi komissio voi päättää, että kyseinen toimenpide ei ole EY 87 artiklassa tarkoitettua valtiontukea.
At the end of that examination, the Commission may decide that the measure in question does not constitute State aid within the meaning of Article 87 EC.

Arvioinnin perusteella komissio voi päättää toteuttaa 53 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut tarvittavat rajoittavat toimenpiteet täytäntöönpanosäädöksillä.
On the basis of that evaluation, the Commission may decide to take the necessary restrictive measures foreseen in Article 53(1) by means of implementing acts.

Se on kuitenkin sellainen säädös, josta komissio voi päättää itsenäisesti ja johon Euroopan parlamentti osallistuu vain vapaaehtoisen kuulemismenettelyn kautta.
And yet it is an act which the Commission can decide on autonomously, with the European Parliament only involved under a voluntary consultation procedure.

Muussa tapauksessa komissio voi päättää nostaa kyseisiä jäsenvaltioita vastaan kanteen unionin tuomioistuimessa.
Otherwise, the Commission may decide to refer them to the EU's Court of Justice.

Како се користи "komissio voi päättää" у Фински реченици

Komissio voi päättää olla hyväksymättä hakemuksia.

Komissio voi päättää puolivuosittain seurannan jatkamisesta.

Komissio voi päättää lisämaksuista tai vähennyksistä.

Komissio voi päättää kuulla myös muita henkilöitä.

Komissio voi päättää poikkeuksista 1 kohdan säännöksiin.

Komissio voi päättää jättää tarjouskilpailun ratkaisematta. 1.

EU:n komissio voi päättää tiukentaa sallittuja ruokien pitoisuusrajoja.

Muussa tapauksessa komissio voi päättää antaa perustellun lausunnon.

Muussa tapauksessa komissio voi päättää lähettää perustellun lausunnon.

Muussa tapauksessa komissio voi päättää viedä Tšekin EU:n tuomioistuimeen.

Како се користи "commission may decide, commission can decide" у Енглески реченици

In the absence of a satisfactory reply, the Commission may decide to refer the case to the Court of Justice of the EU.

If the Council does not return a qualified majority either way the unelected Commission can decide on the application.

The Commission may decide to restore a petition to its list of cases if it considers that the circumstances justify such a course.

Does the silence mean the Sentencing Commission can decide to apply it to those already in prison?

As an exceptional measure, the Commission can decide that purchases can also occur outside the standard intervention period.

The Commission may decide to hold a secret ballot.

Otherwise, the Commission may decide to refer Belgium to the EU's Court of Justice.

After each vote, the Commission may decide whether it shall put the next proposal to a vote.

The Commission may decide to do set aside more money for so-called ‘dual use’ technologies during the last few years of Horizon 2020.

The Commission can decide on a case-by-case basis whether a product falls within the scope of the EU MDR.