Примери коришћења Koneisto на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minä olen koneisto.
I am the system.Koneisto kääntyi häntä vastaan.
The machine turned on him.Minä en ole se koneisto.
But I am not the machine.Koneisto ei odottele ketään.
The machine, it don't stop for nobody.Olet kuin vanhan kellon koneisto.
Like the works of an old watch.Koneisto on jo käynnistetty.
The machinery's already set in motion.Teillä on melkoinen koneisto.
That's some system you have got there.Ja kun koneisto hajoaa me murrumme.
And when the machine breaks down.Rooma on monimutkainen koneisto.
But Rome is a very complex machine.Koneisto halusi sinut ja otti sinut.
Machine wanted you, so it took you.Meillä on nyt toimiva koneisto.
We now have an apparatus which works.Koneisto käy ja bändi jatkaa.
The machine goes on, and the band goes on.Teillä on melkoinen koneisto.
You have got there.** That's some system.Siis koneisto. Koneisto työskentelee.
Machinery. The machinery's working.Ihmisen keho on herkkä koneisto.
The human body is a very delicate machine.Jos koneisto hajoaa, me hajoamme.
If the machine breaks down, we break down.Se on katalin,tyhmin koneisto mitä on.
It's the meanest,dumbest machine there is.Jos koneisto hajoaa, mekin hajoamme.
If the machine breaks down, we break down.Olen mennyttä ja kuin vanhan kellon koneisto.
Rundown"like the works of an old watch"?Ja kun koneisto hajoaa me murrumme.
And when the machine breaks down we break down.Sinun tehtäväsi on pitää tämä koneisto toiminnassa.
Your job is to keep this machine running.Sen koneisto on 300 vuotta vanha- ja käy yhä.
The mechanism inside it. It's 300 years old. Still ticking.Mene sinne ja pistä koneisto hänen tuekseen.
Go out there, put the machine behind him.Materiaalit: vaahtera, kuusi, soittorasian koneisto.
Materials: maple, spruce, musical mechanism.Ryhmämme oli hyvin hioutunut koneisto kärkipään tutkijoita.
Our group was a finely tuned machine.Ziva, ihmiskeho on äärimmilleen trimmattu koneisto.
Ziva, the human body is a finely tuned engine.Arvaukseni osui oikeaan. Koneisto on italialainen.
My suspicion was correct, the works are Italian.Materiaalit: vaahtera, kuusi, tammi,soittorasian koneisto.
Materials: maple, spruce, oak,musical mechanism.Kohteemme on ahneuden koneisto yhteiskuntamme syöpä.
Our target is an engine of greed a cancer to our society.Kellon koneisto on Sveitsiläinen Ronda, joka on patterikäyttöinen koneisto.
The movement of this watch is Swiss Ronda, which works with battery.
