Примери коришћења Konversiota на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
AliExpress kasvatti konversiota 104% PWA: n avulla.
AliExpressincreased conversion by 104% with PWAs.Mango on toinen lykopeenilähde,joka auttaa vähentämään testosteronin konversiota DHT: ksi.
Mango is another source of lycopene,which helps reduce the conversion of testosterone to DHT.Superoksididimutaasi(SOD) on entsyymi, joka katalysoi superoksidin konversiota hapeksi ja vetyperoksidiksi disproportionaatiolla.
Superoxide dismutase(SOD) is an enzyme that catalyzes the conversion of superoxide into oxygen and hydrogen peroxide by disproportionation.Eluksadoliini esiintyy lähinnä(S, S)-diastereomeerinä(> 99%),ja siinä tapahtuu hyvin vähän tai ei lainkaan kiraalista konversiota in vivo.
Eluxadoline exists predominantly as the(S,S)-diastereomer(> 99%) and undergoes little or no chiral conversion in vivo.Runsaasti tilaa muistiinpanoja, konversiota tai taitoa.
Plenty of Room for Notes, Conversing or Skill Performance.Tämän vuoksi on edistettävä asevientiä koskevia tiukkoja kansainvälisiä sääntöjä valmistauduttaessa vuonna 2006 pidettävään YK: n pienaseita koskevaan arviointikonferenssiin,jossa pyritään oikeudellisesti sitovaan kansainväliseen asekauppasopimukseen, johon sisältyvät myös sotilastarvikkeita tuottavien yritysten konversiota ja rakenneuudistusta koskevat toimet.
Stringent international rules on arms exports should therefore be promoted, in view of the 2006 UN Review Conference on Small Arms, which is aimed at alegally binding international Arms Trade Treaty and includes measures for converting and restructuring enterprises producing military goods.Koska kaikki tieto‑ javiestintäteknologia ja kulutuselektroniikka edellyttää tehon konversiota, tehoelektroniikka on edelleen keskeinen kysymys.
As all ICT andconsumer electronics equipment requires power conversion, power electronics remains a crucial issue.Alfa-reduktaasi-inhibiittoreita käytetään inhiboimaan testosteronin konversiota DHT: ään, joka on aiheuttanut testosteronin pelkistys DHT: hen vuorovaikutuksena 5-alfa-reduktaasientsyymin kanssa.
Alpha reductase inhibitors are used to inhibit the conversion of testosterone to DHT, which is brought on by testosterone's reduction to DHT through interaction with the 5-alpha reductase enzyme.Eli panostaminen hakutoimintoihin jatuomalla ne helposti saataville voidaan konversiota nostaa merkittävästikin.
By investing in search functions andmaking them easily available, conversion can be increased significantly.Pääasialliseen reittiin kuuluu sytosolinen NADP+- entsyymi GHB- dehydrogenaasi,joka katalysoi natriumoksibaatin konversiota sukkiinisemialdehydiksi, joka biotransformoituu meripihkahapoksi sukkiinisemialdehydidehydrogenaasin vaikutuksesta.
The primary pathway involves a cytosolic NADP+-linked enzyme, GHB dehydrogenase,that catalyses the conversion of sodium oxybate to succinic semialdehyde, which is then biotransformed to succinic acid by the enzyme succinic semialdehyde dehydrogenase.Pohjoismaat voisivat antaa rakennemuutokseen yhteisen alueellisen panoksensa tukemalla aseteollisuuden konversiota Pietarin alueella.
The Nordic countries could jointly contribute to the structural change by supporting the conversion of the armaments industries in the St. Petersburg area.PLP: llä on rooli levodopan konversiossa dopamiiniksi,helpottaa eksitatorisen neurotransmitterin glutamaatin konversiota estävään neurotransmitteriin GABA ja antaa SAM: n dekarboksyloitua muodostamaan propyyliamiini, joka on polyamiinien edeltäjä.
PLP plays a role in the DHEA on prohormoni, jaselkeästi 4-DHEA ei ole prohormoni, koska se vaatii kaksi konversiota muuttumaan testosteroniin.
DHEA is a prohormone, and to be clear,4-DHEA is not a prohormone because it requires two conversions to turn into Testosterone.Se inhiboi angiotensiinikonvertaasientsyymiä(ACE), joka katalysoi angiotensiini I:n konversiota vasokonstriktoripeptidiksi, angiotensiini II: ksi.
It inhibits the angiotensin converting enzyme(ACE)that catalyses the conversion of angiotensin I to the vasoconstrictor peptide, angiotensin II.Taulukossa 4 esitetyt tulokset osoittavat, että jatkuvan virtauksen olosuhteissa Novozyme 435: n ja VOSO4: n välittämät DKR:t ovat tehokkaampia konversiota ja reaktioaikaa suhteessa erän muodostukseen, kuten on merkitty tulona 6 taulukko 4.
The results presented on Table 4 show that under continuous-flow conditions the DKR mediated by Novozyme 435 and VOSO4,is more efficient in terms of conversion and reaction time when compared to the batch set-up, as observed in entry 6 Table 4.Sisäisen konversion energiat ovat selvästi pienempi kuin pää energia tasot.
Internal conversion energies are well below the main energy levels.Jotta tällainen konversio mahdollista, sinun täytyy käyttää muuntimen.
To make such conversion possible, you must use a converter.Konversio ja tuonti MOV(QuickTime) Android sopivaan muotoon, toimii samanaikaisesti.
The conversion and the import from MOV(QuickTime) to Android-optimized format will operate at the same time.Esimerkiksi verkkokaupan konversioon voi palvelun haulla olla merkittäväkin vaikutus.
For example, conversion in online stores can be significantly affected by the search function of the service.Alukselle tehty konversio oli erittäin laaja ja vaativa.
Conversion was very extensive and demanding.Sen varmistamiseksi, että konversio tapahtuu sujuvasti, sinun pitäisi olla lisätty OCR plugin.
To ensure the conversion occurs smoothly, you should have an added OCR plugin.Suora konversio, termioninen… Tarkistimme jo. Ei.
Checked out. Direct conversion, utilizing thermionic… Negative.Tiedonanto ja mietintö tähtäävät asevarusteluun konversion sijaan, aseistautumiseen aseistariisunnan sijaan.
The communication and the report are geared to arms production rather than conversion, to rearmament rather than disarmament.Erityisosaamistamme ovat suurkoneiden tietojärjestelmien migraatiot, konversiot ja integraatiot.
Our expertise lies in the migration, conversion and integration of mainframe systems.Tuotekuvan merkitys ylipäätään tuotteiden esittelyssä ja esimerkiksi konversion luonnissa on erittäin suuri.
The impact of a product image in product presentation and conversion creation generally is very big.Verkkosivun uusi hakutoiminto johti yli 60 prosentin kasvuun konversiossa.
The new web site search function increased conversion by more than 60 per cent.Onko sinulla vinkkejä keinoista, joilla konversio on parantunut web sivuillasi?
Do you have any tips on things that have increased conversion for your web pages?Tietojärjestelmäintegraatiot ja-konversiot ovat erikoisalaamme.
We specialize in data integration and conversion.Heikki auttaa asiakkaitamme jatkossa monenlaisissa sovellussuunnittelu-, konversio- ja ohjelmointitehtävissä.
In future, Heikki will help our customers with various tasks in application design, conversion and programming.Ne ovat kaikki samanlaisia kannalta pieni kilpailu ja konversio rekisteröinti-> talletus.
They are all similar in terms of low competition and conversion registration-> deposit.
