Sta znaci na Engleskom KOULUNKÄYNTIIN - prevod na Енглеском

• schooling
• education
• schoolwork

Примери коришћења Koulunkäyntiin на Финском и њихови преводи на Енглески

Kaikilla on mahdollisuus koulunkäyntiin.
Access for all to education is given.

Keskity koulunkäyntiin ja pysy erossa jalkapallosta.
You focus on school and avoid the football like the plague.

Sekoitat koulutuksen koulunkäyntiin.
You're confusing education with schooling.

Thomas alkoi hänen koulunkäyntiin, Westport kirkko, kun hän oli neljä vuotta vanha.
Thomas began his schooling in Westport Church when he was four years old.

Yhtäkkiä sain itsekin lisää henkeä koulunkäyntiin.
Suddenly, I just got some more school spirit.

Minulla ei ole aikaa koulunkäyntiin juuri nyt.
I don't have time for school right now.

Heidän pitää keskittyä kaikkein tärkeimpään, eli koulunkäyntiin.
The kids need to focus on what's most important, and that's school.

Kun vanhemmat osallistuvat koulunkäyntiin, lapset motivoituvat.
When parents get involved at school, kids get motivated.

Mediassa keskustellaan paljon siitä, että nuoret ovat väsyneitä koulunkäyntiin.
In media they discuss a lot of how young people are tired of school.

Se alkoi vaikuttamaan- koulunkäyntiin ja sitten Doug kävi käsiksi häneen.
He started acting up at school, and then doug turned on him.

Koulunkäyntiin koskevat hänen koulumenestystä, hän osallistui Montessori School.
Schooling regarding her educational achievements, she attended a Montessori school..

Isä sanoo, että meillä on enemmän aikaa koulunkäyntiin, oppimiseen, lukemiseen.
Dad says we will also have more time for school, learning, reading.

Koulupsykologi on koulunkäyntiin ja oppimiseen liittyvien asioiden parissa työskentelevä psykologi.
School psychologists are experts in both psychology and education.

Äidin tulot kuluvat ruokaan, vaatteisiin, koulunkäyntiin ja terveydenhoitoon.
The mother' s income goes on food, clothes, schooling and health care.

Hän keskittyi koulunkäyntiin ja kehitti terävän tutkijan älyn- ja terveellisen himon menestykseen.
And developed a sharp scientific mind He focused on his schoolwork and a healthy appetite for success.

Koulutusta arvostetaan Suomessa ja vanhempien kannustus koulunkäyntiin on tärkeää.
Education and training is valued in Finland and parents' encouragement in schooling is important.

Hän keskittyi koulunkäyntiin ja kehitti terävän tutkijan älyn- ja terveellisen himon menestykseen.
And a healthy appetite for success. He focused on his schoolwork and developed a sharp scientific mind.

Aluekoordinaattori neuvoo opetuksen järjestelyissä ja auttaa asioissa, jotka liittyvät lapsen koulunkäyntiin.
The regional coordinator will instruct and help you in arrangements and matters regarding your child's schooling.

Kun täytätte hänen koulunkäyntiin, Soro vuonna 1857 hän tuli yliopiston Kööpenhamina opiskelemaan matematiikkaa.
After completing his schooling in Soro in 1857 he entered the University of Copenhagen to study mathematics.

Asian toinen puoli on, että jos vanhemmat kiinnittävät kohtuuttomasti huomiota lastensa koulunkäyntiin, voi se vain pahentaa tilannetta.
If we pay too much attention to the schooling of our child, we may only make things worse.

George's koulunkäyntiin oli kotona, jos yhdessä hänen veljiä ja sisaria, hän oli ohjattu MA Boole, jotka oli George Boole 's sisar.
George's schooling was at home where, together with his brothers and sisters, he was tutored by M A Boole, who was George Boole 's sister.

He voivat saada tietoa koulun toiminnasta ja mahdollisuuksistaan osallistua lastensa opiskeluun ja koulunkäyntiin.
She will be allowed to work, attend classes and take her children to school and medical appointments.

Tämä johti vaikeuksiin, kun ei kauan sen jälkeen, kun Christopher alkoi hänen koulunkäyntiin Westminsterissä, Englanti sisällissota puhkesi välillä King ja parlamentille.
This led to difficulties when, not long after Christopher began his schooling at Westminster, the English Civil War broke out between King and Parliament.

Muutokset liittyvät useaan vastaanotto-olosuhteiden osa-alueeseen, kuten terveydenhoidon saamiseen, majoitustiloihin ja alaikäisten koulunkäyntiin.
These amendments reflect several aspects of reception conditions such as access to health care, housing facilities, and education of minors.

Hän viljelee maata, hakee vettä, tekee ruokaa ja hän tarvitsee rahaa lasten koulunkäyntiin, lääkkeisiin, teehen, sokeriin, bussimatkoihin ja isompien lasten kenkiin.
She tills the soil, fetches water, cooks food and has need of money for the children's schooling, medicines, tea, sugar, bus fares and shoes for the older children.

Aroman koululla pidetyssä tilaisuudessa monet äidit tulivat luokseni itkien ilosta, koska heidän lapsillaan on nyt mahdollisuus koulunkäyntiin.
We also held a meeting in Aroma school where several mothers came to talk to me, crying out of sheer joy, because now their children had the chance of going to school.

Kun hänen koulunkäyntiin oli valmistunut World War II oli päättynyt, mutta Isossa-Britanniassa oli edelleen kansallisia palveluiden ja kaikki nuoret miehet ovat velvollisia palvelemaan kahden vuoden ajan.
By the time his schooling was completed World War II had ended but Britain still had national service and all young men were required to serve for two years.

Jälkeen Mama ostaa talon Clybourne Park, hän päättää antaa Walter loput$ 6500 syrjään Beneatha koulunkäyntiin, ja investoida viinakauppa.
After Mama buys a house in Clybourne Park, she decides to give Walter the remaining $6,500 to put aside for Beneatha's schooling, and to invest in the liquor store.

Päähuomio on jatkossakin kiinnitettävä koulutukseen, lasten koulunkäyntiin, ammatilliseen koulutukseen, vaiheittaiseen työelämään pääsyyn, naisten vaikutusmahdollisuuksien lisäämiseen, sosiaaliturvajärjestelmän virtaviivaistamiseen jne.
The main emphasis must continue to be placed on education, schooling for children, vocational training, phased entry into work, women's empowerment, streamlining the social insurance system, etc.

Meidän on kiinnitettävä erityistä huomiota sodasta kärsineisiin nuoriimme ja tarjottava heille mahdollisuus koulunkäyntiin ja ammatillista koulutusta koskeviin ohjelmiin.
We must respond particularly to our war-affected youth, providing them with opportunities for school and skills training programmes.

Како се користи "koulunkäyntiin" у Фински реченици

Koulunkäyntiin liittyvissä kysymyksissä konsultoidaan Valteri-koulu Onervaa.

Keskityin koulunkäyntiin jossa olen aina menestynyt.

Pojan koulunkäyntiin olen enemmän kuin tyytyväinen.

Wilmassa tiedotetaan oppilaan koulunkäyntiin liittyvistä asioista.

Vanhemmat osallistuvat oppilaan koulunkäyntiin monin tavoin.

Koulunkäyntiin liittyviä tavallisia pulmia ovat mm.

Koulunkäyntiin meitä velvoittavat monet ulkoiset asiat.

Myös koulunkäyntiin tarvittavat varusteet puuttuvat useilta.

Minkälaisia haasteita nuorilla oli koulunkäyntiin liittyen?

Kokouksissa keskustellaan myös koulunkäyntiin liittyvistä asioista.

Како се користи "schooling, schoolwork, education" у Енглески реченици

Louis city students more schooling options.

Make schoolwork part of their advancement requirements.

Adult education courses, information, support, links.

But schoolwork was often another story.

Arthur Dodge’s formal schooling was limited.

Schooling promotes trust and civic participation.

him with his schoolwork every day.

Schoolwork and your conduct come first!

Patient Education and Counseling, 98(5), 674-676.

And furthermore hath schoolwork been forgot.