Sta znaci na Engleskom KOULUTTAA SINUA - prevod na Енглеском

• train you
• to educate you

Примери коришћења Kouluttaa sinua на Финском и њихови преводи на Енглески

Voisin kouluttaa sinua.
I could train you.

Jonain päivänä voin kouluttaa sinua.
One day I will educate you.

En. Aion kouluttaa sinua.
No, I'm gonna train you.

Ymmärrätkö? Minä en osaa kouluttaa sinua.
I can't train you. Understand?

En yritä kouluttaa sinua.
I'm not trying to train you!

Ymmärrätkö? Minä en osaa kouluttaa sinua.
Understand? Plus, I can't train you.

En voi kouluttaa sinua enää.
I can't train you anymore.

Mitä hyötyä on kouluttaa sinua?
What's the use of your education!

En ehdi kouluttaa sinua, Lise.
We don't have time to break you in, Lise.

Valitan, en ole ehtinyt kouluttaa sinua.
I haven't had any time for your training.

Yritin kouluttaa sinua, mutta saan katua sitä joka kerta.
I try to educate you, and it bites me in the ass every time.

Miksi haluaisin kouluttaa sinua?
Why should I want to train you?

Se kouluttaa sinua tappajaksi, sitä se tekee.
It's training you how to be a killer is what it's doing.

Anna minun kouluttaa sinua.
Let me train you.

Lähetän sinut tiluksilleni, jotta hän voi kouluttaa sinua.
I will send you to my estate so he can train you.

Anna minun kouluttaa sinua.
Let me educate you.

Mallory! mutta tuntuu, että vahdin sinua. Minun kuuluu kouluttaa sinua.
Mallory! but it feels more like I'm babysitting you. I'm supposed to be training you.

Tilda alkaa kouluttaa sinua.
I have asked Tilda to begin your training.

Sairaala kouluttaa sinua 5 vuotta ja sinä menet parempiin töihin.
This hospital trained you for 5 years, and you go get a better job.

Nyt on minun vuoroni kouluttaa sinua.
So now, it's my turn to train you.

He halusivat kouluttaa sinua ja opettaa sinulle kaikki taidot.
They wanted to train you, to teach you the craft.

Emme olisi saaneet kouluttaa sinua.
We should never have tried to train you.

Sairaala kouluttaa sinua 5 vuotta ja sinä menet parempiin töihin.
His hospital trains you for five years, and you go get a better job.

Miten sanoisin tämän? Ei. Minun pitäisi kouluttaa sinua kehittämään.
How… How do I put this? No, like I would have to train you to develop.

Huomenna alamme kouluttaa sinua ja katsomme, mihin pystyt.
Tomorrow we will start to work you and then see what you're worth.

Miten sanoisin tämän? Ei. Minun pitäisi kouluttaa sinua kehittämään?
No, like I would have to train you to develop… Like, how… How do I put this?

En halunnut kouluttaa sinua, koska tunteesi- pakottavat sinut epäonnistumaan.
I did not want to train you because… Your emotions… Destined you to fail.

Muiden parhaaksi näkemiä asioita. Tiedän, ettet aina ymmärrä tarvettamme kouluttaa sinua, mutta joskus täytyy tehdä.
But sometimes you must do what others think… best. Now, I know you do not always understand our need to educate you.

Minä en osaa kouluttaa sinua. Ymmärrätkö?
I can't train you. Understand?

Minä en osaa kouluttaa sinua. Ymmärrätkö?
Understand? Plus, I can't train you.

Како се користи "kouluttaa sinua" у Фински реченици

Juuri miksi yritämme kouluttaa sinua aiheesta.

Mutta, jos kouluttaa sinua tai ei.

Jumala kouluttaa sinua kuin Isä lastaan.

Aluksi, kouluttaa sinua tarvitse tunnista, miten kouluttaa.

Joku kouluttaa sinua kiinteistömarkkinat ennen kuin hypätä sisään.

Siksi olemme päättäneet kouluttaa sinua vain parhaista roboteista.

Etsitkö työpaikkaa, joka kouluttaa sinua jatkuvasti paremmaksi myyjäksi?

Kurssi kouluttaa sinua jäsentää ja esittää ideoita ikäisensä.

Työturvallisuus on kaikkien vastuulla, joten henkilöstö kouluttaa Sinua työturvallisuusasioissa.

Kauppa KoulutusOnline Verkkokoulutuksemme kouluttaa sinua ajasta ja paikasta riippumatta.

Како се користи "to educate you, train you" у Енглески реченици

Third, we want to educate you about your vehicle.

We take our responsibility to educate you seriously.

We want to educate you about your vehicle.

The purpose here is to educate you about redistricting.

Our job is to educate you about them all.

We want to educate you about the process.

To educate you and, mainly, myself about CAPOS.

I appreciate the opportunity to educate you today!

And the path to educate you an account.

Yeah, they train you all right!