Примери коришћења Kuinka aiotte на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuinka aiotte tehdä sen?
How will you do that?Näyttäkää minulle, kuinka aiotte voittaa turnauksen.
Show me how you're gonna win the Brigades.Kuinka aiotte tehdä sen?
How are you going to do it?Se on hyvä suunnitelma, mutta kuinka aiotte päästä sinne?
It's a good plan, but how will you get there?Kuinka aiotte sitten toimia?
How are you gonna do it?Luulen niin, mutta kuinka aiotte päästä sen luokse?
I think so. But how are you going to get to the safe?Kuinka aiotte auttaa minua?
How are you going to help me?Ennen kuin kerrotte,en oikein saanut selvää, kuinka aiotte äänestää.
Before we hear that,I couldn't detect exactly how you're going to vote.Kuinka aiotte löytää hänet?
How do you propose to find her?Ihan vain ammattimielessä haluaisin tietää, kuinka aiotte suoriutua.
But just for professional reasons, I would like to know how you're gonna do it.Kuinka aiotte voittaa heidät?
How are you gonna handle them?Liittovaltion seriffi Clayton. Kuinka aiotte löytää Hannahin, jos hän on täällä?
Deputy marshal Clayton… how do you plan to find Hannah even if she is here?Kuinka aiotte sen tehdä?
How do you plan to Maanmuokkaus on ihmeellistä,- mutta en ymmärrä kuinka aiotte uudelleensytyttää kuolleen auringon?
Terraforming is amazing, but how do you intend to reignite a dead sun?Kuinka aiotte lopettaa kokeen?
How will you end the experiment?Kahden viikon arviointijakson jälkeen voitte selvittää,- kuinka aiotte tarjota Jakelle jatkossa turvallisen ympäristön.
After his two-week evaluation there, you can make a case for how you're going to provide a safe environment for Jake Ja kuinka aiotte tehdä sen?
And how are you planning to do that?Kuinka aiotte saada hänet kiinni?
How are you going to catch him?Mutta kuinka aiotte muuttaa tämän ilmapiirin?
But how do you intend to change the climate?Kuinka aiotte taistella häntä vastaan?
How do you plan to fight him?Mutta kuinka aiotte saada minut pois tästä vankilasta?
But how will you get me out of this prison?Kuinka aiotte löytää Katsumoton?
How do you intend to find Katsumoto?Eihän! Kuinka aiotte viettää lomanne, rouva Singer?
Kuinka aiotte puolustaa itseänne?
How do you plan to defend yourself?Kuinka aiotte tehdä sen, Ted?
And how are you planning on doing that, Ted?Kuinka aiotte tapella vastaan.
I need to know how you're gonna fight back.Kuinka aiotte jakaa tuota lakianne?
Just how do you intend to dispense this law?Kuinka aiotte korjata tämän ongelman?
How do you propose to correct this problem?Kuinka aiotte toimeenpanna tätä lakia?
Just how do you intend to dispense this law?Kuinka aiotte tehdä niistä omia ongelmianne?
How do you propose to make them yours?
