Примери коришћења Kulkea yhdessä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meidän täytyy kulkea yhdessä.
We must stride together.Ellet halua kulkea yhdessä eteenpäin, on aika ottaa askel taakse.
If you're not interested in going forward, for me, it's time to take a step back.Ehkä kaikkien pitäisi kulkea yhdessä.
Perhaps we should all travel together.Ette voineet kulkea yhdessä sen näköisinä.
You couldn't go around together.Katso Alanaa, hän haluaa kulkea yhdessä.
Look at Alana, she wants to go with.Ette voineet kulkea yhdessä sen näköisinä.
You couldn't go around together like that.Matkailu ja Kanariansaarten alkutuotannossa on sitoutunut“kulkea yhdessä.
Tourism and primary sector of the Canary Islands is committed to“walk together.Emme voi kulkea yhdessä.
You know we can't ride on together.Seuraava artikkeli Matkailu ja Kanariansaarten alkutuotannossa on sitoutunut“kulkea yhdessä.
Next Article Tourism and primary sector of the Canary Islands is committed to“walk together.Ensi kuussa alamme kulkea yhdessä. Aloitimme vasta seurustelun.
En anna Morsiameni tulla saastutetuksi. Näin oli vain tietyn aikaa, sillä valkeus japimeys eivät voi kulkea yhdessä.
I will not allow MY Bride to be contaminated, it was only for a set time, for lightness anddarkness cannot go together.Mielestäni meidän pitää kulkea yhdessä jonkin aikaa.
I think we should run together for awhile.Monet ihmiset myös virheellisesti uskovat, että muoti"Trash" tyyli hyvin nopeasti kulkea yhdessä kypsymisen nykynuorten.
Many people also mistakenly believe that the fashion for"Trash" a style very quickly pass along with the maturation of today's youth.Mielestäni meidän pitää kulkea yhdessä jonkin aikaa.
I think we should run together for a while.Sitä ei annettu meille tulevaisuuden paljastajaksi.""Britit jaamerikkalaiset saavat kaikkien yhteiseksi hyväksi"-"kulkea yhdessä majesteetin, oikeuden ja rauhan myötä.
It's not given to us to peer into the mysteries of the future but in the days to come the British and American people will,for their own safety and for the good of all, walk together in majesty.Olen varma, että me kaikki haluamme kulkea yhdessä tätä tietä.
I am sure this is the path that we all want to take together.Kisoya, oletteko koskaan kuullut- sanottavan, että lamput jakellot eivät kulje yhdessä?
Kisoya… haven't you ever heard people say that"lanterns andbells can never go together?Kulkevat yhdessä. Ja jotka siellä kulkevat. .
Walk together. And those who Ja ne tulevat aina kulkemaan yhdessä.
And they will always go together.Jos haluat kulkea kauas, kulje yhdessä.
If you wanna Olemme kulkeneet yhdessä 2900 kilometriä,- ja olemme vain 18 km.
We have come together'1,800 miles,'and are now only 11 miles from stores in plenty.Aluksemme kulkivat yhdessä kaksi viikkoa.
Our ships travelled together for at least two weeks.Ne kulkevat yhdessä.
They're traveling together.Pian me kuljimme yhdessä.
Pretty soon, we were riding together.Sitten Aabraham palasi palvelijainsa luo, ja he nousivat ja kulkivat yhdessä Beersebaan.
So Abraham returned to his young men, and they rose up and went together to Beersheba.Hiljattain muodostetut parit kulkevat yhdessä.
Newly formed pairs promenade together.Siunattuja ovat he, jotka kulkevat yhdessä.
Blessed are those who walk in unison.Mikä voisi olla onnellisempaa kuin mies ja nainen kulkemassa yhdessä.
What can be more happy than a man and a woman going together.Meidät on tarkoitettu kulkemaan yhdessä.
We were meant to ride together.En huomannut Billyn tekevän mitään rikollista, kun kuljimme yhdessä.
I 
