Примери коришћења Kulkekaa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kulkekaa niiden polkua.
Lead their path.Valitkaa oikea tie ja kulkekaa sitä”.
Where the good way is and walk in it”.Kulkekaa hitaasti! Tulkaa!
Go slow! Come on!Pitäkää pää pystyssä ja kulkekaa hiljaa.
Keep your head up and pass quietly.Tulkaa! Kulkekaa hitaasti!
Go slow! Come on!Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
kulkevat käsi
kulkee suvussa
aika kulkeejuna kulkeeauto kulkeevirta kulkeeilma kulkeevalo kulkeekulkee peli
uutiset kulkevat
Више
Употреба са прилозима
kulkea ympäriinsä
kulkee vain
kulkee ohi
kulkea vapaasti
kulkee suoraan
kulkevat nopeasti
kulkea läpi
kulkee yli
kulkee aina
kuljin vain ohi
Више
Употреба са глаголима
ei kuljetäytyy kulkeapitäisi kulkeapystyy kulkemaanhaluan kulkea
Käyttäkää maalaisjärkeä. Kulkekaa pareittain.
Travel in pairs. use some common sense.Kulkekaa kohti jokea.
Head towards the river.Top- Veslovski, kulkekaa rinnallani!
Top"Veslovsky, beside me, walk beside me!Kulkekaa metsän läpi.
Travel through the woods.Muistakaa velvollisuutenne. Ja kulkekaa valossa.
Remember your duty and walk in the light.Kulkekaa profeettojen kanssa.
Walk with the Prophets.Ottakaa laukkunne ja kulkekaa tullin läpi.
Please take your cases and pass through customs.Kulkekaa Punainen Alphan kautta.
Come through Red alpha.Nouskaa siis ja kulkekaa Seredin puron poikki.
Now rise up, and cross over the brook Zered.Kulkekaa pohjoisen seinän viertä.
Go along the north side.Jos asutte Crown Heightsissä, kulkekaa pareina.
If you live in Crown Heights, you know, walk in pairs.Rouva, kulkekaa toista tietä.
Ma'am, go around the other way.Toivotamme teidät tervetulleeksi sivuillemme,nauttikaa ja kulkekaa hetki kanssamme.
We welcome you to visit our homepage,enjoy and walk with us a moment.Kulkekaa maili toistenne kengissä.
Walk a mile in each other's shoes.Olemme vain läpikulkumatkalla.- Kulkekaa sitten läpi älkääkä palatko.
Then pass through… and never come back.Kulkekaa kohti tuota rakennusta.
Force towards the building over there.Teitä ei estetä, mutta kulkekaa rauhallisesti joukossamme.
You will not be restrained, but go gently among us.Kulkekaa läpi mahdollisimman nopeasti!
Pass through as soon as possible!Avatkaa portti, kulkekaa valoon ja toteuttakaa toiveeni.
Open the portal."Go to the light and grant my desire.Kulkekaa pareittain tai pienissä ryhmissä.
Walk in pairs or small groups.Kulkekaa sitten, älkääkä palatko.
Then pass through… and never come back.Kulkekaa ripeästi älkääkä koskeko mihinkään.
Move quickly, talk to no one, touch nothing.Kulkekaa eteenpäin, älkää menkö taaksepäin!
Go forward, not backward! Let evolution proceed!Kulkekaa käytävää, kunnes löydätte osastot.
Once inside, follow the corridor until the wards.Kulkekaa ympäriinsä, liikehtikää ja näyttäkää kauniilta.
Just walk around, move, look gorgeous.
