Примери коришћења Kungfutselaisuus на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Siksi on olemassa ja kungfutselaisuus peräisin.
Therefore, it is there and Confucianism originated.Kungfutselaisuus katsoo, että mielen on samoin kuin ruumiinkin mahdollista saavuttaa täydellisyys.
Confucianism sees the mind, like the body, as inherently perfectible.Meillä on buddhalaisuus,taolaisuus ja kungfutselaisuus.
We have Buddhism,Taoism, and Confucianism.Perusteella sosiaalisen järjestyksen, kungfutselaisuus asetetaan moraalisen itsensä kehittämisen ja noudattaminen etiketti"Do.
The basis of social order, Confucianism placed a moral self-improvement and adherence to etiquette"Do.Chunese ideologia oli siis nimeltään kungfutselaisuus.
Chunese ideology was thus called Confucianism.Keisari Gaon aikana kungfutselaisuus kukoisti, ja vähitellen se syrjäytti Qinin aikaisen legalismin valtion ideologiana.
Under Emperor Gaozu's reign, Confucianism flourished and gradually replaced Legalism(of Qin times) as the state ideology.Niitä ovat taolaisuus,buddhalaisuus ja kungfutselaisuus.
There are Buddhism,Taoism and Confucianism in this place.God& Kingsissä on yksitoista uskontoa: buddhalaisuus,kristinusko, kungfutselaisuus, hindulaisuus, islam, juutalaisuus, šintolaisuus, sikhiläisyys, taolaisuus, tengrismi ja zarathustralaisuus, joidenka nimiä voi halutessaan muokata.
Gods& Kings includes eleven religions: Buddhism,Christianity, Confucianism, Hinduism, Islam, Judaism, Shinto, Sikhism, Taoism, Tengrism and Zoroastrianism.Puhumattakaan Vietnam ihmisiä, jotka käytännössä kungfutselaisuus ystävällisyys.
Not to mention the friendliness of the Vietnamese people who practice Confucianism.Periaatteita Muinaiset kiinalaiset Avioliitto Tulli Kiinan häät mukaan kungfutselaisuus, avioliitto on alku etiikan ja häät seremonia on pohjimmiltaan Etiquettes, joka on merkittävä vaikutus sosiaaliseen vakauteen, ja vain ne avioliitot muodollisia hääseremoniat tunnustetaan yhteiskunnan.
Principles of Ancient Chinese Marriage Customs Chinese wedding According to Confucianism, a marriage is the beginning of ethics and a wedding ceremony is the essence of etiquettes, which has a substantial influence on social stability, and only those marriages with formal wedding ceremonies are recognized by society.Buddhalaisuudella oli myös koko maan kattava infrastruktuuri, jonka kanssa šintolaisuus tai kungfutselaisuus eivät kyenneet kilpailemaan.
Lastly, Buddhism had a country-wide infrastructure that neither Shinto nor Confucianism could match.Vaikka Indonesian perustuslain mukaan maassa on taattava uskonnonvapaus, virallisesti tunnustettuja uskontoja on vain kuusi: islam, protestanttisuus, katolisuus, hindulaisuus,buddhalaisuus ja kungfutselaisuus.
Freedom of religion is enshrined in the Indonesian Constitution; however legal protection is only afforded only to six official faiths of the country-Islam, Protestantism, Catholicism, Buddhism,Hinduism, and Confucianism.Samassa yhteydessä Gobineau väitti, että kiinalaisesta kulttuurista puuttui kauneus ja arvokkuus, että kiinalaisilta puuttuivat muut kuinvaatimattomimpaan fyysiseen hyötyyn liittyvät tunteet ja että kiinalainen kungfutselaisuus oli"yhteenveto käytännöistä ja periaatteista, jotka suuresti muistuttivat niitä, joita Geneven moralistit ja heidän kasvatuskirjansa suosittelivat: taloudellisuudesta, kohtuullisuudesta, varovaisuudesta sekä kyvystä saavuttaa taloudellista voittoa ja välttyä tappioilta.
Along the same lines, Gobineau argued that Chinese culture was"without beauty and dignity"; the Chinese were"lacking in sentiments beyond thehumblest notion of physical utility", and Chinese Confucianism was a"resume of practices and maxims strongly reminiscent of what the moralists of Geneva and their educational books are pleased to recommend as the nec plus ultra of the good: economy, moderation, prudence, the art of making a profit and never a loss.Buddhalaiset papit olivatpitäneet kungfutselaiset opinnot toiminnassa, mutta Tokugawa-kaudella kungfutselaisuus nousi pinnalle.
Confucian studies had long been kept active in Japan by Buddhist clerics, butduring the Tokugawa period, Confucianism emerged from Buddhist religious control.Ihmiset halusivat elää sovussa ja rauhassa kaikki elementit maa,joten jotkut uskonnot kuten taolaisuus ja kungfutselaisuus, tunnustava palvonta kaikista luonnonvoimia.
People wanted to live in harmony and peace with all the elements of the earth,so some religions such as Taoism and Confucianism, professed worship of all the forces of nature.Lisäksi šintolaisuus piti kuolemaa epäpuhtaana,joten uskonto ei soveltunut yhtä hyvin hautajaisseremonioihin, kun taas kungfutselaisuus ei Japanissa juuri välittänyt hautajaisista.
Moreover, Shinto associates death and pollution,so it is intrinsically less suitable to funerary ceremonies, while Confucianism in Japan did not concern itself much with funerals.Buddhismia, kungfutselaisuutta, taolaista alkemiaa ja noituutta.
There's Buddhism, Confucianism and Taoist alchemy and sorcery.Buddhismia, kungfutselaisuutta, taolaista alkemiaa ja noituutta.
Confucianism, alchemy and sorcery. There's Buddhism, and Taoist.Buddhismia, kungfutselaisuutta, taolaista alkemiaa ja noituutta.
And Taoists, alchemy and sorcery. There's Buddhism, Confucianism.Nuoruudessaan keisari Gao ei pitänyt lukemisesta, ja hän halveksi kungfutselaisuutta.
In his early days, Emperor Gaozu disliked reading and scorned Confucianism.Ne eläimet eivät tunne moraaleja ja kungfutselaisuutta.
They're animals who know nothing about morals and Confucianism.Hän tutki pääasiassa kungfutselaisuuden opetusten soveltamista hallinnossa ja sosiaalisessa järjestyksessä.
His primary area Temürin hallinto kunnioitti kungfutselaisuutta ja kungfutselaisia oppineita.
Ideologically, Temür's administration showed respect for Confucianism and Confucian scholars.Hän perusti mohismi-koulukunnan javastusti jyrkästi kungfutselaisuutta ja taolaisuutta.
He founded the school of Mohism andargued strongly against Confucianism and Daoism.Tultuaan keisariksi hän suhtautui kungfutselaisuuteen aluksi samoin kuin ennenkin, kunnes hän tapasi Lu Jia-nimisen oppineen, joka tunnetaan myös nimellä Lu Gu.
After becoming the emperor, he still held the same attitudes towards Confucianism as he did before until he encountered the scholar Lu Jia or Lu Gu.Ivan Voles korosti, että asia on erittäin arka, ja selvitti, että EU: n jaKiinan suhteiden monimutkaisimmat näkökohdat liittyvät Kiinan omaan filosofiaan eli kungfutselaisuuteen.
Mr Voles underlined that it was a very sensitive issue and explained that the most complicated components about EU-Chinarelations were built on Chinas own philosophy, namely Confucianism.Legalismi säilyi vaikutusvaltaisimpana filosofiana, kunnes Han-dynastia omaksui taolaisuuden ja myöhemmin kungfutselaisuuden viralliseksi opiksi.
Legalism remained influential until the emperors of the Han Dynasty adopted Daoism and later Confucianism as official doctrine.Vaikka taolaisuus onkin kungfutselaisuuden kilpailija moraalisten opetusten lähteenä,vastakkainasettelua kuvaa kiinalainen sanonta"harjoita kungfutselaisuutta ulkopuolella, taolaisuutta sisäpuolella.
Although it serves as a rival to Valtakaudellaan Liu Bang alensi veroja, vähensi pakollista työpalvelusta,suosi kungfutselaisuutta ja kukisti kapinat joidenkin vasallivaltioiden hallitsijoiden tuella.
During his reign, Liu Bang reduced taxes and corvée,promoted Confucianism, and suppressed revolts by the lords of non-Liu vassal states.Han-dynastian aikana kungfutselaisuuden ja legalismin käytännöllisimmistä osista muodostettiin synteesi, joka pysyi lähes muuttumattomana ja keskeisenä osana kiinalaista hallintoa 1800-luvun loppupuolelle saakka.
During the Han Dynasty, the most practical elements of Confucianism and Legalism were taken to form a sort of synthesis, marking the creation of a new form of government that would remain largely intact until the late 19th century.
