Примери коришћења Kunniatonta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on kunniatonta.
It's dishonorable.Projekti on nyt kuollut, koska kuljimme kaikki kunniatonta tietä.
The project is now dead because we all took the low road.Se on kunniatonta.
It's dishonourable.Ensinnäkin, konkurssi.- Ja sinun mukaan se olisi kunniatonta.
First, bankruptcy. And according to you, that would be dishonorable, wouldn't it?Se on kunniatonta.
It would be dishonorable.Ensinnäkin, konkurssi.- Ja sinun mukaan se olisi kunniatonta.
And according to you, that would be dishonourable, wouldn't it? First, bankruptcy.Se on kunniatonta.
There's no honor in this.Tiedän, ettei tämä ole helppo päätös, muttasiinä ei ole mitään kunniatonta.
I know this isn't an easy decision, Billy,but there's no dishonor in it.Se on kunniatonta.
There's no honour in this.Ja saada selville omilla ehdoillasi, jotta voit valmistautua kaikkeen. Mutta jos hän tekee jotain kunniatonta, sinun pitää tietää.
But if he's doing something dishonorable, you need to know and find out on your own terms, so you can be prepared for anything.Vain kunniatonta kuolemaa.
Only a death without honor.Nyt taistelu on kunniatonta.
A fight now will be dishonorable.Onko kunniatonta olla puhdas?
Is it dishonorable to be clean?Miten siis toimisit tällaista kunniatonta vihollista vastaan?
So, against a dishonorable foe like that, what would you do?On kunniatonta hyökätä heikkojen kimppuun.
There is no honor in attacking the weak.Tiedän… Se on kunniatonta elämää.
It's a"life without honor.On kunniatonta antaa muiden taistella taistelumme.
There is no honor in letting others fight our battles.Olen elänyt kunniatonta elämää.
I have had an inglorious life.Se oli kunniatonta, tiedän, mutta Red Johnin pettäminen.
It was dishonorable, I know, But crossing red john just.Mitä teit oli kunniatonta Et, mutta.
But what you did was No. was without honor.Olisi kunniatonta jättää velvoite hoitamatta, lordi Kelvin.
To forgo your obligation would be dishonorable, Lord Kelvin.Mitä teit oli kunniatonta Et, mutta.
But what you did was-- was without honor. No.Ei ole kunniatonta menettää kolme minuuttia siitä nauhasta.
There is no dishonor in losing at least the first three minutes of that tape.Häiritä lukevaa ihmistä. että on kunniatonta- Isäni opetti minulle.
My father taught me that it's dishonorable to interrupt someone while they're reading.Tämä on kunniatonta! Keskeyttäkää ottelu!
Stop the fight! There is no honor in this!Vaikka lupasinkin auttaa häntä Takaapain hyökkääminen on kunniatonta Joten en voinut vetää miekkaani.
Although I had agreed to help her attack from behind is dishonorable so I couldn't draw my sword.Oli typerää ja kunniatonta flirttailla tuntemattoman kanssa.
It was silly and undignified, flirting like that with a complete stranger.Ja saada selville omilla ehdoillasi, jottavoit valmistautua kaikkeen. Mutta jos hän tekee jotain kunniatonta, sinun pitää tietää.
And find out on your own terms, so you can be prepared for anything. Butif he's doing something dishonorable, you need to know.On epämiehekästä ja kunniatonta vetää jotain. Luulen, että Italiassa.
That in Italy it's unmanly and undignified to tow something. I think the thing is.Tätä kunniatonta hengiltäottotapaa sovellettiin vain orjiin ja alamaiskansoihin.
Only slaves and subject peoples were subjected to this dishonorable mode of death.
