Примери коришћења Kunpa näkisit на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kunpa näkisit sen.
I wish you could see it.Oikeisiin käsiin. Kunpa näkisit minun prototyyppini.
I wish you could see my prototype. The right hands.Kunpa näkisit tämän.
I wish you could see this.Oikeisiin käsiin. Kunpa näkisit minun prototyyppini.
The right hands. I wish you could see my prototype.Kunpa näkisit Heatherin.
I wish you could see Heather.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
näin unta
iloinen nähdessänioletteko nähneetihmiset näkevätilo nähdätahdon nähdänähdään illalla
mahdollisuus nähdänähdä tuloksia
todistaja näki
Више
Употреба са прилозима
mukava nähdäkiva nähdäkoskaan nähnytnähdään myöhemmin
ikinä nähnytnähdä taas
nähdään pian
näin unta
hyvä nähdähienoa nähdä
Више
Употреба са глаголима
en näehaluan nähdähaluatko nähdätäytyy nähdäpitää nähdäsaanko nähdäettekö näetaisin nähdäsanoi nähneensäsaa nähdä
Више
Oikeisiin käsiin. Kunpa näkisit minun prototyyppini.
I wish you could have seen… The right hands. my prototype.Kunpa näkisit tämän, kamu.
I wish you could see it, buddy.Ja saa siitä iloa. Kunpa näkisit, miten hän hoitaa sairaita-.
If you could only see her working with the sick people, Kunpa näkisit nyt itsesi.
If you could see yourself right now.Voi tulla hulluksi, josaivot ovat niin nopeat.-Kunpa näkisit.
When your brain works that quickly,it Kunpa näkisit tämän, May.
May, I really wish you could see this.Tohtori, kunpa näkisit hänet nyt.
Doctor… I wish you could see him now.Kunpa näkisit minut nyt.
I wish that you could see Kiitos.-Kunpa näkisit tämän, äiti.
I wish you could see this, Mama.- Thank Kunpa näkisit minun prototyyppini.
I wish you could see my prototype.Äiti, kunpa näkisit, miten urheasti pikku naisesi taistelevat.
Marmee, I wish you could see how well your troop of little women have marshalled themselves.Kunpa näkisit saman kuin minä.
I wish you can see what Kunpa näkisit asian minun kannaltani.
If only you could see it like I do.Kunpa näkisit minun prototyyppini.
I wish you could have seen my prototype.Kunpa näkisit, millaista täällä on.
I wish you could see these lovely days here.Kunpa näkisit, mitä tuolla tapahtuu.
I wish you could see what's happening out there.Kunpa näkisit. Sinulla on tosi vaikeaa.
I wish you could see this. You're really struggling.Kunpa näkisit miten vaikeaa täällä on.
If you could see Ross, how difficult it's become here.Kunpa näkisit, miten Andy kaipaa sinua.
If only you could see how much Andy misses Kunpa näkisit lapsiparven, kun koneet tulevat.
You should see the kids swarm when they hear the planes.Kunpa näkisit itsesi samalla tavalla kuin minäkin.
I wish you could see yourself the way Kunpa näkisit edes vähän, mitä minä, Chloe.
I wish you could just see a little bit of what Kunpa näkisit itsesi. Olet heikkona nättiin meksikolaiseen.
If you could see yourself… turned weak over a pretty Mexican.Kunpa näkisit tosiasiat suoraan. Etkä kauhean moraalisi vääristäminä.
If you could just see facts flat on… without that horrible moral squint.Kunpa näkisit tosiasiat suoraan- etkä kauhean moraalisi vääristäminä.
Without that horrible moral squint. If you could just see facts flat on.
