Примери коришћења Kuolemalla на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Äläkä vitsaile kuolemalla.
And don't joke about dying.Onko kuolemalla huumorintajua?
Death has a sense of humor?Et voi auttaa heitä kuolemalla!
You can't help them by dying!Onko kuolemalla huumorintajua?
Death has a sense of humour?En hylkäisi sinua kuolemalla.
I would not desert you by dying.
Људи такође преводе
Ehkä kuolemalla on tarkoituksensa.
Maybe death has a purpose.Kidutuksella ja kuolemalla.
By facilitating torture and death.Kuolemalla on sivuvaikutuksensa.
Death has some side effects.Siitä ei voi paeta edes kuolemalla.
You can't even escape by dying.Ja kuolemalla ei ole valtaa.
And death shall have no dominion.Hei! Et häivy tästä kuolemalla! Hei!
Hey! Hey. Don't get out of this by dying!On. Kuolemalla on sivuvaikutuksensa.
Death has some side effects.Hei! Et häivy tästä kuolemalla! Hei!
Hey. Don't get out of this by dying! Hey!Kuolemalla pitäisi olla merkitys.
That death should have a significance.Seksillä ja kuolemalla on paljon yhteistä.
Sex and death have much in common.Kuolemalla voi olla merkitystä. Usko pois.
Death can be meaningful. Trust me.Hei! Et häivy tästä kuolemalla! Hei.
Don't get out of this by dying! Hey! Hey.Vain kuolemalla voidaan maksaa elämästä.
And only death may pay for life.Hän todisti sen kuolemalla itsekkäästi.
And he proved that by dying selfishly.Ja kuolemalla ei ole valtaa- Koita runoutta.
And death shall have no dominion. Try poetry.Muiden elämällä tai kuolemalla ei ole väliä.
They don't care if you live or die.Et voi mitenkään estää tätä- etenkään kuolemalla.
Nothing you can do to stop this… especially dying.Elämällä tai kuolemalla ei ollut mitään merkitystä.
Life or death meant nothing.Laskekaa aseenne niin armahdamme teidät kuolemalla. Jenny!
Lay down your weapons and your deaths will be merciful!Hän todisti sen kuolemalla itsekkäästi- huumetokkurassa, ajattelemattakaan ketään muuta.
And he proved that by dying selfishly, numbed by narcotics, without a thought of anyone.Ja tässä tapauksessa kuolemalla on etunsa.
Death has its advantages. And in this case.Arlen jätti minut tehdäkseen rahaa 81 henkilön kuolemalla.
Arlen dumped me so he could profit off 81 people's deaths.Kokeile runoutta.- Ja kuolemalla ei ole valtaa.
And death shall have no dominion. Try poetry.Vain kasvi voi sen kertoa, jäämällä henkiin tai kuolemalla.
Only the transplant itself can answer you, by living or dying.Missä elämällä el ollut arvoa, kuolemalla oli joskus hintansa.
Where life had no value, death, sometimes, had its price.
