Sta znaci na Engleskom KUOLET TÄÄLLÄ - prevod na Енглеском

• you die here

Примери коришћења Kuolet täällä на Финском и њихови преводи на Енглески

Kuolet täällä.
You die here.

Sinä kuolet täällä.
You will die here.

Kuolet täällä tänään.
You're gonna die here today.

Sinä kuolet täällä.
You're going to die here.

Kuolet täällä minun ja Donin kanssa.
You're gonna die here with me and Don.

Sinäkin kuolet täällä.
You will die here too.

Kuolet täällä yksin… ja unohdettuna.
You will die here alone… and forgotten.

Jos tulet mukaani, kuolet täällä.
You come with me, you die here.

Kun kuolet täällä, katoat.
You die here, you disappear.

Sinut löydetään kuolleena maailmasta josta lähdit. Jos kuolet täällä.
You will be found dead in the world you left behind. If you die here.

Nyt kuolet täällä, tiesithän sen?
You're going to die here, you know?

Entä jos kun kuolet täällä oikeasti?
What if when you die here, you really die?.

Kuolet täällä yksin… ja unohdettuna.
And forgotten. You will die here alone.

Joka päivä sinä kuolet täällä. Ja joka päivä se alkaa alusta.
Every day you die in here and every day it starts all over again.

Kuolet täällä, joko luotiin tai hirteen.
You're gonna die in this town, by bullet or by rope.

Jos kuolet täällä, se ei ole minun vikani.
If you die out here, that's not on me.

Kuolet täällä etkä edes kaukaisessa tulevaisuudessa.
You're gonna die here and not in the distant future.

Jos kuolet täällä, asiat mutkistuvat.
If you die here, things will get complicated.

Kuolet täällä, ellet kerro meille, mitä haluamme tietää.
You're gonna die here unless you tell us what we want to know.

Jos kuolet täällä, niin kuolet oikeasti.
If you die here, you will really be dead.

Kuolet täällä. En, jos otatte minut mukaanne.
But you will die in here! Not if you take me with you..

Niin. Jos kuolet täällä, kuka huolehtii lapsistasi?
If you die here, who will take care of your children? Yes?

Kun kuolet täällä nälkään. Nyt suojelen heitä sinulta.
While you stay here dying of starvation. And I will protect them from you.

Niin. Jos kuolet täällä, kuka huolehtii lapsistasi?
Who will take care of your children? Yes. If you die here.

Jos kuolet täällä, perheesi nimi kuolee mukanasi.
If you die here, your family name dies with you..

Niin. Jos kuolet täällä, kuka huolehtii lapsistasi?
Yes. If you die here, who will take care of your children?

Jos kuolet täällä tänään, hautaamme sinut kasvot alaspäin.
If you die here today, we will bury you face down with no hands.

Jos kuolet täällä, kuka pysäyttää Bathurstin?
If you die here, who stops Bathurst?

Jos kuolet täällä, emme saa tietää totuutta!
If I die here, we will never uncover the truth!

Jos kuolet täällä arkkina tai langenneena, kuolet lopullisesti.
If you die here as an Arc or a Fallen, then you're dead forever.