Примери коришћења
Kuolevat nälkään
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Ihmiset kuolevat nälkään.
People will starve.
Minä en jää tänne katsomaan, kun lapsemme kuolevat nälkään.
I will not stay here to watch children starve.
Ihmiset kuolevat nälkään.
People are starving.
Jos päästät Jimmyn menemään, hän jaMary Kate kuolevat nälkään.
If you let Jimmy go, he andMary Kate will starve.
Lapset kuolevat nälkään!
The children are starving!
Jos otamme lisää, he kuolevat nälkään.
It's just… If we take more, they will starve.
He kuolevat nälkään tämän vuoksi.
They're starving for this one.
Ja jotkut heistä kuolevat nälkään.
Some of them starve to death.
Ihmiset kuolevat nälkään, mutta emme saa viljellä ruokaa.
People starve but we must not grow food.
On sinun syysi, jos he kuolevat nälkään.
It will be your fault if they starve to death.
He kuolevat nälkään autiomaassa.- Antakaa paeta.
They will die of starvation in the wasteland. Let them run.
Mitä?-Ihmiset kuolevat nälkään.-Miksi?
What? Why? People are starving,?
He kuolevat nälkään autiomaassa.- Antakaa paeta.
Let them run. They will die of starvation in the wasteland.
Mitä?-Ihmiset kuolevat nälkään.-Miksi?
Why?- What? People are starving,?
Mistä syystä haluaisin, että ihmiset kuolevat nälkään?
What possible reason could I have to see the people starve?
Ihmiset kuolevat nälkään.
The people starve to death.
Ne kuluttavat ennen pitkää ravintovarastot ja kuolevat nälkään.
Before long, they will exhaust their food supply and starve to death.
Mitä?-Ihmiset kuolevat nälkään.-Miksi?
People are starving, Miriam.- Why?- What?
He kuolevat nälkään, ennen kuin tauti tappaa heidät.
They will croak from starvation before the disease kills them.
Nämä ihmiset kuolevat nälkään ja janoon.
These people are dying of starvation and thirst.
Valitatte kidutuksesta ja miljoonista ihmisistä, jotka kuolevat nälkään.
You feel sorry for those being tortured and the millions dying of hunger.
Antakaa paeta. He kuolevat nälkään autiomaassa.
Let them run. They will die of starvation in the wasteland.
Jos syanidi ei tappanut tätä kalaa… Kunne ovat täynnä muovia, ne kuolevat nälkään. Hyvä luoja.
Well, if the cyanide killed fish… Whenthey're filled with plastic, they eventually starve to death. God.
Antakaa paeta. He kuolevat nälkään autiomaassa.
They will die of starvation in the wasteland. Let them run.
Heikoimpia kohtaan osoitettavan solidaarisuuden kannalta mikään ei ole pahempaa kuin kaataa elintarvikkeita bensatankkiin ja seurata,kuinka ihmiset kuolevat nälkään.
In regard to solidarity with the weakest, there is nothing worse than pouring foodstuffs into car petrol tanks andwatching people die from hunger.
Olen kuullut, että kaikki kuolevat nälkään täällä.
I hear that absolutely everyone here is starving to death.
Mutta lopulta kuolevat nälkään? irrotetaan pää, ne jäävät eloon,- Onko totta, että jos niiltä?
Is it true if you decapitate them, they continue to live… eventually dying of starvation?
Olen riistokuluttaja, kun ihmiset kuolevat nälkään Afrikassa.
I'm just a consumerist- while people are starving in Africa.
Se pakottaa parlamentin todellakin antamaan hyväksyntänsä, koska joudumme oikeastaan hyväksymään pidennyksen sen vuoksi, ettämuuten entistä useammat ihmiset kuolevat nälkään ja puutteeseen.
Parliament is thus, in actual fact, compelled to say: all right, then, we really have to accept the extension for, otherwise,there will be even more people dying of hunger and destitution.
On häpeällistä, että tässä maailmassa on ihmisiä, jotka kuolevat nälkään poliittisen koordinointimme puutteen takia.
It is a disgrace that there are people in this world starving to death due to our lack of political coordination.
Резултате: 46,
Време: 0.0787
Како се користи "kuolevat nälkään" у Фински реченици
Lööppien mukaan mummot kuolevat nälkään vanhainkodeissa.
Pesässä olevat yksilöt kuolevat nälkään vararavinnon loputtua.
Opettelusta huolimatta monet nuoret fregattilinnut kuolevat nälkään vanhempien.
Ihmiset kuolevat nälkään ja sen puutteesta aiheutuneihin tauteihin.
Ammutaanko isät, ja lapset kuolevat nälkään yksin kotona?
Toisaalla maailmassa uskovat kuolevat nälkään tai väkivallan uhreina.
Miksi sitten miljoonat ihmiset kuolevat nälkään tänä päivänä?
Toiset kuolevat nälkään ja toiset saattavat kuolla ylensyömiseen.
Nehän kuolevat nälkään ja jopa janoonkin varsinkin etelässä.
Sitten kertut kuolevat nälkään tai joutuvat puimurin kitaan.
Како се користи "starve to death, are starving, dying of hunger" у Енглески реченици
She’d rather starve to death than be around people.
These artists are starving for time.
Millions of Tamagotchis starve to death amidst school-wide bans.
People are starving all over the world.
But… they are starving their bodies.
They are starving for skilled machinists.
That is, the dog was dying of hunger in front of canine ration.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文