Примери коришћења Kuolleille на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuolleille skaageille.
To dead Skags.Olen puhunut kuolleille.
I have spoken to the dead.Puhut kuolleille ihmisille.
You talk to dead people.Koska hän puhuu kuolleille.
Because she talks to the dead.Saattue kuolleille miehille?
An escort, for dead men?
Људи такође преводе
Minä näen…- Puhun kuolleille.
I-- I see. I talk to the dead.Kaikille kuolleille ja pojalleni.
Everyone who died… and my boy.Pystyt siis puhumaan kuolleille.
So you can talk to the dead.Siunausta kuolleille pikku sydämillenne.
Bless your dead little hearts.Crais? Crais!- Puhun kuolleille.
Crais? Crais!-I talk to the dead.Jopa kuolleille. Olin silloin nuori.
I was young. Even to those who have died.Se ei ole yhtä helppoa kuolleille.
It's not so easy for those who died.Mitä kuolleille sotilaille tehdään? Tuonne.
What do you do with dead soldiers? That way.Ja osoittaa kunnioitusta taistelussa kuolleille?
To honor those that fought and died?Pääsen juttelemaan vain kuolleille ihmisille. Tismalleen.
Exactly! I only ever get to talk to dead humans.Sano se kaikille vaurioituneille ja kuolleille.
Tell that to all the damaged and dead.Hänen huoneensa haisivat kuolleille kukille ja kissankuselle.
Her room smelled of dead flowers and cat piss.Kuka vain voi tulla tänne puhumaan kuolleille.
Anyone can come here to talk to the dead.Vanhoille kunnon kuolleille- dementikkomiehille, joita rakastamme.
To the good, old, dead, demented men we love.Malja, uusille liittolaisille ja kuolleille pettureille.
To new allies, and dead traitors.Nämä uhrilahjat on suunnattu sekä eläville että kuolleille.
These offerings target both the living and the deceased.Hän kirjoitti kirjeitä kuolleille vanhemmilleen.
She wrote letters to her dead parents.Niiden tapojen rikkominen on häpeäksi kuolleille.
You violate those customs, you dishonor the dead.Kolmas Alizen kundeille Kuolleille tai kalterien takana oleville.
Three for alizé niggaz deceased or behind bars♪.Jeesuskin herätti Lasaruksen kuolleista ja puhui kuolleille.
He raised Lazarus and spoke to the dead.Kaikille kuolleille ja pojalleni… Kauniille pojalleni.
Everyone who died, and my boy… My beautiful, my beautiful boy.Malja, uusille liittolaisille ja kuolleille pettureille.
And dead traitors. To new allies.Kaikille kuolleille ja pojalleni… Kauniille pojalleni.
My beautiful, my beautiful boy. Everyone who died, and my boy.Valitan, tämä on varattu äskettäin kuolleille.
I'm sorry, these are reserved for the recently deceased.Kauniille pojalleni. Kaikille kuolleille ja pojalleni.
My beautiful, my beautiful boy. Everyone who died, and my boy.
