Примери коришћења Kuoreen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei. Ei, kuoreen.
No. No, shell.Laita ne sitten takaisin kuoreen.
When you're done, put it back underneath.Mene kuoreen ja lukitse ovi.
Please get in shell and lock door.Katso nyt vain kuoreen.
Just look inside the envelope.Kuoreen tiivistyneenä se on väkevämpää.
Though the skin is more concentrated.Se voi tarttua sen kuoreen.
It could grip it by the husk.Kirjoita kuoreen"Riina Salvatore.
Just write on the envelope,'Riina Salvatore.Aloimme juuri porata kuoreen.
We started drilling into the crust.Kuoreen merkintä”Näyttelyhakemus”.
Mark on the envelope“Exhibition Application”.Tähän steriiliin kuoreen, tähän vankilaan.
This sterile shell, this prison.Kuka vain voi työntää rahaa kuoreen.
Anybody can stuff money in an envelope.Panin kirjeen kuoreen, ja sitten.
I took the letter, put it in an envelope, and I.Ja minun pitää panna kolikot kuoreen.
Plus, I need it to put this change in the envelope.Planeetan ulompaan kuoreen on tunkeuduttu.
The planet's outer core has been penetrated.Bip… Ota 8 000 dollaria esiin ja laita ne kuoreen.
Count out $8,000, put it in an envelope.Laitoimme Voqin kuoreen, joka näyttää ihmiseltä.
We modified Voq into a shell that appears human.Miestä ei ole näkynyt vähään aikaan. Jätti kuoreen.
Left it in an envelope, and he hasn't seen him Jos jätit sen kuoreen, sen pitäisi olla vielä kunnossa.
If you left it in the egg, it should still be good.Kirjoitin oletetun vastauksesi paperille ja suljin sen kuoreen.
I wrote down exactly what I thought you would say and sealed it in this envelope.Jos joku meistä putoaisi kuoreen, voisi tulla vammoja.
There could be injuries. If one of us fell through the crust.Yhteen kuoreen oli laitettu kolme saraketta: Ian, Steve ja Jack.
There was an envelope with three columns outside, Ian, Steve and Jack.Panette seuraavat esineet kuoreen, kun luettelen ne.
Laitan ne kuoreen, ja voitte miettiä, haluatteko avata sen.
If you ever want to open it. I will put them in an envelope and you can decide.Me suhtaudumme ihmisruumiiseen kuin hedelmän kuoreen- joka kuoritaan pois.
We view the human flesh as like the peel of a fruit to be shucked away.Tietämättään Stewart oli siirtänyt Grayvenin syvälle Maan kuoreen.
Unknown to Stewart, Rayner had inadvertently teleported Grayven deep within Earth's core.Se munii yhden munan kuoreen. Tarkan tarkastuksen jälkeen.
After a thorough inspection… she lays a single egg inside the shell.Joka on tarpeeksi syvä kielellesi, ja ala hommiin.Leikkaa kuoreen aukko.
Deep enough for your tongue and get down to business.You cut a hole into the skin.Se munii yhden munan kuoreen. Tarkan tarkastuksen jälkeen.
She lays a single egg inside the shell. After a thorough inspection.Joka on tarpeeksi syvä kielellesi, ja ala hommiin. Leikkaa kuoreen aukko.
You cut a hole into the skin, deep enough for your tongue and get down to business.Vaikka hän kirjoitti nimeni kuoreen, kuka tietää, ketä hän tarkoitti?
She wrote my name on the envelope, but who knows who she could have meant,?
