Sta znaci na Engleskom KUTEN KUUME - prevod na Енглеском

• such as fever
• including fever

Примери коришћења Kuten kuume на Финском и њихови преводи на Енглески

Kuten kuumetta, sitkeää yskää, painon laskua ee.
Such as fever, persistent cough, rod.

Jos sinulla on tulehdusoireita kuten kuume tai kurkkukipu.
If you have a sign of infection such as a fever or sore throat.

Tulee huomioida, että TNFα: n suppressio saattaa peittää infektion oireita kuten kuumeen.
It should be noted that suppression of TNFα may mask symptoms of infection such as fever.

Myös muita merkkejä kuten kuumetta, painon laskua ja uupumusta voi esiintyä.
You may also experience other signs such as fever, weight loss, and fatigue.

Monilla tuumoriprosesseilla on tunnusomaisia oireita kuten kuumetta ja paljon hikeä.
Many tumor processes are characterized by symptoms such as fever and a lot of sweat.

Flunssan- kaltaiset oireet, kuten kuume, päänsärky, vilunväreet, pahoinvointi ja lihassärky.
Flu-like symptoms including fever, headaches, chills, nausea and myalgia.

Pitäisi rokottaa heti ottaa antipyretic että ei ole mitään oireita, kuten kuume ja kipu nivelissä ja luut.
Should be vaccinated immediately after take antipyretic to not have any symptoms such as fever and aches in the joints and bones.

Infektion merkkejä, kuten kuumetta, sairaudentunnetta, haavaumia, hammasongelmia tai kirvelyä virtsatessa;
Signs of infection such as fever, feeling sick, wounds, dental problems, burning on urination;

Potilaille voi tulla myös infuusion aiheuttamia reaktioita kuten kuume, vilunväristykset, ihottuma ja nokkosihottuma.
Patients can also have reactions to the infusion such as fever, chills, rash and hives.

Infektion merkkejä, kuten kuumetta, huonovointisuutta, haavoja, hammasvaivoja, kirvelyä virtsaamisen yhteydessä.
Igns of infection such as fever, malaise, wounds, dental problems, burning on urination.

Se seikka, että lapsi ei ole hyvin, ulkoiset tekijät, kuten kuume, nenä tai muut oireet, eivät ehkä osoita.
The fact that the child is not well, external factors, such as fever, runny nose or other symptoms may not indicate.

Infektion oireet, kuten kuume, pahat vilunväristykset, kurkkukipu tai suun haavaumat. Imatinib Teva B.V.
Signs of infection such as fever, severe chills, sore throat or mouth ulcers. Imatinib Teva B.V.

Sinun on otettava yhteys lääkäriisi, jos sinulla ilmenee vakavia sivuvaikutuksia tämän lääkityksen aikana, kuten kuume, kouristukset tai selkäkipu.
You should consult your physician if you experience any more serious side effects while taking this medication, such as fever, seizures or back pain.

Lisäksi tämän taudin oireita, kuten kuumetta ja heikkoutta, ovat mahdollisia.
In addition, with this disease, symptoms such as fever and weakness are possible.

Masennus Sinun tulee kääntyä lääkärin puoleen jos kohtaat enemmän vakavia haittavaikutuksia, kun tämä lääkitys, kuten kuume, kouristuksia tai selkäkipu.
Depression You should consult your physician if you experience any more serious side effects while taking this medication, such as fever, seizures or back pain.

Silti on ominaista sukupuolitaudit, kuten kuume, heikkous, yleinen heikko terveys.
Still characterized symptoms of STDs, such as fever, weakness, general poor health.

Jos potilaalle kehittyy sellaisia merkkejä ja oireita kuten kuume, huonovointisuus, painonlasku, hikoilu, yskä, hengenahdistus, ja/ tai keuhkoinfiltraatteja tai muita vakavia systeemisiä sairauksia, liittyi niihin sokki tai ei, invasiivista sieni- infektiota tulisi epäillä ja Humiran anto lopettaa ja asianmukainen antifungaalinen hoito käynnistää viipymättä. Jos Humira- hoitoa saavalla potilaalla havaitaan pitkittyneitä/ epätyypillisiä infektion merkkejä tai oireita tai yleistilan huononemista, opportunististen infektioiden mahdollisuus on otettava huomioon.
For patients who develop the signs and symptoms such as fever, malaise, weight loss, sweats, cough, dyspnea, and/ or pulmonary infiltrates or other serious systemic illness with or without concomitant shock an invasivie fungal infection should be suspected and administration of Humira should be promptly discontinued and appropriate antifungal therapy should be initiated.

Glivec- hoito voi aiheuttaa nesteen kertymistä elimistöön.• Infektion oireet, kuten kuume, pahat vilunväristykset, kurkkukipu tai suun haavaumat.
Treatment with Glivec may cause your body to retain water(fluid retention).• Signs of infection such as fever, severe chills, sore throat or mouth ulcers.

Flunssan kaltaiset oireet, kuten kuume, vilunväristykset, nivelkivut, sairauden tunne, hikoilu, päänsärky tai lihassärky.
Flu-like symptoms such as fever, chills, painful joints, malaise, sweating, headache, or muscular pain.

Potilaan on kerrottava heti lääkärille, jos hänellä on oireita, jotka voivat johtua infektiosta, kuten kuume, kipeä kurkku ja flunssankaltaiset oireet.
Patients should tell their doctor immediately if they have symptoms that might be due to an infection, such as fever, sore throat and flu-like symptoms.

Influenssan kaltaisia oireita, kuten kuumetta, vilunväristyksiä ja voimattomuutta, on ilmoitettu esiintyneen.
Symptoms of influenza-like illness such as fever, chills and asthenic conditions have been reported.

Yleisimpiä Erbituxin sivuvaikutuksia(useammalla kuin yhdellä kymmenestä) ovat ihottuman kaltaiset ihoreaktiot, hypomagnesemia(veren alhainen magnesiumpitoisuus), infuusioon liittyvät lievät tai kohtalaiset reaktiot(kuten kuume, vilunväristykset, huimaus ja hengitysvaikeudet), mukosiitti(suun limakalvotulehdus) ja joidenkin maksaentsyymien pitoisuuksien kohoaminen.
The most common side effects with Erbitux(seen in more than 1 patient in 10) are skin reactions such as rash, hypomagnesaemia(low blood magnesium levels), mild or moderate reactions linked to the infusion(such as fever, chills, dizziness and difficulty breathing), mucositis(inflammation of the lining of the mouth) and raised levels of some liver enzymes.

Vaikea allerginen reaktio, kuten kuume, suun, kasvojen, huulten tai kielen turvotus, hengenahdistus, kutina, ihottuma ja joskus verenpaineen lasku.
A severe allergic reaction seen as fever, swollen mouth, face, lip or tongue, shortness of breath, itching, skin rash and sometimes a drop in blood pressure.

Lihaskouristukset, jäykkyyttä nivelissä ja raajoissa flunssan kaltaiset oireet, kuten kuume, vilunväreet, epämiellyttävä olo, luukipu ja kipeät lihakset ja nivelet.
Muscle cramps, stiffness of your joints and limbs flu-like symptoms, including fever, shaking and shivering, feeling of discomfort, bone pain and aching muscles and joints.

Valtaosa haittavaikutuksista, kuten kuume, vilunväreet, lihas- tai nivelkipu ja päänsärky, ilmaantuu ensimmäisten kolmen päivän aikana Aclasta- annoksen jälkeen.
The majority of the side effects, such as fever and chills, pain in the muscles or joints, and headache, occur within the first three days following the dose of Aclasta.

Näillä lääkevalmisteilla todetuilla yliherkkyysreaktioilla(kuvattu jäljempänä) on joitakin yhteisiä piirteitä, kuten kuume ja/tai ihottuma, sekä muita oireita, jotka viittaavat monia elimiä/elinjärjestelmiä koskeviin vaikutuksiin.
Hypersensitivity reaction observed for each of these medicinal products(described below) share some common features such as fever and/or rash with other symptoms indicating multi-organ involvement.

Valtaosa haittavaikutuksista, kuten kuume, vilunväreet, lihas- tai nivelkipu ja päänsärky, ilmaantuvat ensimmäisten kolmen päivän aikana Zoledronic acid Teva Pharma-annoksen jälkeen.
The majority of the side effects, such as fever and chills, pain in the muscles or joints, and headache, occur within the first three days following the dose of Zoledronic acid Teva Pharma.

Yleinen(enintään yhdellä potilaalla kymmenestä) flunssan kaltaiset oireet, kuten kuume, vilunväreet, epämiellyttävä olo, uupumus, luukipu ja kipeät lihakset ja nivelet.
Common(may affect up to 1 in 10 people) flu-like symptoms, including fever, shaking and shivering, feeling of discomfort, fatigue, bone pain and aching muscles and joints.

Jos potilaalle kehittyy sellaisia merkkejä ja oireita kuten kuume, huonovointisuus, painonlasku, hikoilu, yskä, hengenahdistus, ja/ tai keuhkoinfiltraatteja tai muita vakavia systeemisiä sairauksia, liittyi niihin sokki tai ei, invasiivista sieni- infektiota tulisi epäillä ja Humiran anto lopettaa ja asianmukainen antifungaalinen hoito käynnistää viipymättä.
For patients who develop the signs and symptoms such as fever, malaise, weight loss, sweats, cough, dyspnea, and/ or pulmonary infiltrates or other serious systemic illness with or without concomitant shock an invasivie fungal infection should be suspected and administration of Humira should be promptly discontinued and appropriate antifungal therapy should be initiated.

Sinun pitää välttää pitkäaikaista altistusta voimakkaalle auringonvalolle, valohoitolampuille ja muille ultraviolettivalonlähteille.• Jos altistusta auringonvalolle tai ultraviolettivalolle ei voida välttää, sinun pitää suojata ihosi käyttämällä auringonsuojavoidetta.• Jos siitä huolimatta esiintyy oireita, kuten kuume, ihottuma, pieniä punaisia pisteitä iholla, sinun pitää ottaa yhteys lääkäriisi, sillä hoito pitää ehkä lopettaa.• allergiset reaktiot tämän lääkkeen ensimmäisen annon jälkeen.
You should avoid long exposure to strong sunlight, sunlamps or other sources of UV radiation.• If exposure to sunlight or UV light is inevitable you should use sun cream to protect yourself.• If nevertheless complaints occur, such as fever, rash, itching, small red spots on the skin, you should consult your doctor since the treatment may need to be discontinued.• allergic reactions after the first administration of this medicine.

Како се користи "kuten kuume" у Фински реченици

Vanhat läkkipeltiesineet, kuten kuume nousi 1090:stä 1628:aan.

Kehon luonnolliset puolustusmekanismit, kuten kuume tainnutetaan särkylääkkeillä.

Yleisoireet, kuten kuume tai huonovointisuus, ovat myös yleisiä.

Muut oireet, kuten kuume tai väsymys, ovat mahdollisia.

Tällaisia ovat akuutit sairastumiset, kuten kuume ja flunssan aikana.

Oireet, kuten kuume ja lihassäryt, ovat kovempia kuin nuhakuumeessa.

Lapsella sairastaminen, kuten kuume ja tulehdukset, saattoi kestää viikkokausia.

Tartunnan oireet kuten kuume tai väsymys, usein mukana mastoidiitista.

Ylävirtsatietulehdukseen liittyvät yleensä ankarammat oireet kuten kuume ja jopa kuumekouristukset.

Tarkista muita oireita, kuten kuume , vilunväristykset , ihottumia .

Како се користи "including fever, such as fever" у Енглески реченици

Vital signs including fever are closely monitored to guide therapy.

Signs of infection, including fever and chills.

Listeria infections often produce similar symptoms to other foodborne illnesses, including fever and diarrhea.

Minor morbidity occurred in 3 patients (9 %) including fever (2) and wound infection (1).

Your child has any other illnesses, including fever or a cold.

Some OTC drugs like ibuprofen (Advil) may help reduce symptoms, including fever and pain.

Ginger - This herb can alleviate many gastric flu symptoms, including fever and inflammation.

Systemic symptoms, including fever (>90%), fatigue (>90%), arthritis, CNS, renal, cardiac and pulmonary disease.

The symptoms of cold can be varied including fever and headache.

Symptoms can be vague such as fever and body malaise.